| بينغ بونغ Ping Pong | الحلقة 35 | iQiyi Arabic
[يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] [بينغ يونغ] [تم اختيار هذا العمل من قبل إدارة الإذاعة والتلفزيون] [للاحتفال بالذكرى السنوية السبعين لتأسيس الصين الجديدة] [وحصل على دعم من صندوق مقاطعة هوبي للفنون الجميلة في عام 2019] [الحلقة الخامسة والثلاثون] [قصة المسلسل مستوحاة من محض الخيال وأي تشابه فهو مجرد صدفة] لماذا لم تضئ المصباح؟ لقد أخفتني
إذا كنت تشعر بالحزن أخبرني سترتاح بعدما تحكي لي حالة إصابة ظهرك هذه ليست أفضل من حالتي سيعود شيو تان إلى بكين غدًا كما سيتم افتتاح مطعم تشانغ شنغ قريبًا أفكر في تحديد موعد ليلتقي فيه الجميع سويًا إياك أن تنوي ألا تذهب لقد انتهت جميع المباريات لا تقُم بتلك الأمور غير المُجدية اذهب
واشرب القليل من الخمر هذه لعبة جديدة أصدرتها وين داو أنت تعرف كيف تلعبها سأقترض القليل من بهجة صديقي شيو تان فلتحميني السماء وتباركني دعني أستخرج الدُب الخارق بضربةٍ واحدة نجح الأمر يا صديقي هذا هو أفضل مقعد على الإطلاق لقد استخرجته رائع إذا اقترضت المزيد من بهجة شيو تان
ربما يمكنك أن تذهب لشراء بطاقة اليانصيب بعد قليل حسنًا حسنًا بسرعة هيا سنشرب جميعًا في صحة شيو تان نخبك أنت فخرنا شكرًا الشكر وحده لا يكفي لا بد أن تدعو الجميع لتناول الطعام في الوقت المناسب افتتح أحد أصدقائي مطعم هوت بوت في بكين ليس بعيدًا ما رأيكم؟
لن أذهب لديّ مباراة ألعاب فيديو سي هنغ ستلتقين بأصدقاء شيو تان قريبًا ألستِ متوترة؟ هم من يجب أن يتوتروا هيا الأجواء مبهجة حقًا لماذا اخترت هذا التصميم؟ أنت حقًا هيا أيها المدير هيا لماذا أنت خجول هكذا هذه هدية متواضعة حسنًا – لا بد أن تقبلها – هيا إلى الداخل
تحركوا إلى الداخل شكرًا انظروا من أتى أهلًا أهلًا بالجميع اعذروني على التقصير في خدمتكم هيا قمت بعملٍ رائع هيا شكرًا هنيئًا لك شكرًا شكرًا شكرًا بمجرد أن أرى هذا اللحم لا بد أنه جيد حسنًا تناولوا الطعام على مِهلكم تناولوا على مِهلكم تعال بعد قليل
تناولوا أنتم الطعام شكرًا لك يا تشانغ شنغ أكرِم ضيافتهم تجمُّعنا اليوم هو فرصة نادرة أنا سعيد جدًا لم نتناول الطعام معًا منذ وقتٍ طويل نحن عاد شيو تان أيضًا وأحضر حبيبته معه كما أن زميلنا جينغ تشون سيغادر قريبًا هذا ليس صحيحًا هذا ألا يمكنك أن تتحدث بطريقةٍ أفضل؟ أعتقد أن
حسنًا حسنًا طالما عجّل ليو شي برحيلي إذًا أنا من سأرفع أول كأس اتفقنا؟ هذا سأُغادر الفريق الوطني بشكلٍ رسمي غدًا قضيت الكثير من السنوات مع الجميع في الفريق الوطني تدربنا معًا وعِشنا معًا أشعر بالفخر حقًا كما أشكر الجميع على رعايتهم لي بالمناسبة أهنئ كه نان وشيو تان
أنتما الاثنان تزدادان قوةً حقًا بعدما أغادر ستقع آمال الفريق الوطني على عاتقكم لست بارعًا في التحدث فلنشرب الخمر هيا هيا لنشرب كأسًا الكأس الأول في صحة أيام كفاحنا في سبيل كرة تنس الطاولة هيا هيا مع بعضنا في صحتكم في صحتكم في فمٍ واحد الخمر قوي بعض الشيء أنا اسمي ما تشوان
