“الأميرة والمستذئب”｜The Princess and the Werewolf｜الحلقة 10｜مسلسل الحب التاريخي｜YOUKU
♪لقد استخدمت كذبة♪ ♪لأبقيك بجانبي♪ ♪لجعلها حقيقية♪ ♪قضيت كل حياتي♪ ♪من هو شريكك الذي تحلم به♪ ♪أتطلع إلى الفجر♪ ♪أريدك أن تبقي♪ ♪لقد جربت كل ما بوسعي♪ ♪أنا الكذاب♪ ♪اهتاج حبي بالذهن♪ ♪لكنني لا أجرؤ على قول أي شيء لك♪ ♪دعني أتذوق وحدي♪ ♪الوقت بدونك♪ ♪أنا لا أستحقه♪ ♪أنا لا أستحق أن يغفر لي♪
[الأميرة والمستذئب] [“مقتبس من رواية شيان تشنغ “الأميرة تزوجت من الأمير] [الحلقة 10] أنا نعمتك إلى أين تذهب؟ أنا هل تحاول الهروب مرة أخرى؟ قال جلالة الملك ذلك لا يمكنك مغادرة القصر ماذا؟ هل انت غير سعيد؟ السيد ليو جون قد يكون لديه شخص يحبه حقًا؟ من هو الذي؟ أنت؟ نعمتك انا حزين جدا
لماذا مازلت تمزح معي؟ على ما يرام ابتهج ليو جون يبقى بجانب كوي مو لانغ طوال اليوم كيف يكون لديه وقت ليقع في الحب؟ السيد ليو هل تبحث عني؟ نعمتك أنا أبحث عن الآنسة طويلة المدى جين شيو؟ السيد ليو جون ما أخبارك؟ هل لي أن أستعيرك لدقيقة؟ تمام يجب أن تذهب لن أهرب
لا يمكن إبقاء الفتاة البالغة في المنزل حان وقت الهروب اتضح أن جلالة الملك يريد أن يتقدم إلى نعمتها وأعتقد أن ماذا؟ لا شئ عندما تحدثت مع جلالتها قالت ذلك في مسقط رأسها سيكون هناك حفل زواج كبير جدا من الأفضل أن يكون لديك شموع مجموعات من الزهور مقياس الضوء وستائر بيضاء ونجوم لامعة
السيد ليو جون شكراً جزيلاً ما قلته سيساعد جلالة الملك بالتأكيد أشعر بسعادة كبيرة لأنني قادر على مساعدتك السيد ليو جون هربت نعمة لها زفاف جلالة الملك وشيك أريد انتباهكم الكامل ولا مجال للخطأ نعم على ما يرام العودة إلى مشاركاتك تحلل نعم هو دي سيتزوج جلالة الملك في غضون أيام قليلة لا تجعل المتاعب
ماذا تقصد؟ متى اثيرت مشكلة؟ ليس انت أليس كذلك دائما أحب؟ لذلك أخبرتك مسبقًا في حال قمت بذلك شيء تندم عليه لاحقًا أنت لا تغضب كلما غضبت أنت اسمع، هو دي لم أنتهي بعد ما ينغ شيونغ نعمتك أراك أخيرًا أنا قلق من أنني لن أتمكن من رؤيتك لم أكن أتوقع أن تأتي بمفردك
جيدة بالنسبة لك لا مزيد من الهراء هذه المرة زواجي معه هو في الواقع غطاء وهدفي هو إيجاد فرصة للعودة بما أنك هنا، هناك أمل جلالتك، هل لديك خطة؟ إنها فرصتنا الأخيرة قبل الزواج سأجد فرصة لإخبار كوي مو لانغ بذلك أنت لا تقضي وقتًا ممتعًا هنا ولا داعي لإجبارك للبقاء هنا لمشاهدة حفل الزفاف
ثم سأطلب منه لإعادتك قبل الزفاف ابحث عن بعض الملابس المتسخة من مخزن الخشب في النزل ووضعها في الصندوق سأجد فرصة أخرى لإخفاء نفسي هناك وبعد ذلك يمكننا العودة معًا نعمتك، أنت حكيم جدًا أيضًا يجب أن أغادر مع شخص آخر أما من يكون هذا الشخص ستعرف ذلك قريبًا الجنرال ما هل نعمتها هناك؟ نعمتك
