| وحيدة في صفها In a Class of Her Own | الحلقة 9 | iQiyi Arabic
[يقدم هذا البرنامج ترجمات عربية] [وحيدة في صفها] [الحلقة 9] كيف أكون مختلفاً؟ .تأسيسهم أفضل من تأسيسي .لا علاقة للتأسيس بهذا .إنه ينجزون الأمور على نحو غير ملائم ،لا يجدّون في العمل ولكن يريدون التفوق في كل شيء .بواسطة الطريقة الأسهل قبل الامتحان كيف تعلم أنهم لم يبذلوا جهدهم؟ ،إضافةً إلى ذلك
.لا يفوت الأوان أبداً على البدء بالتعلّم ،باعتبارنا طلاباً في نفس الكلّية .يجب أن نساعد بعضنا .لا أريد إضاعة وقتي عليهم هل تعلم لماذا يتجنبك الجميع؟ لماذا يتحدث الناس عنك في غيابك؟ ،أخي “زي شين” يبدو مخيفاً أكثر منك .ولكن التواصل معك أكثر صعوبة ألن تعلّمهم؟ .إن لم تفعل، سأفعل ذلك أنا
.عليكم أن تغلقوا شفاهكم بشكل طبيعي .ضعوا يدكم اليسرى هنا .نعم، واليد اليمنى هنا ،بعدها يجب أن تكون الشفة السفلى على أسفل .تجويف الفم .وانفخوا إلى الأسفل هكذا؟ – .نعم، صحيح – .مذهل .عشت لأرى هذا .عشت لأرى هذا اليوم أخيراً ،لم يكن ماهراً تماماً ولكنني أعطيته الكثير من النقاط .من أجل إحساسه
.”نجح “لي زي شين هل أجبرت نفسك كي تدعه ينجح؟ .لا .على الإطلاق .رأيت تحسّن “لي زي شين” الكبير أظن أن حقيقة أن “فينغ تشينغ جون” ،”و”وين بين ،يسكنان معه في المهجع العادي رقم 2 .”بدأت تؤثّر بشكل واضح في “لي زي شين ،بناءً على معظم الطلاب تحسنت أحوال “وين بين” .و”لي زي شين” مُؤخراً
.تحسنا كثيراً .هذا عظيم ،آمل أن يتحلى كل الطلاب .بروح التعلّم هذه تحسّن “لي زي شين” ناتج أيضاً .”عن التوجيه المناسب لكلّية “يون شانغ .”تهانينا أيها المدير “فينغ .تهانينا لك أيضاً ،في تلك الحالة هل انتهت فترة تجربة “وين بين” و”لي زي شين”؟ .بالتأكيد .”انتهت فترة تجربة “وين بين” و”لي زي شين .حدث ذلك بسرعة
سمعت أن “فينغ تشينغ جون” .قدّم لهما مساعدة كبيرة ،شاب متعجرف غني ،فتى فقير .و”لي أو” عديم النفع .ثلاثتهم يعيشون معاً، ويساعدون بعضهم .يا للسخرية …هل تعلم ما يعنيه ذلك؟ ،تخلى “فينغ تشينغ جون” عن غرفته الفاخرة واستطاع الانسجام مع “وين بين” .”و”لي زي شين ،هذا يعني ،”أنه يتحدى القواعد في كلّية “يون شانغ !ويتحداني
.نجح في خطوته الأولى .”أخي “فينغ انتهت فترة التجربة الخاصة بي .”وبأخي “زي شين .بفضل مساعدتك .على الرحب .ستكونان بخير بمفردكما “،”وين بين هل كنت لتنجح لولا تعاوني؟ ،بالطبع .الأخ “زي شين” يستحق كل الثناء .أنت شخص جديد الآن، أنا سعيد حقاً من أجلك هل تظن أنني أريد هذا؟
،استمررت بالإلحاح عليّ ومضايقتي .وإلا لما فعلت ذلك ،والآن بما أنك حققت ما تصبو إليه .كفّ عن إزعاجي .لا أريد أن أعبث معك بعد الآن .لم أكن أعبث .أخي “زي شين”، تبدو ساحراً حقاً الآن ما قصدك بهذا؟ الأخ “زي شين” يتصرف على سجيته مجدداً بعد أن أصبحت بأمان؟ .اخرس ،لست هنا لأتشاجر معك