ما ماذا؟ ما تشوان اسمك يعني المساحة الواسعة من الأرض هيا شيو تان سأشرب كأسًا في نخبك بمناسبة فوزك بدورة الألعاب الجامعية أنا سعيد جدًا من أجلك نحن نفتقدك في المسكن عُد بسرعة عندما تعود يمكننا نحن الثلاثة أن نحلل المباريات معًا ونتناول حساء الهوت بوت معًا الأمر ممتع حقًا أجل
كه نان لنشرب نحن الثلاثة كأسًا يا زميلي جيا تشن هذه أول مرة نلتقي فيها لم أرَه من قبل زميلي العزيز هل تعرفان بعضكما البعض؟ بالتأكيد هل تمزح؟ فلنشرب الخمر في صحتكم لا تشرب كثيرًا بدايةً من الغد سيخسر فو جينغ تشون أمام يو كه نان رسميًا لا تقل هذا
املأ هذا الكأس لي املأه عاقب نفسك بكأس؟ لا تشرب كثيرًا اشربزجاجةً كاملة أنا أيضًا سأشرب زجاجةً كاملة هيا سأشرب زجاجة نيابةً عنّا نحن الاثنن تصرّف حسب قدراتك سأشرب قد شربتُ زجاجة لذلك خسر أمام الفريق الأول هل سمعتم بأمر استقالة المدرب تشنغ هاو؟ نعم دعوني أخبركم بأمرٍ واحد المدرب تشنغ هذا صارم جدًا
من حسن الحظ أنني انسحبت مبكرًا في ذلك الوقت تسبب في معاناة مَن؟ شيو تان كه نان اسمعوني الأكثر بؤسًا هو زميلي هذا زميلي فو أخبرنا بما في قلبك اليوم ألا ترغب بشدة في التنفيس عن غضبك خاصة في هذه اللحظة؟ هيا تحدث أنا وتشنغ هاو أنا والمدرب تشنغ لا يمكن توضيح
أمرنا نحن الاثنين في جملة أو جملتين فهو شخص يركز على النتائج فقط ولا يُبالي بمسار اللعب كان يهتم بي كثيرًا في السابق أراد أن يبذل كل الطرق الممكنة حتى أتحسن بالرغم من التدريبات الشاقة لكن لا يمكنك إنكار النتائج فقط ظننت فقط أن علاقتنا ليست مجرد علاقة بين مدرب وتلميذه بصراحة
كان أكبر مشكلة بيننا هي أنني ظننت أنه سيقف بجانبي مهماحدق لي أنا أيضًا أتفهم هذا الشعور على أي حال هذه الأمورقد تغيرت مع مرور الوقت كل هذا قد مضى أليس كذلك؟ يا زميلي جينغ تشون فهمت لاحقًا أنه لديه دوافعه وطرقه أنا من لم أستطع أن ألعب حتى لو لم يكن المدرب تشنغ موجودًا
سأواجه ما يجب عليّ مواجهته هيا كه نان لا بد أن أقول شيئًا أنت في المستقبل لا أنت الآن قد حققت نتائج مشرّفة جدًا لكن لا يمكنك تغيير المدرب تشنغ بمجرد أن ترغب في تغييره من علّمك يومًا صار لك أبًا طوال الحياة لا تقرُصني هذه هي الحقيقة
من علمك يومًا صار لك أبًا طوال الحياة أليس كذلك؟ ما تشوان لو كنتَ خسرت في المباراة الافتتاحية في الكويت في ذلك الوقت كان سيتم توبيخك بعدما تعود لو كنت خسرتُ أنا في بطولة العالم لتنس الطاولة في موسكو لما تمكنت من اللعب مجددًا أجل أنا من أستحق اللوم
أنا من أستحق اللوم على تغيير مدربكم تشنغ لكنكم هل تعرفون أن إنسانا لديه قوة ماذا سيفكلر بهذه الطريقة عندما تضيع الفرصة منه؟ أنتم جميعًا فزتم ببطولات أنا يو كه نان عندما كنت أتدرب في الفريق الأول وحدي كيف كنت سأفكر؟ هل وضعتم أنفسكم مكاني وفكرتم من أجلي سابقًا؟ أخبروني إذًا
ماذا كان عليّ أن أفعل عندما ظهرت الفرصة الوحيدة أمامي؟ لو كنتُ في بداية الأمر مثلما أنا عليه الآن أول شخص كان سيطرده المدرب تشنغ هاو هو أنا يو كه نان بالتأكيد كه نان أنا أنا لا أقصد كه نان أنا ما الأمر؟ يا زميلي فو أنت تحب الثرثرة
