“العروس المباركة”｜الحلقة 09｜صن يي نينغ / وين يوان｜رومانسي/كوميدي/تاريخي｜YOUKU
يتم إنشاء الترجمات المختارة تلقائيًا وقد تكون غير دقيقة. مرحبًا بك لإرسال ترجمات إلينا عبر البريد الإلكتروني: YoukuChina@alibaba-inc.com وسنكتب لك الرصيد. نظرًا لأنك اخترت أن تكون شريكي ، فأنت بحاجة إلى ادرس بجد. لا يمكنك أن تكون فتاة لعب بدون طموحات مثل اليوم. ماذا لعبت اليوم؟ لا شيء. لا شيء مميز . أنا متعب وسأنام الآن. [العروس المباركة] [الحلقة 9] إنه وقت متأخر من الصباح الآن. لماذا تستيقظ متأخرًا؟ ما الذي أتى بك إلى هنا؟ لم ألعب بما فيه الكفاية بالأمس .لذلك أريد أن ألعبها مرة أخرى اليوم. سيدتي الأخريين جاهزين الآن. نريدك فقط أن تنضم إلينا في اللعبة. سيدتي . حلمت الليلة الماضية بحلم إد أن قديسًا محترمًا أخبرني أن التدفق النقدي للقصر ليس كافيًا. أخبرني أنه لا ينبغي لنا المقامرة. أعتقد أن مثل هذه الأحلام تشير إلى أشياء سيئة. ربما يجب علينا التوقف عن المقامرة لفترة من الوقت. حقًا؟ انتهى المرح بالفعل قبل أن يبدأ. دعنا لا نتحدث عن هذا الآن. سيدتي.
هناك شيء لا أفهمه. أريد أن أسألك عنه. أريد أن أعرف كيف تخدمون السيد الصغير على السرير. أنا لقد قرأت العديد من الكتب مؤخرًا. على سبيل المثال ، قرأت “99 سببًا لعدم قدرة صاحب السمو الملكي على تركك”. لكنني لم أره عمليًا. لا يمكنني فهمه حقًا. نعم ،
لذلك لم تخدم السيد الشاب على السرير أيضًا؟ هل أنت أيضًا …؟ جميع المحظيات هنا تزوجن في القصر لمصالح عائلاتهن. لم يلمسنا السيد الشاب أبدًا هذا غير منطقي. مع وجود الكثير من الجمال من حوله ، لماذا لا … ربما يحب السيد الصغير … لا عجب أن السيد لين يأتي دائمًا إلى قصرنا.
هل يعني ذلك أننا نغطيهم فقط؟ لا. ترى أن السيد الشاب لم يقرر بعد من ستصبح زوجته الرئيسية؟ السيد الصغير يلامس فقط الشخص الذي يحبه. ويختار فقط الشخص الذي يحبه كزوجة رئيسية له. بمجرد أن يتخذ قراره نحن لا بد أن يتم التخلي عنها. هذه الأسباب تجعلني عاجزًا عن الكلام. أعتقد
أنه لا بد أنه يعاني من خلل وظيفي. ألن تنفخ الشموع الليلة؟ تعال إلى هنا. لا بأس أن تكون أقرب. لينغ تشي لا تقلق. لقد فزت لا تخجل منك. تخجل من ماذا؟ لأنني أعلم بخلل وظيفتك. حبيبي أنت تلعب بالنار هنا. [مقتبس من الكوميديا ”محظية عزيزي” التي رسمتها آه ويوي وموكسي هوانهوان]
♪ تبدو جميلة في فستان الزفاف ، أنا مجبرة على الزواج ♪ ♪ داخل هذه الجدران العالية ، هل يمكنني الهروب بعد أن التقيت بك؟ ♪ ♪ في وقت متأخر من الليل ، لا أستطيع النوم مع الكثير من الحزن ♪ ♪ على الرغم من القيود الكثيرة ، أنا عش حياة خالية من الهموم ♪
♪ تبين أن مزاجي سيكون أفضل بكثير معك ♪ ♪ برؤية ابتسامتك ، لن أهرب من هنا مرة أخرى ♪ ♪ استمتع غروب الشمس في غابة الخيزران ، وجهك يخطر ببالي ♪ ♪ أنا أسقط عليك تدريجيًا على الرغم من أنني أقول خلاف ذلك ♪ ♪ أود أن أقول ♪
♪ أريد أن يكون هذا حلوًا ورومانسيًا بيننا ♪ ♪ أريد الزواج أنت وتكبر معك بشكل سيء للغاية ♪ ♪ أريد أن أشهد جمال هذا العالم معك ♪ ♪ لا تهتم بمرور الوقت وشعرنا يتحول إلى اللون الرمادي ♪ ♪ أريد أن يكون هذا حلوًا ورومانسيًا بيننا ♪
♪ أريد أن أتزوجك و تكبر معك بشكل سيء جدا ♪ ♪ أريد أن أشهد جمال هذا العالم معك ♪ ♪ لا يهم أن الوقت يمر و شعرنا يتحول إلى اللون الرمادي ♪ ♪ أبدو جميلة في ثوب الزفاف ، أنا مجبرة على الزواج ♪
♪ داخل هذه الجدران العالية ، هل يمكنني الهروب بعد مقابلتك؟ ♪ ♪ في وقت متأخر من الليل ، لا أستطيع النوم بحزن شديد ♪ ♪ على الرغم من القيود العديدة ، أعيش حياة خالية من الهموم ♪ ♪ سيغير مزاجي كن أفضل معك في الجوار ♪
♪ عندما أرى ابتسامتك ، لن أهرب من هنا مرة أخرى ♪ ♪ استمتع بغروب الشمس في غابة الخيزران ، وجهك يخطر ببالي ♪ ♪ أنا أسقط من أجلك على الرغم من أنني أقول خلاف ذلك ♪ ♪ أود أن أقول ♪ ♪ أريد أن يكون هذا حلوًا ورومانسيًا بيننا ♪
♪ أريد أن أتزوجك وأكبر معك بشدة ♪ ♪ أريد أن أشهد جمال هذا العالم معك ♪ ♪ لا تهتم بمرور الوقت وشعرنا يتحول إلى اللون الرمادي ♪ ♪ أريد أن يكون هذا حلوًا ورومانسيًا بيننا ♪ ♪ أريد أن أتزوجك وأكبر معك بشدة ♪ ♪ أريد أن أشهد جمال هذا العالم معك ♪
♪ لا تهتم بمرور الوقت وشعرنا يتحول إلى اللون الرمادي ♪ [The Blessed Bride] [مقتبس من “My Dear Concubine” على Cloud Comic]