ولكن لأناقش مسألة هامة .”مع الموهوب جداً “وين بين .”تعال معي من هنا رجاءً يا “وين بين !لا ]،حالياً] [رجل وسيم] [.وأنيق، نزل من السماء] [.وأمسك السيدة من ذراعها] ]،بنظر الرجل] [.إنها ملكة بين الأزهار] [.تشع بتألق] لدرجة أن كل أنواع الجمال] [.تتحسر على حالها [.لها مظهر لا مثيل له]
[.جميلة جداً لدرجة أنها تحبس الأنفاس] [هل ستبدأ قصة حبهما بسبب هذا؟] !توقفا .لا تقلقي .إنه ليس نداً لي !مهما كنت ماهراً كمقاتل، سيفوز الحب “،شي” مُعجبة بي .أيها الرجل الغبي !مت .أرني ما لديك هل يمكنكما أن تحترماني رجاءً؟ .يعود الأمر لي في حب من أشاء [حيث يبدأ الحب”، الفصل الرابع”]
.أتم السيد “وين” الفصل الرابع أخيراً ،لا يمتلك السيد “بين” هذا الفصل وحده هل فهمتني؟ .فهمت كم نسخة تحتاج؟ .لنناقش نسب الأرباح أولاً .بالتأكيد هلّا نتقاسم الأرباح مناصفة؟ .هذا ليس صائباً .يجب أن تكون نسبة 30 إلى 70 .مستحيل كنت تعمل بجد حقاً ،من أجل التحضيرات …كيف يمكنني السماح لك بالحصول على 30 بالمئة؟
،أنت ستأخذ نسبة 30، وأنا سآخذ 70 بالمئة .لا تخجل من القبول بالعرض أحصل على 30؟ .أنا من سوّقت كي أجذب الزبائن كل ما تفعله هو السماح لنا باستخدام متجرك .وكتابة النسخ هل فهمت؟ .فهمت .فهمت ستقيم حفلاً لتوقيع كتابك؟ .ولكنك تجاوزت فترة التجربة لتوك ماذا لو اكتشف الأساتذة ذلك؟
.غداً هو اليوم المفتوح في الكلّية .لن تكون هناك مشكلة .لا تقلق .سأركز على دراستي بعده .هذه المرة فقط .تعال إليّ عندما تواجه مشكلة مادية .هذه المرة فقط هل ستقابل القرّاء باعتبارك طالباً؟ لا، “لي شوان” .سيساعدني في التنكر .لا تبدو جميلاً هكذا .لست ظريفاً [“سوق “الشارع الجنوبي] [متجر “مو لاي” للكتب]
هل هو السيد “باي”؟ .لا تدفعيني – .دعنني أرى – .هذا حشد كبير .”سيد “يو .سيدتي، حافظي على رباطة جأشك .آنسة “هان”، أنت هنا هل السيد “باي” هنا حقاً؟ .اليوم هو حفل توقيع كتابه .من الطبيعي أنه سيأتي !رائع .أنا من كبرى مُعجباته ،إضافةً إلى ذلك .أنا مُقرّب جداً منه حقاً؟
هل يمكنك مساعدتي في الحصول على توقيعه إذاً؟ …بالطبع .أستطيع .سأطلب منه القدوم الآن .هيا بنا .أنت هنا الآن، لا تخف .لم أتوقع هذا الحشد هل سيتعرف عليّ الناس؟ ،بهذا المظهر ،حتى أنا لا أستطيع التعرف عليك .ناهيك عن الآخرين .هيا، تعال .السيد “باي” قادم ،أيها السيدان .أنتما مشهوران جداً .توقفن عن التدافع
.من هنا، اجلسا في الداخل يا سيديّ .اهدأن .افعلن هذا واحدة تلو الأخرى .اجلس من فضلك .سأحضر لك بعض الماء .انظرن إلى شاربه الفاتن استغللن هذه الفرصة النادرة لتوجهن .أسئلتكنّ إليه .سيجيب السيد “باي” عن كل منها !أنا .لديّ سؤال .”تفضلي يا آنسة “هان ،”هل من الممكن أن أعلم يا سيد “باي
ما النوع الذي تفضله من النساء؟ .أظن أن كل النساء رائعات بطريقتهنّ الخاصة …شخصياً، أظن أن السيدة يجب أن تكون ،أنيقة، فاتنة ،ذات خيال خصب .ذكية ولطيفة .أريد واحداً أيضاً [حفل توقيع الكتاب] هل أنا لست جميلة بما يكفي؟ ،إن كانت الآنسة “هان” غير جميلة .”فليست هناك آنسة جميلة في “يون