أنا ما الذي حدث؟ هيا اشرب كأسًا هيا شيو تان شاهدت أداءك في دورة الألعاب الجامعية تعال وسجّل اسمك في الفريق يوم الاثنين ماذا بك؟ جاءت فرصتي [عام ألفين واثني عشر بكين] [اتحدوا والتزموا بالمبادئ] مرحبًا بعودتك يا شيو تان لقد شاهدتُ مباريات دورة الألعاب الجامعية في الجولة الأخيرة
عندما سجل خصمك عدة نقاط ارتعبتُ من الخوف صوبتَ تلك الكرات الأخيرة بشكلٍ رائع شكرًا [فريق الصين لتنس الطاولة] [العشر سنوات الخاصة بنا] ♫دع قصتنا نفخر بها♫ ♫عندما تكون السماء مشرقة قليلًا نجتهد♫ ♫نكبر وأيضًا نكون في حيرة من أمرنا♫ ♫لنناضل مرات♫ ♫تلك الأفراح التي لا نهتم بالمكاسب أو الخسائر♫
♫تلك اللحظات التي لا نهتم فيها بالرياح والمطر♫ ♫قد مررنا بها وسيكون لدينا♫ ♫مؤهلات غير عادية♫ ♫بهذا الشكل مرت عشر سنوات♫ ♫مثل البارحة♫ هل صعدت من الفريق الثاني للتو؟ لم أرَك من قبل ♫بهذا الشكل ترافقنا لعشر سنوات♫ انضممتُ للفريق الأول عام ألفين وسبعة اسمي شيو تان أهلًا بك اسمي وو كاي
ما ذلك؟ ♫من الذي تنتظره بعد مرور الوقت♫ ♫ما زال ذلك الشاب♫ شيو تان هذا أنت حقًا شيو تان شيو تان أنت لا تعلم عندما كنت تلعب ضد كانغ داو جي في دورة الألعاب الجامعية العالمية وهجمت عليه فجأة بالضربات الأمامية كنت بارعًا حقًا
أنت مدهش حقًا يا شيو تان هل أنت مشغول يا شيو تان؟ ساعدني في التقاط صورة حسنًا تصوّب الكرات بطريقة رائعة يا شيو تان حقًا هذه انتظر دعني أُظهر العلم الوطني شيو تان اِقلِب الهاتف اِظهِر كل هذا في الصورة حسنًا التقطتها
مهارتك في التقاط الصورة ليست سيئة يا شيو تان سأختار صورتين وأرسلهما لأمي على كل حال يا أخي شيو تان لا تسخر منّي بسبب إرسالي الصور لأمي لا عليك فعلت هذا أيضا عندما أتيتُ هنا أول مرة عليك أن تنظر إلى ذلك الجانب لا يوجد أي تناغم على الإطلاق عُدتَ أخيرًا اجتمعوا اجتمعوا
باختصار في البداية نرحب بمدربنا الجديد المدرب فانغ كما نرحب باللاعبين الجدد في الفريق بالتأكيد هناك لاعب قديم شيو تان العب بشكلٍ جيد بما أننا لا بد أن نستعد لدورة الألعاب الأولمبية وانضم إلينا مدرب جديد ولاعبون جدد لذا قرر فريق المدربين أن نعيد ترتيب الفريق من جديد
المدرب تنغ سيشرف على سونغ مين أما شيو تان وسو شون سيشرف عليهما المدرب الجديد فانغ يوه يجب على الجميع أن يستغل نصف السنة المتبقي للاستعداد جيدًا لدورة الألعاب الأولمبية وأن نعطي أنفسنا بيانات انصرفوا كيف حالك؟ كيف تسير الأمور في الجامعة؟ تسير بشكلٍ جيد كما تغيرت قَصة شعرك أيضًا
ملابسك هذه تناسبك كثيرًا حقًا؟ لم أعتد عليها بعد شيو تان منذ متى وأنت في الجامعة؟ عامين تقريبًا الوقت بالنسبة للاعب أمر غالٍ جدًا أما زلت تريد الفوز بالبطولة؟ شيو تان هل تود الفوز بالبطولة؟ نعم هل تريد الفوز بالبطولة الكبرى؟ بالتأكيد حسنًا إذًا عليك أن تتذكر جيدًا
