“الأميرة الأخيرة”｜The Last Princess｜الحلقة 29｜وانغ هيرون / تشانغ خه｜رومانسي｜YOUKU
[الأميرة الأخيرة] [الحلقة 29] أيها المشير الشاب إلى أين نحن ذاهبون الآن؟ منذ أن قال الأب ذلك، دعنا نذهب إلى المستشفى يتمسك دعنا نتوقف عند محل الزهور أولاً تمام [قصر زهاو] هل أنت معتاد على العيش في غرفة العمل؟ لقد اعتدت على ذلك لا بأس لقد فقدت الوزن لابد أنك لم تأكل جيدًا في المستشفى
هنا، كل أكثر اهتم بنفسك جيدا وبعد ذلك يمكنك أداء عملك بشكل أفضل [مستشفى بكين رينه] المشير الشاب لماذا أنت بالخارج قريبًا؟ أين السيدة جين؟ لا أعتقد أنها بحاجة إلى شركتي، دعنا نذهب حسنًا [مستشفى بكين رينه] تشنغنان، خلال الوقت الذي قضينا فيه معًا، أنا أعرف مشاعرك الآن بغض النظر عما أفعله،
أنت فقط تريد جين يورونغ أستسلم اسمح لي أن أفعل شيئًا أخيرًا من أجلك قبل أن أغادر سيدي، من فضلك توقف عند مستشفى بكين رينه أولاً أسرع من فضلك تمام أنا راحل ولن أعود إلى بكين تشنغنان وأنا لا إنه المارشال الشاب ما حدث في الدراسة في ذلك اليوم لم يكن ما كنت تعتقد
هل أنت هنا فقط لتخبرني عن هذه الأشياء المملة؟ رأيتكما تتجادلان آخر مرة، لذلك ذهبت لأخبره كي لا يغضب المشير تحدثنا لبعض الوقت في الدراسة لم يحدث شيء بيننا أنا أثق في تشنغنان مشكلتنا لا علاقة له بهذا أعترف أنني أحب المارشال الشاب أنا أحسدك، لكنني لست محظوظا مثلك لمقابلة شخص مثل تشنغنان
الرجال من حولي كل استخدام النساء كبيادق لهم لهذا السبب عندما قابلت تشنغنان، لقد وقعت في غرامه كان من الطبيعي آنسة فانجزو، أنتِ صريحة لكن هل انت هنا فقط لقول هذه الأشياء؟ من فضلك اسمعني عندما رأيتكما تقاتلان آخر مرة، اعتقدت أن لدي فرصة لكن حب تشنغنان لك عميق جدًا أستطيع أن أرى
أنه لا مكان في قلبه لشخص آخر الآن سأرحل أنا فقط أريد أن أوضح سوء الفهم الذي تسببت فيه لا أريدك أن تسيء فهم بعضكما البعض بسببي آنسة فانغتشو، أنا أقدر صدقك، لكن هذا لا يعني أستطيع أن أفهم بعض الأشياء التي فعلتها تشنغنان وأنا يمكن أن تحل مشاكلنا الخاصة لقد قلت للتو أنك ستغادر
أتمنى لك رحلة آمنة يورونغ، أريد فقط أن أخبرك تشنغنان يحبك فقط بغض النظر عن نوع سوء الفهم لديك، من فضلك لا تتركه سيد هناك رجلان مشبوهان بالخارج دعنا نذهب للتحقق من ذلك قف لا تقل أي شيء تعال إلى هنا أسرع – بسرعة المشير الشاب كيف حال الاستجواب؟ إنهم عنيدون
أصروا على أنهم رجال أعمال من فوجيان لن يقولوا أي شيء أين الأشياء عليهم؟ هنا و هذه استمر في الاستجواب خذها ببساطة لا تقتلهم اطمئن، لا تشغل بالك يستمر في التقدم الأشياء مشغولة في المنزل وفي المعسكر لقد بذل اليابانيون جهدًا فيك حقًا هل يجب أن نخبر تاكيوتشي توشيو عن هذا؟ لا، سيأتي من أجلهم