لماذا لم يقبل السيد “فينغ” إذاً بالحقيبة التي صنعتها؟ .ربما يحب آنسة أخرى .هذا مستحيل .سألته سيدتي مُسبقاً .لا يحب السيد “فينغ” أي امرأة سألته هذا حتى؟ .نعم ،ظننت أنه ،إن كان يحب امرأة ما .لن أضطر إلى تبديد جهودي ،سألته هذا ولم يقل أي شيء؟ .يا له من ساذج
.يبدو أن عليّ أن أفعل شيئاً ما لأذكّره أنا هنا من أجل معرفة الطرق .”التي يمكنني تذكيره فيها يا سيد “يو هل لديك أي فكرة؟ .بالطبع .ليس أمراً صعباً أن أبني لكما جسر العقعق جسر عقعق؟ كم سيستغرق هذا؟ .ولكن لن تسمح الكلّية بهذا .إنه مجرد تعبير إذاً ماذا ستكون ماهية الجسر؟
.أظهري مشاعرك باستخدام الرسائل .ولكن معرفتي ضحلة .يمكنك أن تطلبي من أحدهم أن يكتبها لك هل يمكنني جعل شخص يكتب رسالة حب من أجلي؟ .بالطبع .كل شيء قابل للاستبدال السؤال هو، هل يمكنك تحمّل نفقة ذلك؟ .ليست مشكلة، دعني أعرف السعر ،أخي الأصغر هل سار حفل توقيع كتابك على ما يُرام؟ .كان نجاحاً ساحقاً
إذاً لماذا تعبس؟ .أنا مُتعب جداً ،أخي الأصغر ،اعتباراً من الغد .سنبدأ الدراسة .وعدتني بهذا لماذا لم يعد الأخ “زي شين” بعد؟ .لم أره طوال اليوم ستبقين في الكلّية حتى موعد] [الامتحان الأول؟ ]،إذاً] [هل تريدين أن تكوني “وين بين” للأبد؟] [.لا] ]،ولكن الشخص الذي يُطرد من الكلّية]
،يُحرم من التقدّم للامتحان الإمبراطوري] [.ناهيك عن الامتحان الأول الطريقة الوحيدة الآن هي أن نعمل كلانا] [.بجد هذه هي الملاحظات التي كتبتها] [.خلال الدروس [.ادرسها] [.يجب أن تصبح طالباً مُؤهلاً] [.عندما يحين الوقت، يمكن أن تستعيد هويتك] [.لا تقلقي يا أختي] [.سأعمل بجدّ] ،”سيد “يو .أحتاج هذه الأعشاب هذا الشهر
،شيح “ابن سينا”، عشبة عقدية، سحلب الرسن ،وعشبة الفوية المتفرعة .لا يمكن توفيرها حالياً لماذا؟ .إنها غير متوفرة في السوق مُؤخراً .هناك ارتفاع في سعرها ،يجب أن تحتفظ بها الكلّية .في حال حدوث أمر طارئ [ماذا يجب أن أفعل؟] [هل هذا يعني أن “وين بين” لن يأخذ دواءه؟] “.”وين بين
.كان حفل توقيع الكتاب ناجحاً للغاية .من البخل الشديد ألّا تقيم احتفالاً هل يمكنك أن تدفع لي مقابل الفصل الخامس مُقدماً؟ .تفتقد فطنة العمل فعلاً .أعط القصة حقها ،إن نشرت الفصل الخامس خلال فترة قصيرة .فستقلل من قيمته انشره فقط حين يكون القرّاء .في قمة تشوقهم إليه ماذا يجب أن أفعل؟ .أنا بحاجة ماسّة للمال
.يا لها من مصادفة .يصدف أن لديّ عملاً أهم لك .سيُدفع لك بسخاء .ولكني أعلم أنك رجل ذو مبادئ .أخشى ألّا ترغب بفعل ما سأطلبه منك أي عمل هو؟ .شيء تجيده .كتابة رسالة حب كتابة رسالة حب؟ .لم أكتب رسالة حب من قبل ،أنت قادر على تأليف الكتب .ناهيك عن رسائل الحب هل هي ذاتها؟