تتذكر الشعور برغبتك في الفوز في هذه اللحظة مهما يحدث لاحقًا لأن هذا الشعور هو أغلى قوة محركة للاعب نعم أريد وإلا لماذا قد عُدت إلى هنا؟ أحسنت صنعًا هيا بنا [اتحدوا والتزموا بالمبادئ] شيو تان ظهر تقرير اختبار حالتك البدنية شيو تان مهارتك هذه شاملة ومتكاملة
انظر حصلت على العلامات الكاملة في كل شيء ما عدا الخبرة خاصة في القدرة على الدوران يبدو أنني لا بد أن أتعلم منك لاحقًا تلك الإحصائيات التي أُجريت للتو البطولة التي أخرجني منها يو كه نان هل الفوز بها يعني شيئًا؟ أنت لستَ في حاجة لتعطيني فرصة
شيو تان شهيتك زادت الآن ستلحق بي قريبًا لا بل ستلحق بالسمين كُل بسرعة أنت هل هذه طريقة تناول الطعام؟ أنت تصب الطعام في معدتك بهذه الطريقة هل ضايقك يو كه نان مجددًا؟ يا إلهي لقد تدرب معي كالمجنون لا يمكنه تصويب الكرات باحترافية ولا يسمح لأحدٍ بالراحة
سُرعان ما أُصبتُ بسببه عليك أن تشعر بالسعادة هناك كثيرون يودون أن يتدربوا مع يو كه نان ولا يستطيعون التدرب مع محترف يمكنك من رفع الكرة عاليًا انس الأمر لا أعلم بأمر رفع الكرة انظر إليّ شهيتي تزداد يومًا بعد يوم أما زلت لا تثق في كلامي؟ اسأل شيو تان
ألم يتدرب يو كه نان في ذلك العام مع ثلاثة محترفين؟ أصبح بارعًا الآن سأذهب ألن تأكل؟ لن آكل سأُحضر له بعض الطعام ما زال يتدرب ذلك الفتى جُن جنونه سأذهب الآن لا هذا يضر المعدة شيو تان أنا أحسدك حقًا على الأقل ما زال لديك الحيرة
التي تُصيب الشباب هل تعلم؟ كل إنسان لا بد أن يمر بفترةٍ يشكُّ فيها بنفسه أنا أيضًا مررت بهذا من قبل لكن إذا بقيت تحلم هنا طوال الوقت فلن تستفيد شيئًا ولن يمكنك تغيير أي شيء يجب أن تصُب انتباهك على ما تود تحقيقه عليك أن تركز على أحلامك انظر إليهم
لديهم جميعًا أحلام يريدون تحقيقها ماذا عنك؟ ما هي أهدافك؟ دليل اختيار الوظائف لخريجي هذا العام هذه أمر مفيد لنا كلاعبين حيث لن نقلق بشأن البحث عن وظيفة ما الذي تنوين فعله بعدما تتخرجين؟ أنا إنسانة موهوبة وبارعة لم أقلق بشأن البحث عن عمل من قبل لكنّي أريد البحث عن
وظيفة راتبها كبير وعملها قليل راتب كبير وعمل قليل لا أظن أن المال مهم جدًا أهم شيء أن تكوني سعيدة لا تفكري في المال طوال الوقت أليس والداكِ موجودين؟ أكرهك لقد تأخر الوقت كثيرًا إذا لم تعُد ستفوتك تدريبات الصباح حسنًا سأنتظر قليلًا حتى يتوقف المطر حسنًا
إذًا سأبقى معك لبعض الوقت [اسم الأغنية: لحظة مطاردة الأحلام] ♫أتطلع لسماع صوتك♫ ♫فهو قريب وبعيد في الوقت نفسه♫ ♫كم أنا محظوظ♫ ♫في الوقت الذي أطارد فيه أحلامي♫ [دليل اختيار الوظائف لخريجي هذا العام] ♫أنت من يحرسني♫ ♫لم أجد الشجاعة حتى♫ ♫أخبرك بصوت عالٍ♫ ♫أنك من جعلتني أصمم على المضي قدمًا♫ ♫كل عاصفة في الشباب♫
أخبرني بالحقيقة أين كنت؟ عُدت متأخرًا جدًا ذهبت إلى تيان جين ذهبتَ لمقابلة شابة جميلة شيو تان نحن الليلة كه نان شيو تان توقفا أنتما الاثنان ألا يمكنني إيقافكما كه نان عاد شيو تان هذا المساء ألن تأخذنا لتناول الهوت بوت؟ لقد أكلت [مكتب تدريب للإدارة العامة للرياضة الوطنية]