حان الوقت الآن لإظهار مهاراتنا في التمثيل ما ينغ شيونغ سوف أتزوج جلالة الملك قريبا لذلك قد لا أرى والدي وزملائه القرويين بعد الآن عندما تعود، أخبرهم بذلك من أجلي انا سعيد جدا هنا وأخبرهم ألا يفكروا بي أنا سوف جلالتك، توقف عن البكاء السيد ليو جون خمّن أنك كنت هنا
أعلم أنك يجب أن تكون بالحنين إلى الوطن وهم يتفهمونني بشكل أفضل نعمتك جلالة الملك يريد أن يراك لو سمحت هل رأيت من خلال؟ نعمتك هذا نعمتك نعمتك أنا راحل – نعمتك – نعمتك الجنرال ما الآنسة تشونر اعتقدت أنك كنت غاضبًا مني لكونك متهورًا ولن يأتي مرة أخرى كيف ذلك؟ أنا مجرد خادمة
كيف أجرؤ على أن أغضب منك؟ أنا بخير إنه مجرد أنني متعب قليلاً لأنني جئت إلى هنا مرتين اليوم عمل شاق من أجلك أنا ممتن جدا عام أنا معجب بك حقًا حقًا؟ لديك العديد من المزايا أنا معجب ببراعتك والولاء إلى جلالتها بالطبع من واجبي أن أكون مخلصًا لنعمتها نعمتها تستحق المتابعة حقًا
في الحقيقة، لطالما أعجبت بها انه عادي في داكسيا انها مرحب بها من قبل الجميع أنت محق لكن إذا لم أخبرك بشيء لا أشعر بالراحة ماذا؟ في الواقع، أنا أعلم عن جريسها أشعر بالأسف لما حدث لها أنا أيضا واضح ذلك إنها لا تريد ذلك حقًا البقاء في عشيرة الوحش على الإطلاق
لقد أتيت طوال الطريق إلى عشيرة الوحش وأخيراً وجدت نعمة لها لكن لا يمكنك أن تأخذها بعيدًا أنا حقا لا أفهم ما الذي يفعله جلالة الملك لذا اريد مساعدتك في الحقيقة في الواقع، لقد أنقذت نعمة حياتي مرة واحدة لطالما أردت ذلك ابحث عن فرصة لتسديدها لها أرى أنت لطيف جدا أشعر بالزهو لذا
بعد دراسة متأنية فكرت في طريقة أي طريق؟ هذا هو المسحوق المنهك لقد حصلت من السوق السوداء اعتقد سوف تعمل من أجلك الآنسة تشونر، أنت أظن ترغب في الهروب مع نعمة لها لكن صاحب الجلالة قويا جدا لن يسمح لك بالرحيل بسهولة لذا طالما أنك تستخدم هذا جلالة الملك سوف تشتري لك المزيد من الوقت
لكن مع هذا الدواء إنه ليس صريحًا ومستقيمًا بالنسبة لي إنه ليس أسلوبي هل هناك أي شيء أكثر أهمية من إنقاذ نعمتها؟ شكرا للطفك إنه فقط كذلك لدي أخلاقي الخاصة ألا تريد أن تأخذها بعيدًا؟ أنا أعلم أنك من أجل مصلحتي إنه فقط كذلك لا أستطيع أن أقرر في الوقت الحالي
ارجوك ارجع و دعني افكر في الامر [الحديقة الإمبراطورية] قف لقد أمر جلالة الملك بذلك لا أحد يجب أن يقترب الحديقة الإمبراطورية الليلة لماذا؟ ما الذي يحدث هناك؟ ليس دورك للاستفسار حول شؤون جلالة الملك ماذا حدث؟ لا فكرة لا مزيد من السؤال من هو الذي؟ لقد انتهكت القاعدة عمدا إذا اكتشف القائد ستكون معاقب