.نعم لمن سأكتبها؟ .يمكنك أن تسألي من استأجرتك لاحقاً سمعت أنها .تكتب رسائل لشاب نبيل ،أنا شاب كيف أكتب رسائل حب لرجل آخر؟ .أشعر بالغرابة .أنت مراع أكثر من النساء حتى ،إضافةً لذلك ،الشخصيات الأنثوية في كتبك .أكثر إثارة للاهتمام من الشخصيات الذكورية ،إن لم تكن تريد العمل .سأجد شخصاً آخر
سأقبل به، متى يمكنني مقابلة من استأجرتني؟ .بأقرب فرصة ممكنة .أخبريني أي رسالة تريدين أن تنقلي؟ .لا نريده أن يعلم أنها من السيدة الصغيرة .يا لك من ذكية .لن تكون الرسائل منطقية حينها – .لا يمكن ذلك – ،أريده أن يعلم بحقيقة مشاعري .دون أن يدرك أن الرسائل مني ،ولكن
.لا يجب أن يدرك أنها مني يجب أن يحصل على تلميح ،أن الرسائل مني .دون أن يكون متيقناً أنها مني …إذاً هل تريدينه أن يعلم أم لا؟ .تريده أن يعلم .وألّا يعلم في الوقت ذاته [.عيناه أخّاذتان] [.يبدو عليهما الحزن أحياناً] [.وأحياناً أخرى، تكونان رقيقتين كالماء] .لا تُوجد عينان أخّاذتان هكذا .أمسكوا به .لا تتحرك
.من هنا أنت مجدداً؟ .”نعم، إنه أنا، “وين بين سيدي، ماذا يصدف أنك تفعل؟ .سيدي، إنه ليس بنفس الحجم ،”سيد “وين بين “.يونجو” ليست آمنة مُؤخراً .تجنّب الخروج ليلاً من فضلك .شكراً لك على تذكيري هل رأيت أي أحد مثير للشبهات يمرّ من هنا؟ .رأيت ظلاً .ولكنه اختفى بسرعة شديدة .لم أستطع أن أراه بوضوح
.فتّشوا عنه .من هناك، هناك صوت قادم من هناك .تابعوا البحث .عدت أخيراً .اختفيت بعد الصف أين كنت؟ .”ذهبت إلى “الشارع الجنوبي ذهبت لترى الآنسة “مو شياو مان”؟ ما الذي تفكر به؟ .أتجنبها دائماً لماذا قد أذهب لرؤيتها؟ ،إضافةً إلى ذلك .أعرف حدودي بالنظر إلى وضعي، أنا لست جديراً .”بالآنسة “مو .لا تستهن بنفسك
.أنت موهوب، وجيد بما يكفي لها بالتأكيد .كلاكما في عمر الزواج .من الطبيعي أن تقعا في الحب ،في تلك الحالة .أنت في عمر الزواج أيضاً إذاً، فأنت تواعد أيضاً؟ .بشكل طبيعي ما الأمر؟ .لا شيء .أخي “زي شين”، عدت أين كنت في اليومين الماضيين؟ “،”وين بين .شكراً لك لماذا تشكرني؟ .شكراً لك على اهتمامك بي
لا تتسبب بطردك بسبب المشكلة التي تسببت بها .في الخارج .لا تقلق ،شرب النبيذ كالماء ،اعتيادك على التهور، والعودة ثملاً دائماً ،إرهاق نفسك بسبب الانغماس في أمر ما .إهدار طاقتك .أنت مستهتر .وغير منضبط .لهذا تبدو مسناً في عمر الـ50 ،”أخي “زي شين هل شعرت بهذا؟ شعرت بماذا؟ .الأخ “فينغ” يبدي اهتمامه بك .اشعر بذلك
.سيفيدك ذلك ،أخي الأصغر .ألق نظرة على هذه من أجلي من فضلك ما فحوى هذه الرسالة؟ من كتبها لك؟ .ليست لديّ أدنى فكرة، ولكنها غريبة جداً .لهذا أحتاج مساعدتك .دعني أرى […لو لم تصادفك “مين” من قبل] …هذه كيف يمكن ذلك؟ ماذا تعني بـ”هذه”؟ .هذه وتلك، كلتاهما سيان هل تظن أن هذه رسالة لي؟
.بالطبع – لماذا؟ – أُرسلت الرسالة .إليك .يا لها من رسالة غريبة .لا يمكنني فهمها على الإطلاق ،هذه ليست رسالة عادية .إنها رسالة حب رسالة حب؟ كيف تعلم هذا؟ أليس مذكوراً ذلك فيها؟ “.”مصادفة .يا له من كاتب ضحل .جعلها تبدو وكأنها لغز .على الإطلاق .إنها رسالة حب حقاً .وصلت بلا اسم ما فائدة الرسالة؟