[متبقي خمسة وعشرون يومًا] [على دورة الألعاب الأولمبية في لندن] سأُعلن لكم أسماء وفد دورة الألعاب الأولمبية في لندن هذه المرة يي تشين شين يو كه نان لنغ يي بديلًا لما تشوان كما سيذهب معهم إلى لندن ليو شي الذي تدرب مع الفريق حسنًا يمكن للمدربين الرئيسيين أن ينقلوا هذه الأخبار إلى لاعبيهم المدرب فو
انصرفوا إذا لم يكن لديكم أي تعليقات هنيئًا لك يا مدرب تشين تلميذك سيذهب إلى دورة الألعاب الأولمبية يتدرب مع اللاعبين فقط كل معلم مهتم جدًا بالمتدربين متدربك ذلك يفكر كثيرًا عليك أن تُعيره مزيدًا من الاهتمام لا تقلق يا سيدي
أنا واثق بأن شيو تان سينجح بالتأكيد أتمنى أن أرى اسم شيو تان في قائمة الأسماء المشاركة المرة القادمة لا بأس [نتمنى المزيد من التألق للاعبي فريق الصين لتنس الطاولة] [في دورة الألعاب الأولمبية في لندن] حظًا موفقًا عودوا بكأس البطولة تشجعوا ما الذي تنظر إليه؟ [أقصى اليمين وأقصى اليسار]
♫رياح الصيف تصاحب الشتاء♫ ♫مثل لمسة غير مُتوقعة من الصِبا♫ ♫قوس القزح يصاحب السماء الممطرة♫ ♫يرسل إليك ابتسامة♫ ♫أنا وأنت كأننا في عوالم متوازية♫ [الرياضة بث مباشر] [مباراة فردية للرجال يو كه نان ضد لنغ يي] أعزائي المشاهدين تُقام هنا دورة الألعاب الأولمبية في لندن لعام ألفين واثني عشر
المباراة النهائية لتنس الطاولة للرجال يتنافس في هذه المباراة كل من يو كه نان من الفريق الصيني ولنغ يي من الفريق الصيني [الرياضة بث مباشر] [مباراة فردية للرجال يو كه نان ضد لنغ يي] يبدو أن كه نان قد استعد جيدًا هذه المرة حالته جيدة جدًا المباراة في منتصفها الآن
جيد سجّل يو كه نان النقطة الأولى تصويبة رائعة حركة الضربات الخلفية التي ينفذها يو كه نان تزداد براعةً شيئًا فشيئا يبدو أنه سيكون اللاعب الرئيسي في الدورة القادمة سيحارب من أجل المشاركة العام القادم في دور الستة عشر في بطولة العالم لتنس الطاولة
وبهذا يمكنه المشاركة في دور الثمانية عام ألفين وخمسة عشر ثم سيكون مؤهلًا للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية عام ألفين وستة عشر جميل النتيجة الآن ثلاثة مقابل واحد يو كه نان واثق من فوزه هذه المرة يبدو أن يو كه نان قد استعد جيدًا هذه المرة إنه يلعب بأفضل حالاته
[الرياضة بث مباشر] [مباراة فردية للرجال يو كه نان ضد لنغ يي] ضربة جيدة اقترب يو كه نان من الفوز ♫من قال إن الماء والنار لا يلتقيان؟♫ [الرياضة بث مباشر] [مباراة فردية للرجال يو كه نان ضد لنغ يي] ♫نخترق السماء ونقتحمها♫ ♫في النزال نحن متنافسون♫
فاز يو كه نان فاز يو كه نان أصبح يو كه نان أسرع لاعب يفوز بالبطولة الكبرى في تاريخ كرة تنس الطاولة [الرياضة بث مباشر] [مباراة فردية للرجال يو كه نان ضد لنغ يي] انطلاقًا من بطولة العالم لتنس الطاولة ثم كأس العالم مرورًا بدورة الألعاب الأولمبية
استغرق أربعمائة وخمسة وأربعين يومًا فقط في الفوز بالبطولة الكبرى إن يو كه نان يستحق بجدارة لقب قائد العالم في تنس الطاولة ♫لن نستسلم أبدًا♫ ♫تواجه العالم بعناد أقصى اليمين وأقصى اليسار♫ ♫اركض بهناء احرس على الشباب♫ ♫أيًا كانت الظروف والصعوبات♫ ♫لن نستسلم أبدًا♫ ♫تواجه العالم بعناد أقصى اليمين وأقصى اليسار♫