لا تتعجب لماذا جلالة الملك فجأة أغلقت الحديقة الإمبراطورية؟ سمعت ذلك أيضًا جلالة الملك نفسه كان مشغولاً به لفترة طويلة ثم جون و شيوخ دخلوا مع الملكة كرجل، لماذا أنت فضولي حيال هذا؟ لا تريد أن تعرف ماذا سيحدث لجلالة الملك والملكة؟ هونغ شيو هل وصلنا؟ ألم تقل أن كوي مو لانغ كان يبحث عني؟
نحن على وشك الانتهاء، جلالتك جلالتك، انتبه لخطواتك نحن على وشك الانتهاء جلالة الملك هنا تأتي نعمة لها هونغ شيو إذا وقعت أنا لست مسؤولا قد أخلعه يتمسك ليس الآن لدي مفاجأة لك لماذا غامضة جدا؟ تعال الى هنا ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ سمعت ان هذا هو آداب المحكمة المفضلة للفتيات في داكسيا حمل السلاح
هذا هو هذا هو ماذا تسمي عرض الزواج؟ ملكة لي هل أنت راض؟ لم أتوقع منك أن تقترح علي سأبذل قصارى جهدي لتلبية جميع طلباتك يستثني السماح لك بالرحيل تشي با وأنا أعلم ذلك منذ اليوم الأول الذي أتيت فيه إلى عشيرة الوحش كنت مليئا بالخوف والقلق لا اتوقع منك لتقع في حبي على الفور
ولكن أتمنى يمكنك أن تعطيني فرصة دعنا نتعرف علي بعض رسميا من الصفر هنا أنا، كوي مو لانغ، لم أركع على الأرض أبدًا لأي شخص ما عدا والدي لكنني على استعداد لذلك احترام آداب داكسيا تشي با هل ستتزوجني وتكون ملكتي؟ أفعل ماذا قلت؟ انا قلت أفعل بجد؟ قالت نعمتها لها قالت نعم
ماذا قال شيو شيو فقط؟ ما نعم؟ قلت أنك لا تهتم بهم لماذا مازلت تسأل؟ هل سمعته؟ أعتقد ذلك جلالة الملك يعد مفاجأة من أجل نعمتها والأخير سعيد للغاية جلالة الملك أغلق الحديقة الإمبراطورية اليوم وقاموا باستعدادات دقيقة هل يغازلها سرًا؟ نعم وهم سعداء جدا يجب أن تكون نعمة لها قد وافقت بالضبط
ماذا وافقت لها نعمة؟ قلها دايو، قلها القائد نائب القائد وافقت جلالتها على الزواج من جلالة الملك ماذا؟ كيف يمكن لجلالة الملك أن يتقدم لخطبة امرأة؟ – هو دي -أنا – هو دي – هو دي، اهدأ تحكم في عواطفك أو سوف تطلق الريح أنا أنت أنا هو دي أنا
لم أتوقع منك أن توافق ربما كل شيء من المفترض أن يكون شكرًا لك شكرًا لك لقول نعم في الواقع، لقد رأيت صدقك لي كنت بالفعل ممتنا جدا التي أحضرت ما ينغ شيونغ هنا أنا سعيد أنها أعجبتك لكن لا يبدو أن ما ينغ شيونغ سعيد ماذا تقصد؟ لدينا معاملته معاملة سيئة؟ لا
لم يجدني في البداية وبعد ذلك تم إحضاره إلى عشيرة الوحش لسبب غير مفهوم في وقت لاحق، عرف ما ألاي هو حقا مثل سلسلة من الضربات جعل من الصعب عليه القبول في الواقع، ذهبت لرؤيته سرا اليوم لا أستطيع التحمل لرؤيته في تلك الحالة ما كنت تنوي القيام به؟ انا قلق سيكون أكثر غضبا