هذا ممتاز يمكننا تسوية الحسابات القديمة والجديدة معًا لم يحن الوقت لتصفية الحسابات بعد لدينا أشياء أكثر أهمية للقيام بها سيأتي شخص ما من قوانغتشو صباح الغد رتب كل شيء بشكل جيد بالنسبة له والتزم الصمت حيال ذلك كن مطمئنًا، أيها السيد الصغير هل سنعود إلى المقر العسكري او المنزل؟ المقر [مقر]
دكتور جين، لماذا أنت هنا؟ للدكتور فانغ مسألة عائلية للتعامل معها كيف حال المرضى؟ واحد منهم لديه جرح متقيح، لكننا تعاملنا معها أبقني على اطلاع شكرًا لك نعم، لن أذهب إلى المنزل اليوم ألم تذهب السيدة جين إلى المنزل بعد؟ حسنا فهمت مرحبًا هذا هو مستشفى بكين رينيه دكتور جين، هناك مكالمة لك شكرًا لك
مرحبًا؟ دكتور فانغ المريض في حالة مستقرة لا تقلق، على الرحب والسعة الوداع هذا هو الجوهر من موقف الحكومة القومية ولكن بالتأكيد، أنا فقط أنقلها شفويا بعد كل شيء، لم نصل سنحتاج إلى مناقشة التفاصيل المحددة في الخطوة التالية أرى ولكن إذا كنت تعتقد يمكننا المضي قدما، أستطيع أن أنقل أفكارك إلى تيانجين على الفور
أو أستطيع مرافقتك إلى تيانجين الليلة تيانجين؟ الليلة؟ نعم ممثل الحكومة في تيانجين ألن يكون ذلك مفاجئًا جدًا؟ المارشال الشاب، الوضع عاجل الوقت ينفد ولا يمكننا أن نتردد بعد الآن المارشال الشاب، وصل السيد تاكيوتشي من فضلك أعطني بعض الوقت للتفكير في الأمر يانتشنغ خذ السيد منغ للراحة في ظهره اذهب من الباب الخلفي نعم
السيد منغ بهذه الطريقة من فضلك نظفها أحضره نعم السيد تاكيوتشي لو سمحت السيد تاكيوتشي، لم أرك منذ وقت طويل آسف لإزعاجك، مارشال الشاب لقد مرت فترة ويبدو أنك فقدت بعض الوزن لقد أصبت بنزلة برد انها غير جدية المشير الشاب، هناك بعض التخصصات أرسلت زوجتي من اليابان إنها مجرد هدية صغيرة، أرجو أن تقبلها
أنت لطيف جدا، سيد تاكيوتشي ارجوك اشكر زوجتك لي تفضل بالجلوس السيد تاكيوتشي ما يجلب لك هنا اليوم؟ لدي مسألة صغيرة تزعجك بها أرجوك قل لي مساء امس هل اعتقل جنودك شخصين في المعسكر الشرقي؟ أنا لا أعرف ما الخطأ؟ ألا تعرفه؟ حسنًا، هذين الرجلين هم تجار يابانيون يعملون في تجارة الأرز
كانوا يمرون بالمخيم الشرقي وبطريقة ما قبض عليهم جنودك سوف أسأل عن ذلك إنه أنا، أوصلني إلى المعسكر الشرقي سمعت أنك ألقت القبض على اثنين من اليابانيين أمس نعم في المساء نعم، لقد اعترفوا؟ حسنا فهمت لقد تحققت منه لقد اعتقلوا اثنين من اليابانيين ومع ذلك، فهم ليسوا تجار أرز، لكن الجواسيس هل هذا صحيح؟
نعم تم العثور عليها مع الخرائط من تضاريس المعسكر الشرقي وتوزيع القوات والقوة النارية، وقد اعترفوا هذا يضعني على الفور ما هو الخطأ؟ لقد عهد إليّ من قبل شخص ما لاستعادة هذين الشخصين من هو في مثل هذه التسرع في إعادتهم؟ حسنًا إنه أحد كبار لي، رجل محترم للغاية لديه علاقة وثيقة مع أحدهم