♫اركض بهناء احرس على الشباب♫ ماذا بك؟ اليوم تبدو محبطًا جدًا لا تكون بهذه الحالة عادةً أنا مُتعب قليلًا ألم تتدرب جيدًا مع يو كه نان لفترة طويلة؟ لا بد أنك تعوّدت قابلني شيو تان اليوم وقال لي كلامًا كثيرًا قال لي إن أسلوبي في اللعب يشبه أسلوب كه نان كثيرًا
كما كما أثنى عليّ وأنني لديّ طاقة كامنة لكنه قال أيضًا إذا ظللت أتدرب مع كه نان دائمًا ربما لن أتقدم طوال حياتي هل هذا ما قاله شيو تان؟ نعم ألا تشعر بأن شيو تان أصبح شخصًا مختلفًا تمامًا مؤخرًا؟ هل تقصد زميلي شيو تان؟ لا شيء هذا الأمر
لا بد أن تفكر فيه جيدًا ثم تتخذ قرارًا [قوس قزح] [نتمنى المزيد من التألق للاعبي فريق الصين لتنس الطاولة] [في دورة الألعاب الأولمبية في لندن] ♫أمسك ضوء النجم اللامتناهي♫ ♫أنير العتمة♫ ♫لأعانق أحلامي♫ ♫ما زلت أمسك الأمل في يدي♫ ♫والقوس الوحيد♫ ♫والتألق المبهر♫ كه نان هل تود أن تقول شيئًا
بعد عودتك منتصرًا من لندن؟ في البداية أود أن أشكر المدرب الرئيسي في فريقنا الوطني فو تشوان تشي المدرب فو والمدرب الذي تولى تدريبي تنغ بياو المدرب تنغ أشكرهم على اكتشافهم لمهاراتي المدفونة وسعيهم على تطويرها وأشكرهم على تأييدهم لي كما أنني لن أكون متغطرسًا أو مغرورًا بالتأكيد
سأواصل جهودي وأتمرن باجتهاد وأكافح من أجل الوطن شكرًا هيا بنا [مكتب تدريب للإدارة العامة للرياضة الوطنية] [المركز الطبي] ليو شي المدربة ليو هل أتيت لمقابلة يوان ران بعد عودتك من لندن فورًا؟ هل تودين لقاء مدربي؟ لا حتى لو أراد الجميع لقاءه فلن أريد أنا
أين ذهبت يوان ران يا مدربة ليو؟ ذهبت للدراسة ستعود الأسبوع القادم [عرض تمثيلي قصير لبينغ بونغ] [البطولة الكبرى] البطولة الكبرى Grand Slam تُسمى باللغة الإنجليزية استمدت هذه الكلمة الإنجليزية من مصطلحات لعبة جسر العُقَد وتعني الفوز بجميع العطاءات في الجولة الأولى هذه الكلمة يمكن إطلاقها على المحترف الذي يحقق
أفضل النتائج في الكثير من المجالات وليست مقتصرة على الألعاب الرياضية فقط في الصين يشير مصطلح الفائز بالبطولة الكبرى في تنس الطاولة إلى من يفوز بدورة الألعاب الأولمبية [دورة الألعاب الأولمبية] وبطولة العالم لتنس الطاولة [بطولة العالم لتنس الطاولة] وكأس العالم [كأس العالم] المسابقات الثلاث إنه لقب جيد للاعب المنفرد الذي يفوز بالبطولة
[حفل توزيع جوائز كأس العالم لتنس الطاولة] منذ عام ألف وتسعمائة واثنين وتسعين حقق هذا اللقب عشرة رجال ونساء في رياضة تنس الطاولة على مستوى العالم من بينهم تسعة من الصين [دورة الألعاب الأولمبية في بكين] يو كه نان الموجود في هذا المسلسل [بطولة العالم لتنس الطاولة] فاز بالبطولة الكبرى [كأس العالم لتنس الطاولة]
في أكثر من أربعمائة يوم فقط لكن في المسابقات الحقيقة طريق الفوز بالبطولة الكبرى لن يكون بهذه السهولة بالتأكيد [عرض تمثيلي قصير لبينغ بونغ]