إذا بقي هنا لمشاهدة زفافنا ماذا عن إعادته إلى داكسيا قبل زفافنا؟ تمام لا مشكلة فقط افعل كما تقول تمام أريد أيضًا تحضير بعض الهدايا من عشيرة الوحش لكي يستعيدها بالتأكيد سأطلب هونغ شيو لمساعدتك تمام هونغ شيو دعنا نعود القادمة، نعمتك نعمتك أنا متأثر جدا جلالة الملك يحبك كثيرا غدا سوف أشارك الأخبار
مع القصر كله سوف أتذكر هذا الاقتراح إلى الأبد ليس الأمر أنه تم اقتراحك لماذا يجب ان تتذكر لأن لقد شاهدتها مع السيد ليو جون أعتقد أنه ثمين للغاية أرى بالمناسبة ما ينغ شيونغ سيعود قريبا اريد تحضير بعض التخصصات لكي يستعيدها من فضلك أعدهم لي لا تقلق يا جلالتك اترك الأمر لي
أنا متعب قليلا اليوم العودة والاستراحة مبكرا لديها راحة جيدة سوف آخذ إجازتي لم أتوقع كوي مو لانغ أن تفعل هذا للزواج مني كوي مو لانغ انا عطفك لكنني قلت نعم لتحقيق الاستقرار فيك أولاً يجب أن أتأكد من أنك تتخلى عن حرسك ثم حاول العودة إلى داكسيا في أسرع وقت ممكن لي شيونغ
سنعود قريبا أنا سعيد من أجلك يا جلالة الملك لم أتوقع أن يوافق تشي با اعتقدت كان هذا تحديًا آخر وضعته لها كنت حتى على استعداد للرفض جلالة الملك إنها أخبار رائعة وهذا يبين أن لقد قبلتك نعمة في أعماقك لكن ما زلت أشعر بقليل من الخيال جلالة الملك، لا تعتقد ذلك
لقد فعلت الكثير من أجل نعمتها منذ الإعلان عن حفل زفافك حتى لو كانت مترددة من قبل لقد تأثرت بالتأكيد من قبلك الليلة أتمنى ذلك [ قصر ياوهوا ] نعمتك لي شيونغ، ها أنت ذا نعم تبدو سعيدا جدا اليوم هل هذا بسبب اقتراح كوي مو لانغ الليلة الماضية؟ عن ماذا تتحدث؟ هذا
مجرد إجراء شكلي غير حقيقى ماذا تقصد؟ انا فعلت هذا فقط لتحقيق الاستقرار كوي مو لانغ أيضًا الليلة هي فرصتنا الأخيرة لقد سألت ما ينغ شيونغ لترتيب صندوق به ملابس متسخة في حجرة النزل سعة هذا الصندوق كافي لنا نحن الاثنين ولكن لأكون في الجانب الآمن من الأفضل أن نفترق
يجب أن تجد الفرصة لتحزم نفسك فيها سأنتظرك في الصندوق ثم يمكننا العودة إلى داكسيا معًا لي شيونغ لي شيونغ هل سمعتني؟ لا تدع الآخرين يعرفون بعد هذه الليلة يمكننا العودة إلى المنزل معًا جلالة الملك ماذا حدث؟ تشي با يريد الهرب ماذا؟ هي تخطط للاختباء في صندوق من الخشب من النزل
كيف تجرؤ على خداعك هكذا؟ ليو جون رتب هو دي للاختباء في الصندوق لخداع ما ينغ شيونغ ثم تجد فرصة لتنفد من تلقاء نفسها اريد ان استعيد تشي باشي وأرسل ما ينغ شيونغ إلى داكسيا نعم أرى سيكون عرضا كبيرا أنت أخبر هذا الشخص بخطته نعم كل شيء جاهز فقط انتظر نعمة لها تشونر
الجنرال ما شيء ما عرض جلالة الملك على جلالتها الليلة الماضية وقالت نعمتها نعم مستحيل لقد حددت جريس موعدًا معي يجب أن تكون قد أجبرت الجنرال ما بهذه اللحظة لا يمكنك التردد بعد الآن عليك أن تجد طريقة للهروب من هنا بنعمتها إنها فقط قوة جلالة الملك لا يمكن الاستهانة بها مسحوق موهن سوف يساعد