هذا يجعل الأمر صعبًا حقًا السيد تاكيوتشي، كما تعلم هذا في الماضي، إذا تم القبض على الجواسيس، سيتم إعدامهم الآن أصبح أكثر تساهلاً، لكن القواعد هي القواعد ولا يمكن تغييرها أنا أعرف لكن أليس كذلك في مفاوضات التعاون؟ لذلك، من فضلك اعمل لي هذه الخدمة ودعهم يذهبون أعدك مثل هذه الأشياء لن تحدث مرة أخرى
إذا كان لديك نية للتعاون، لماذا فعلت أرسل جواسيس إلى مخيمي؟ حسنًا يجب أن يتم ذلك من قبل وزارة الجيش اليابانية أنت تعرف أن رجال الجيش يفعلون الأشياء دائمًا دون تفكير أنا لا أتحدث عنك، يونغ مارشال لكنني قلق إذا التزمت بقواعدك، وزارة الجيش اليابانية قد يسبب لك المتاعب هذا يبدو وكأنه أنت تهددني مُطْلَقاً
أنا أفكر فقط من أجلك أتمنى أن تسدي لي هذه الخدمة سيكون هناك سوء تفاهم واحتكاك في تعاوننا، لكن يجب علينا ركز على الصورة الكبيرة والمستقبل دعنا فقط نتجاوز تفاهات ماذا تعتقد؟ السيد تاكيوتشي، أنت رجل فصيح مُطْلَقاً أنا لست مطابقًا لك، أيها المارشال الصغير بما أن هذا هو الحال، سأفعل لك هذه الخدمة
ونعيدها إليك ذلك رائع شكرا لكرمكم ومع ذلك، لا تكن في عجلة من أمرنا لا يزال يتعين علينا متابعة الإجراء وإلا، كيف سيفكر مرؤوسي بي؟ وماذا عن هذا، سأطلق سراحهم بعد يومين، فهل هذا مقبول؟ أيا كان ما تقوله لن أزعجك بعد الآن تمام ثانوي صن، راجع السيد تاكيوتشي السيد تاكيوتشي، من فضلك
ضعني في المعسكر الشرقي أبي، من جعلك تغضب مرة أخرى؟ أخبرني هل قدت قوانغتشو بعيدا؟ يجب أن تكون أنت من فعل ذلك إما أنت أو يورونغ لابد أن أحدكم فعلها أبي، لا تظلمنا هل انا ظلمك لا يوجد سوى عدد قليل من الناس في هذا المنزل هل يمكن أن أكون أنا من دفعها بعيدًا؟
أنا أخبرك، لا تغطي على يورونغ يجب أن تكون هي التي فعلت ذلك خلاف ذلك، لم تكن فانغتشو لتغادر دون أن تخبرني اذهب إلى المستشفى وأعد يورونغ سوف أسألها أب افعلها الآن إذا كان هناك أي سبب لماذا أقيم في هذا المستشفى، هذا المكان بالتأكيد عامل مهم عندما أشعر بالضيق أو التعب،
سأبقى هنا لفترة من الوقت وسأشعر بتحسن ليس لدي ما أفعله اليوم ما رأيك أن أشتري لك كوب شاي لاحقًا؟ جاء فانغتشو لي فانغتشو؟ المرأة الذين كانوا يقيمون في منزلنا لماذا جاءت لرؤيتك؟ أن تعتذر وتقول وداعا ماذا يعني ذلك قالت لقد تسببت في الكثير من التوتر بيني وبين تشنغنان بينما كانت هنا أرادت الاعتذار
كما أكدت لي لم يكن هناك شيء بينها وبين تشنغنان قالت لي ألا أسيء فهمه، وكانت تغادر مغادرة؟ نعم، ولن تعود أبدًا هل أرادت المغادرة أو تشاو تشنغنان لم تقل على أي حال، إنه لأمر جيد أنها ذهبت لقد تسببت في الكثير من المتاعب لعائلتك بينما كانت هنا الآن هناك سلام أخيرًا مرة أخرى