.هناك اسم “.لو لم تصادفك (مين) من قبل” “.”مين هذا يشير إلى أن هناك كلمة “مين” .في اسم الآنسة “.”مين وأنت ،من بين كل النساء اللواتي تعرفهنّ هل هناك واحدة اسمها “مين”؟ .لا لا؟ أليس هناك كلمة “مين” في اسم “هان شو مين”؟ لماذا تحدّق بي هكذا؟ .يا لك من ذكي
،كتبت العديد من رسائل الحب .كي أكسب لقمة عيشي في السنين الماضية .هذا ليس غريباً عليّ .أخبرني إذاً ما محتوى هذه الرسالة؟ ]،لو لم تصادفك “مين” من قبل] [.لما شعرت بهذه العاطفة] [.ولكن، لا تعلم كم أتوق إليك] [.لا تجلب كل المصادفات السعادة] [.ولا يستحق كل التوق أن يُباح به] ،الآنسة “هان” مُعجبة بك
.ولكنها تخجل من البوح بمشاعرها لك .لهذا فهي مكتئبة .لولا تفسيرك، لما فهمت الرسالة .من الواضح أن الكاتب أميّ لماذا قلت ذلك؟ .انظر .هذا القسم “.لا تجلب كل المصادفات السعادة” .ولكن دون سعادة، لن يكون هناك ترقّب .وهنا “.لا يستحق كل التوق أن يُباح به” إذاً ما المغزى من كتابة هذه الرسالة؟ أليس هذا تناقضاً؟
هل أنا محق؟ هل ستجيب على الرسالة؟ سأخبر الآنسة “هان” أن دراستي .هي أولى أولوياتي حالياً .ليس لديّ وقت للحب ،أيضاً ،سأخبرها عن الكاتب الفاشل .كي لا تهدر أموالها .نعم، أنت الذكي .لديّ رسالة الردّ خاصته …كيف يمكنك ،كيف يمكنني أن أكون وقحاً هل هذا ما تود قوله؟
طلبت مني الآنسة “هان” أن أستلمها .نيابةً عنها ،”لو كنت أعرف أنني أكتب رسالة للأخ “فينغ .لما فعلتها مهما كان الأجر هل ستتخلى عن المبلغ الكبير من المال؟ .نعم .بأي حال، اطلب من أحد آخر أن يفعل ذلك .لا يمكنني إيجاد أحد بمثل مهارتك ،إضافةً إلى ذلك .قبلت بالعمل مُسبقاً
.ولن أستمر بالعمل مع شخص لا يحفظ وعوده ،”ألا تريد أن تعلم إن كان السيد “فينغ مُعجب بالآنسة “هان شو مين”؟ هل مشاعر الأخ “فينغ” للآنسة “هان” تهمنا؟ .إنها مثيرة للاهتمام .بالتأكيد .بأي حال، لا تقلق .لن أصعّب الأمر عليك .اعتمد عليّ هل أرسل السيد “فينغ” ردّه لي؟
إنه مشغول بالدراسة .لدرجة أنه لا يملك وقتاً كي يردّ ،ولكن .لم يحتمل أن يدعك تنتظرين .لهذا طلب مني شخصياً أن أسلّمك رسالته ماذا قال فيها؟ ،”قال أخي الأصغر “فينغ .إنه تأثر بمبادرتك بإرسال رسالة حب له .ولكنه قال إن الدراسة هي أولى أولوياته .ليس لديه وقت للحب علم أن الرسالة كانت مني؟ .بالتأكيد
،كما أنه أشاد بموهبة الكاتب الأدبية .قائلاً إنها مثيرة للإعجاب حقاً؟ ،”سيد “وين .أنت واسع الاطلاع حقاً ،”آنسة “هان …في الحقيقة – .أعلم – ظل يخبرني .أنه يركّز على دراسته هل هذا يعني أنه رفضني؟ ولكن لم يطلب السيد “فينغ” منك .أن تكفّي عن كتابة رسائل الحب له .أثنى على كتابة السيد “وين” حتى
لا بد أن السيد “فينغ” شعر بالسعادة .لاستلامه رسالة الحب .في الواقع، “فينغ تشينغ جون” رجل كتوم .لم أستطع معرفة ذلك ،ولكن ،هناك مثل يقول “.من جدّ وجد” .يجب أن تعلمي هذا .”أحسنت قولاً يا سيد “يو ماذا يجب أن نفعل تالياً؟ .يجب أن ننتظر اللحظة المناسبة .”نحن نخدع الآنسة “هان .أنت تتخيل الأمور