أنت محق كوي مو لانغ قاسٍ وبلا قلب لماذا يجب أن أكون على متن الطائرة عند التعامل مع هذا النوع من الأشخاص؟ صحيح فى ذلك الوقت إذا أراد كوي مو لانغ أن يؤذيك يمكنك التخلص منه مباشرة بينما هو مصاب بالبودرة المنهكة كل هذا من أجل جريسها وإذا لم يمت جلالته بمجرد أن اكتشفت
بالتأكيد لن يكون لدي فرصة للبقاء على قيد الحياة لا تبكي حصلت عليه لا يوجد شيء يمكنني القيام به لرد لطفك لا تقلق حتى لو تم إبرازها لن أفضح لك أبدا طالما أن نعمة لها تستطيع الهروب هنا بسلاسة سأرتاح جلالة الملك هنا تأتي نعمة لها تعال الى هنا اجلس ما أخبارك؟
أعد المطبخ الإمبراطوري بعض التخصصات لحفل زفافنا جرب حظك اجلس هل لديك أي شيء في ذهنك؟ لا إن شكلها جيد لكن ألن تنوي وداعا ما ينغ شيونغ؟ هل نسيتها؟ كيف يمكنني ان انسى ماذا وعدتك سمعتك تقول أنك تريد ذلك تحضير شيء خاص لكي يستعيد ما ينغ شيونغ
لقد أرسلت شخصًا ما للعثور على شخص ما سأرسلهم هناك بعد قليل لا حاجة لقد أعددتهم له كل الشكر لك لا تهتم استعد أكثر لتظهر لوالديك وزملائك القرويين ذلك أنت تعيش حياة جيدة هنا نعم سيكون والداي مسرورين لمعرفة ذلك أنا مفضل جدا هنا تشي با تتزوج الذئاب بشخص واحد فقط في العمر
بعد ان اتزوجك سوف أعاملك بكل إخلاص الرجال كلهم كذابون نعم يستمر القسم إلى الأبد جلالة الملك إنني أ ثق بك هنا، جرب ما هو الخطأ؟ جلالة الملك في الحقيقة ليس لدي الكثير من الشهية حسنًا يجب على العرائس ألا يأكلن كثيرا قبل زفافهما لأنه سيؤدي إلى زيادة الوزن وتضخم وجوههم مما يجعلها غير جذابة
أرى في الواقع، لدى داكسيا قاعدة أخرى أي العروس والعريس لا ينبغي أن يجتمع قبل الزفاف حقًا؟ نعم خلاف ذلك، سوف يعتبر غير محظوظ لذا من الأفضل أن تدعني أعود أولاً كان رقابتي تمام سأعود بك لا حاجة يمكنني العودة بمفردي من الأفضل أن تعيد ما ينغ شيونغ على الفور ألن تذهب لتوديعه؟ وأود أن
لكنني أخشى أن أكون حزينًا عندما أراهم يغادرون تمام قلبك جميل مثل مظهرك سأعيدهم بأمان قل وداعا لهم من أجلي إذا لم يكن هناك شيء آخر انا سأعود [ قصر ياوهوا ] هل يمكن استخدام هذا كقناع؟ لا تلمسه إذا اتسخ، سأصاب بحب الشباب العودة والراحة أنا ذاهب لأخذ نوم جميل
حتى أكون ساحرًا في يوم زفافي هذا هل يعمل نوم الجمال خلال النهار؟ بالطبع كلما نمت أكثر، كان ذلك أفضل تذكر ما قلته لك؟ مهما يحدث لا توقظك يمين لا تقلق احصل على نوم جميل وتحضر الحفل غدًا في أفضل حالاتك أشعر بالسعادة حتى التفكير في الأمر انا اتعجب إذا كنت سأبكي غدا هونغ شيو