لماذا لا تعود؟ ما هو الخطأ؟ أنا ذهب فانغتشو، لكن المشكلة بيني وبين تشنغنان لم تحل لماذا لا تذهب اليه إذا ذهبت إليه، ماذا يجب أن أقول؟ اخبره ما هو رأيك حقًا انت متزوج يجب أن تواجه المشاكل وتحلها معًا لا يمكنك فقط يختبئون من بعضهم البعض ولكن ماذا لو ماذا لو تشنغنان يورونغ
لم تكن خائفًا من المتاعب أبدًا لماذا أنت خجول جدا الآن؟ لأنه زوجي لقد فقدت طفلي لا أستطيع أن أفقد زوجي إذا كنت تخشى أن تفقده، لديك كل الأسباب للذهاب إليه إذا استمر الأمر على هذا النحو، المشاكل وسوء التفاهم بينكما سوف تزداد سوءا في النهاية، لن تكون هناك طريقة لحلها أتمنى ما قلته اليوم
يستطيع مساعدتك أنا راحل بوين، أنا لا تحتاج أن تشكرني كيف تعرف ما كنت سأقوله؟ أنت رفيقي القديم لقد عرفنا بعضنا البعض لسنوات عديدة كيف لا اعرفك صحيح تبدين جميلة عندما تبتسمين أنا راحل حسنًا، منذ أن غادرت، لن أتدخل في شؤونك ما الذي يحدث بينك وبين يورونغ؟ لا شيء نحن بخير جيد؟
تمكث في المستشفى كل يوم ولا يعود هل تسمي هذا جيد؟ لا تكذب علي من الأفضل أن تعيدها بعد كل شيء، هي زوجة الابن من عائلة تشاو ربما بعد عودتي من تيانجين سأرحل اعتن بنفسك يا اثنين [معسكر الفرقة الأولى] المارشال الشاب، لقد انتهى الأمر أوصلني إلى قاعة وو تونغ مرحبًا
من فضلك ضعني من خلال قاعة وو تونغ المشير الشاب هذا هو تشاو تشنغنان أريد التحدث إلى السيد تاكيوتشي السيد تاكيوتشي غدا صباحا، تعال وأخذ رجالك في المعسكر الشرقي أهلا بك مع السلامة المارشال الشاب، تاكيوتشي ماكر يجب أن يعرف ما يجري إذن ماذا لو كان يعلم؟ ماذا يستطيع ان يقول؟
المارشال الشاب، هذه خطوة ذكية يجب أن يعاني تاكيوتشي في صمت حسنًا، لنذهب إلى المحطة يانتشنغ، توقف عند المستشفى أولاً [مستشفى بكين رينه] سيدي، خذني إلى قصر زهاو تمام مرحبا، هل الدكتور جين هنا؟ لقد ذهب الدكتور جين منذ فترة هل يمكنني استخدام الهاتف؟ بالتأكيد من فضلك ضعني في قصر تشاو هذا أنا
هل عادت السيدة جين؟ حسنا فهمت السيدة جين لقد عدت أخيرًا أين السيد الشاب؟ لم يعد سأخبر المعلم الآن لا حاجة إنه متأخر يجب أن يستريح الآن سوف أزوره صباح الغد تمام خد هذا إلى غرفتي تمام ابي صباح الخير لقد عدت تفضل بالجلوس ضعه أرضا، أنزله
ألا تعلم أنها ضعيفة ويحتاج إلى أكل شيء جيد؟ يذهب وأحضر التمر الأحمر وعصيدة اليام نعم أبي، لقد تعافيت أين زينجنان؟ ألم يعيدك؟ لا عدت بنفسي الليلة الماضية لم يعد الليلة الماضية تشنغنان مشغول بالواجبات الرسمية سوف يعود في غضون أيام قليلة هل انت ذاهب الى المستشفى اليوم؟
لا، أريد أن أرتاح في المنزل لبضعة أيام السيدة جين، ها هي العصيدة تناولها وهي لا تزال دافئة شكرا ابي هنا لو سمحت دعني أقدمك هذا هو السيد شو، الممثل للحكومة القومية هذا هو المارشال الشاب تشاو تشنغنان -سعيد بلقائك -سعيد بلقائك أنا شو تشونغ ون أيها المشير الشاب، سمعتك تسبقك