.نحن نساعدها ولكن الأخ “فينغ” كان صارماً في رأيه .بشأن الرسالة .أنت حقاً غير مبال تجاه مشاعر الآخرين .فكّر في الأمر لو علمت الآنسة “هان” بأنه .رفضها مباشرةً ،كما ترى .ستكون مجروحة ومُحرجة يا للهول، من بين كل الأمور التي يمكن ،أن تفعلها لم اختارت أن تكتب له رسالة؟ .من الأفضل أن تقلق على نفسك
من أين ستجني نقودك لولا هذا العمل؟ ]،مثل شعر جميل، حلم جميل] [.يأتي على غفلة] [.أحب هذه الأحلام] [.لأنك فيها] [.وأنا أسعد إنسانة في العالم] .كم هذا شاعريّ .إنها بسيطة، مباشرة، ومفهومة هذه المرة أخبرت الآنسة “هان” من قبل .أن تتوقف عن الذهاب إلى الكاتب ألم تستلم رسالتي؟ كيف لي أن أعلم؟
.هذا لن يفيد، يجب أن أتحدث إليها شخصياً .مستحيل لم لا؟ …لأنك ،إن كنت لطيفاً جداً معها ،وأساءت الآنسة “هان” فهمك .قد يؤدي ذلك لنتيجة عكسية ،ولكن إن كنت قاسياً .ستحزن ،حينها .سيصبح الأمر أسوأ من رسالة حب يومية ،أخبرني إذاً ماذا يجب أن أفعل؟ .دع الطبيعة تأخذ مسارها ،حين يصبح الأمر قديماً
.ربما تفقد اهتمامها بك ما رأيك بهذه الرسالة؟ .نفس الكلمات المملة دائماً .تبدو متوتراً هل فعلت شيئاً سيئاً؟ خداع الآنسة “هان” كي ترسل رسائل حب .أمر سيئ بما يكفي .لسنا نخدعها .نحن نقترح عليها فحسب .أمران متشابهان أنا واثقة أن الأخ “فينغ” لا يكنّ المشاعر .”للآنسة “هان …لذا – ،لذا –
يجب أن تكون متسامحاً .لأنك تواجه مشكلة كبيرة ،إن واصلت هذا .حتى أنا لا يمكنني مسامحة نفسي .”أريد أن أستقيل يا “لي شوان .يمكنك أخذ المال يا لها من مشكلة؟ ما رأيك بهذا؟ .ساعدها في رسالة أخيرة فقط .رسالتك .شكراً لك هل أنت بخير؟ .أظن أن فيها الكثير من الإبداع
.لا بد أنك مُعجب بهذا الكاتب .ليس تماماً ،أخي الأصغر ،أخبرني بصراحة أين كنت في الأيام القليلة الماضية؟ .لم أذهب إلى أي مكان ،حين لم تكن موجوداً .شعرت بالقلق الشديد ،بحثت عنك في أرجاء الكلّية .ولكنني لم أعثر عليك .أنا واثق أنك ذهبت إلى مكان ما …أنا .لا تكن واثقاً .تفضل، تركته عندي ليلة أمس
.هذا صحيح ،كنت أزور “لي شوان” في اليومين الماضيين .كي أتعلم منه شيئاً ما .لم أخبرك بذلك لأنك لا تحبه ،أخي الأصغر ،أنت حر في الذهاب إلى أي مكان ومع أي شخص .ولا يحقّ لي التدخل .ولكن عليك أن تحذر .يا لها من صداقة يُحسد عليها إذاً هل ما زلت ستأتي الليلة؟
أخي الأصغر، آمل أنك تستطيع ،تمييز الصواب عن الخطأ .وأن تعلم ما يمكنك وما لا يمكنك فعله [هل هذا صحيح؟] أظهر رد فعل واضح؟ .بالطبع، ليست لديه خبرة في الحب في النهاية .”أنت رائع حقاً يا سيد “وين ،والآن ،سيقع السيد “فينغ” في حب السيدة الصغيرة .كم هذا مثير للبهجة ماذا يجب أن نرسم لاحقاً؟
…بصراحة أنت هنا يا سيد “فينغ”؟ .يا لها من زيارة غير مُتوقعة