لقد اهتممت بي جيدا منذ أن جئت إلى هنا أنا أيضاً اعتبرك صديقي المفضل أتمنى أن تكون أنت وليو جون يمكن أن ينتهي بشكل جيد ولكن إذا كان عدوانيًا جدًا ابحث عن شخص آخر أنت جيد جدا هناك الكثير من الرجال ولا داعي لأن تستحوذ على هوسه جلالتك، ما الذي تتحدث عنه؟ لا شئ
شكرا لك على أي حال نعمتك لماذا قلت هذا فجأة؟ حسنًا ربما لأنني أشعر بالتعقيد قبل ان اتزوج على ما يرام أعود للراحة انا ذاهب للنوم تمام خذ قسطا جيدا من الراحة لماذا ما ينغ شيونغ يحشوها بالعديد من الجوارب ذات الرائحة الكريهة؟ لماذا لم تصل لي شيونغ بعد؟ سأغادر هنا أولاً الآنسة تشونر
ماذا تفعل؟ الكابتن هاو سأقوم بإلقاء بعض الملابس القديمة متى المطبخ الإمبراطوري تبدأ في إدارة الملابس؟ قسم الزي الامبراطوري يعاني من نقص في الموظفين سألتني المضيفة هونغ للتخلص من كل هذه الملابس القديمة إذا لم يكن هناك شيء آخر سأذهب إلى العمل انتظر هل هذا الصندوق مليء بالملابس؟ نعم سنساعدك لا حاجة الآنسة هاو
أستطيع أن أصنعها بنفسي لا شئ لا حاجة لذلك أعني ذلك أستطيع التعامل معه دعنا نذهب إلق نظرة سيد وقت طويل لا رؤية الجنرال ما هل حصلت على كل شيء الآن؟ نعم اين ملكك تحية لجلالة الملك تحية لجلالة الملك يبدو أن الجنرال ما سيغادر مع الكثير من الأشياء الجيدة دعنا نذهب القائد باي
ماذا تفعل؟ نحن نساعد تشونر توصيل الملابس المستعملة من قسم الأزياء الإمبراطورية Isn’t الآنسة تشونر من المطبخ الإمبراطوري؟ قسم الزي الامبراطوري يعاني من نقص في الموظفين أنا فقط أعمل معروفا كل هذا من أجل زواج جلالة الملك لذلك لا بأس من مشاركة العمل يمين هذا هو التقليد الرائع لعشيرة عشيرة الوحش هل تذكر؟ نعم
الآنسة تشونر هاو نان جيد لك أيها الجنود خير لكم دعنا نذهب دعنا نذهب الآنسة تشونر أين نحتاج لوضعهم؟ الغابة خارج المدينة تمام انتما الإثنين ساعد تشونر على توصيل القمامة خارج المدينة نعم ليس من الضروري الآنسة هاو إنها مشكلة كبيرة بالنسبة لك مُطْلَقاً يذهب ♪تهب الرياح البتلات في مطر♪
♪تتحول إلى ذكريات في راحة اليد♪ ♪أنت من تجعلني سعيدًا♪ ♪أنت أيضًا من تدمر كل شيء♪ ♪أحياناً يكون اسمك♪ ♪بقي في السماء المرصعة بالنجوم♪ ♪في بعض الأحيان تكون المسافة بينهما آلاف الأميال♪ ♪في بعض الأحيان الحُب، وأحيانًا الكراهية♪ ♪لكنك أنت طوال الوقت♪ ♪أنا عالقة معك في النهار والليل♪ ♪أحيانًا يكون هذا حبًا حقيقيًا♪
♪أحيانًا لم أحصل على شيء في المقابل♪ ♪لكنه ظهرك طوال الوقت♪ ♪تحول الحب إلى كل شيء♪ ♪وكل شيء أنت♪ ♪أنا مدمنة على الخيال الذي كنت فيه♪ ♪أحيانًا يكون هذا حبًا حقيقيًا♪ ♪أحيانًا لم أحصل على شيء في المقابل♪ ♪لكنه ظهرك طوال الوقت♪ ♪تحول الحب إلى كل شيء♪ ♪وكل شيء أنت♪
♪بدوني هل يمكنك الحصول على ما تريد؟♪