أنت حقا رجل مثير للإعجاب أنت تجاملني يا سيد شو تفضل بالجلوس لو سمحت نحن جميعا متحمسون أنه يمكنك القدوم شخصيًا إلى تيانجين لهذا الاجتماع المارشال الشاب، ماذا تفعل سيتم تسجيله بالتأكيد في التاريخ السيد شو، أنا أشعر بالإطراء لقد سمعت الكثير عنك، وإنه لشرف لي أن ألتقي بك أخيرًا أنت بالفعل شاب وقادر
أنا شاب، لكن أعتقد والدي أكثر قدرة أنا هنا هذه المرة لأن لدي بعض الأسئلة السيد تاكيوتشي كان هذان الرجلان متسرعين للغاية أخذوا البندقية وحاولوا الهرب بينما كنت أحضر لهم الخير لم يكن أمام الحارسين خيار آخر بل قتلهم بالرصاص ألم يحصلوا على أمر القائد جاو لإطلاق سراحهم؟
لقد فعلوا ذلك، لكن الأوان كان قد فات لقد قُتل رجالك عندما تلقوا الطلب من أطلق الرصاص؟ جنديين أين هم؟ لقد خافوا وهربوا الليلة الماضية لكن لا تقلق، لقد أرسلت أشخاصًا لتعقبهم وإعادتهم إليك السيد تاكيوتشي هل أنت بخير؟ أريد التحدث إلى القائد جاو للأسف، القائد تشاو
غادر إلى لانغفانغ في وقت مبكر من هذا الصباح ابن أخيه سيتزوج عندما يعود، سأرتب لقاء لك، هل هذا جيد؟ تمام جيد جدا ليس لدي ما أقوله حسنًا، هل تريدنا للتخلص من الجثث أم تريد الرجاء العثور على سيارة لائقة وإعادتها إليّ بالتأكيد لا مشكلة سيارة لائقة لا يمكنك الوقوف هنا فقط اذهب
بارك في مكان آخر لا يمكنني الانتظار هنا لبعض الوقت؟ – إذا طلبت منك المغادرة، فقط ارحل – ألا يمكنك التحدث بشكل صحيح؟ فقط اذهب ألا يمكنك التحدث بشكل صحيح؟ سأذهب هل عليك أن تصرخ في وجهي؟ وصل تشاو تشنغنان إلى تيانجين لمناقشة التعاون مع ممثل الحزب القومي خنزير غبي لا يمكنك حتى حماية جواسيسنا
لقد عارتم على الإمبراطورية اليابانية أنا عديمة الفائدة من فضلك عاقبني بشدة بالتأكيد لكن قبل ذلك، يجب أن تعوض أولا نعم لا تذكر أي شيء عن استرضاء وإقناع بعد الآن اعثر على تشاو تشنغنان على الفور واخبره عدم اللعب معنا وتضييع الوقت [وصل تشاو تشنغنان إلى تيانجين لمناقشة التعاون مع الحزب القومي]
يا له من رجل وقح كيف ستتعامل مع هذا؟ اجعله يختفي لا تتصرف بتهور أعمل خطة لا تفعل ذلك بأنفسنا، حتى يكون لدينا مخرج إذا حدث خطأ ما لا تقلق يا كبير سوف أنجز مهمتي هل ابدو جيدا؟ أنت جميلة جدا، السيدة جين لماذا أنا متوتر جدا؟
أنا متوترة أكثر من الوقت ذهبت إلى المسرح مع تشنغنان دعنا نذهب الان لا تجعل أبي ينتظر تمام رمي الكتلة السيد يو رائع الشكل والزي لا مثيل لهما مارشال، ها أنت ذا المقاعد الخاصة جاهزة لك من فضلك أنا لست الضيف الموقر اليوم إنها زوجة ابني لقد قدمت لي معروفا كبيرا
بالموافقة على مشاهدة العرض معي أبي، لا تسخر مني شكرا لك على شرفنا بحضورك يا سيدة جين سيكون أسلافي سعداء بعد العرض، دعنا نلتقط صورة مع السيد يو بالتأكيد دعنا نذهب لو سمحت لو سمحت من هذا الاتجاه من فضلك من هنا العرض على وشك أن يبدأ [متمنيا للسيد يو أداء ناجح]
ما الذي تفعله هنا؟ لصب الماء للمارشال مارشال، سأعيد ملء مياهك أحسنت هذا جيد انظر إلى الفتحة المظلمة أمامك يجب أن يكون عرين اللصوص سأدخل هناك وقتلهم جميعا إنه إذا لم تدخل عرين النمر، لا يمكنك اللحاق شبل النمر يورونغ، كن حذرا يذهب أب – أحسنت – أحسنت – أحسنت – أحسنت يذهب ابق بعيدا
أبي، أين تأذيت؟ أب أحسنت دعنا نذهب [مسرح ليانشينغ] عجل أبي، تماسك هناك نحن على وشك الانتهاء أسرع – بسرعة يورونغ؟ أصيب والدي بالرصاص يجب أن تنقذه يجب أن تبقيه على قيد الحياة حسنا أنا أعلم [غرفة العمليات] يورونغ يجب أن تنتظر بالخارج أنت غير مستقر عاطفيا اتركه لي لا تقلق انا اعتمد عليك
لو سمحت مرحبًا حسنًا، فقط لحظة المارشال الشاب، إنه لك هذا أنا القائد تشاو، تم اغتيال والدك إنه يعالج في مستشفى بكين رينيه ماذا قلت قلها مرة أخرى أيها المشير الشاب، ما الخطب؟ قد يكون والدي في ورطة دعنا نذهب دعنا نذهب كيف تجري الامور؟ هو من صنع هذا، لكنه فقد الكثير من الدم
وحالة قلبه ليست جيدة يمكن أن يكون في خطر في أي وقت ماذا؟ في أي وقت يورونغ يورونغ، هل أنت بخير؟ أنا بخير أين تشاو تشنغنان؟ تشاو تشنغنان، هو لديه أعمال رسمية ليحضرها عليك أن تخبره بالعودة الآن، في حالة أنت على حق ترتيب غرفة لأبي سأكون في طريقي دكتور جين، القائد تشاو يتصل
ابق هنا وشاهده تشنغنان يورونج، هذا أنا كيف حال ابي أب لا تبكي سأعود حالا يورونغ، اهدأ اعتني بوالدي وانتظرني تمام ♪أرى الريح الذهبية ♪ ♪الشاب وحصانه يركضان على الرمال♪ ♪لقد نظرنا لبعضنا البعض♪ ♪في الزقاق ♪الطيور تطير فوق الشجرة ♪ ♪لكن بعد فترة وجيزة، نحن بعيدون♪ ♪أنتظرك من شروق الشمس إلى غروبها♪
♪لقد وقعت في حبك من النظرة الأولى ♪ ♪أفكر بك ليل نهار ♪ ♪أنا وحيد مع مرور السنين ♪ ♪أتساءل مع من يمكنني مشاركة أحلامي♪ ♪يأتي الخريف مرة أخرى وأغني بحمرة♪ ♪تبدأ الحرب وأنت منهك ♪ ♪تذبل الأزهار في الصقيع فجأة ♪ ♪أنا على استعداد ♪ ♪لمتابعتك في كل مكان ♪
♪لكن بعد فترة وجيزة، نحن بعيدون♪ ♪أنتظرك من شروق الشمس إلى غروبها♪ ♪لقد وقعت في حبك من النظرة الأولى♪ ♪أفكر فيك ليل نهار ♪ ♪أنا وحيد مع مرور السنين ♪ ♪أتساءل مع من يمكنني مشاركة أحلامي♪ ♪بعد فترة وجيزة، نحن بعيدون جدا ♪ ♪أنتظرك من شروق الشمس إلى غروبها♪
♪لقد وقعت في حبك من النظرة الأولى♪ ♪أفكر فيك ليل نهار ♪ ♪أنا وحيد مع مرور السنين ♪ ♪أتساءل مع من يمكنني مشاركة أحلامي♪ ♪في حلمي عدت للمنزل ♪ ♪ أفكر في اللحظة التي رأيتك فيها ♪