| وحيدة في صفها In a Class of Her Own | الحلقة 17 | iQiyi Arabic
[يقدم هذا البرنامج ترجمات عربية] [وحيدة في صفها] [الحلقة 17] أيها الأخ “فينغ” في الواقع أخبرني الأخ الأكبر أن الغد هو عيد ميلاد “لي شوان” لكنه في مزاج سيئ دائماً أثناء عيد ميلاده آمل أن أبهجه دعنا نحضّر لحفلة عيد ميلاد من أجله حين كنت تجني المال برفقة “يو لي شوان”
هل شاركته مع الأخ “فينغ”؟ تدعوه بـ”أخي (فينغ)” حين تحتاج مساعدته والآن تريد أن تبهج شريكك في العمل لكنك لا تريد أن تنفق مالك لذلك تطلب المساعدة منه ماذا تظنه؟ !أخي “فينغ” هو أخي ولكن أنت لا يجب أن يكون “لي شوان” صديقك حتى أنا أعامله أفضل منك سأخبره كي يستطيع رؤيتك على حقيقتك
افعل ذلك لا عجب في أن “يو لي شوان” سألني إن كنت أستطيع إنقاذ شخص واحد منكما من عساي أختار أيها الـ ساعدني يكفي هذا كفّ عن المزاح هكذا يجب أن يكون سعيداً في عيد ميلاده بما أنك ستحتفل بعيد ميلاده إذاً يجب أن نحتفل جميعاً بسعادة بالطبع لم لا ننظم مأدبة عيد ميلاد؟
لنستمتع جميعنا بالطبع الأخ “فينغ” يعامل “وين بين” بطريقة مختلفة حقاً أن يكون لك أخ بالميثاق مفيد حقاً هل تريد أن تكون أخانا أيضاً؟ تصرف بتهذيب إن كنت ترغب بذلك لست في مزاج مناسب للاستمتاع اعتدت أن أكون وحيداً لا أنضم إلى الآخرين لنذهب إلى غرفته وندعو الآخرين إليها أخي “زي شين”
نريد أن نفاجئه في منزل “يو لي” هل لديك المفاتيح؟ جنى “لي شوان” الكثير من المال لا يمكنه شراء حتى ميدالية مفاتيح سيدي سيدي ساعدني من فضلك هاك أعدهما إليّ هذا – !أسرع – !أخي “فينغ” هناك واحد آخر – أنا – لن أعطيك هذا – !أعده إليّ – دعني آكل واحدة
دعني آكل واحدة – !أعده إليّ- !واحدة فقط – استغرقت وقتاً طويلاً في إعدادها – !أسرع – ستُؤكل على أي حال – !دعني آكل واحدة فقط – !أخي “فينغ” انظر إليه – كن أنت الحكم يا سيدي ماذا تفعل؟ ظننت أننا نقضي وقتاً ممتعاً في حانة “مينغرين”
لماذا يجب أن نعود إلى المنزل؟ لا شيء هناك الشرب في المنزل مريح أكثر [“منزل “يو لي] هذا ليس صحيحاً طالما النبيذ متوفر فأنت مستمتع لماذا أنت حريص بشأن الموقع اليوم؟ !كفّ عن الهراء ادخل فحسب هذا !”عيد ميلاد سعيد يا أخي “لي شوان بعدها أتمنى لـ”لي شوان”
أن يُحاط بالأصدقاء الرائعين وأن ينعم بالسعادة وطول العمر فلتحظ بالأيام السعيدة دوماً !فلتحظ بالأيام السعيدة دوماً – !فلتحظ بالأيام السعيدة دوماً – انظر لديّ دواء الزكام الممتاز هذا أنا أتردد في استخدامه دائماً لنوفره من أجل حالات الطوارئ هاك هذه لك سيكون لديك العديد من الأصدقاء في المستقبل أتمنى لك السعادة كل يوم [السعادة]
صاحب هذه التميمة سيتلقى مساعدة من مخلّص سيكون له مستقبل مشرق ولكن أرى ظلمة أمام عينيّ من هو؟ من داس على قدمي؟ !انهض ما كان ذلك؟ – !هذا مؤلم – [“من أجل “لي شوان] هذا خط يد “لي شان رين” لا يمكن شراؤه حتى بالمال أخي “تشينغ جون” كم أنت مراع للآخرين
هدية جيدة هذه الهدية تعبّر عن أسلوب الأخ “تشينغ جون” أخي “زي شين” حان دورك هو؟ يا له من رجل مستهتر هل كان ليأتي بهدية لي؟ أسرع إنه مجرد شيء اشتريته ما هذا؟ – ليست لديّ أدنى فكرة – افتحه – افتحه – نعم أرنا – لنر –
ما هذا؟ إنه قبيح – كيف أمكنه أن يعطيه هذا؟ – [!ما هذا؟ ارمه] [كيف تجرؤ على الكذب علينا؟] [ماذا تفعل؟] [!اضربوه] – [!اضربوه] – [!توقفوا] [!توقفوا] [!تعالوا وقاتلوني] – [ماذا تفعل؟] – [!هيا بنا] – [!اهربوا] – [تعال] [أهداني أبي هذا في عيد ميلادي] [أعطني القطع] [سأصنع لك واحداً مماثلاً] [حقاً؟] – [نعم] –
[أخبرني أي كذبة كذبتها عليهم؟] [لم أكن أكذب] [هم من قالوا] [إن تمكنت من حمل القمر بيديّ] [سأحصل على المال] [تحمل القمر بيدك؟] [كيف يكون ذلك ممكناً؟] [انظر] [هذا مثير للاهتمام] هل صنعت هذا؟ إنه رديء الصنع انس الأمر إنه كما أذكره تماماً ولكن لم تكن مراعياً للآخرين من قبل
كان ذلك بسبب أخي “وين بين” من لم يعطه هدية بعد؟ “وين بين” لماذا أنت خجول جداً؟ “وين بين” ليس عليك أن تحضّر أي هدية أتفهّم نيتك الطيبة ليس لديّ أي شيء لائق لأعطيك إياه ولكنني حضّرت شيئاً رغم ذلك إضافةً لذلك أضمن أنه شيء تتمنونه جميعكم
فكرة جيدة يا “وين بين -” ما هو؟ – ما هذا؟ [“إلى “لي شوان] [افعل كما يقول “لي شوان” مرة واحدة] ما هذا؟ – ما هذا؟ – هذا افعل كما يقول (لي شوان) مرة واحدة” !رائع هذه الهدية ليست سيئة “اكتب رواية حوارية مجاناً 3 مرات” هذا مذهل – فكرة رائعة –
فكرة جيدة – واحدة أخرى – “(قم بالمهمات 3 مرات من أجل (لي شوان” هذه الهدية مذهلة قيمتها تساوي قيمة تميمة السيد المسن ذي المقام الرفيع “وين بين” هذا مراعاة كبيرة من قبلك “وين بين” بواسطة هذه الأوراق هل ستفعل حقاً أي شيء من أجلي؟ بالطبع طالما أن بمقدوري ذلك ماذا لو
طلبت شيئاً يمكنك فعله ولكنك لست راغباً بفعله؟ سأفعله حتماً إن كنت أستطيع [إن فشلت مجدداً] [عليك أن تستجمع الشجاعة] [كي تواجه هويتك الحقيقية] سأفعل إذاً سأستعمل هذه الورقة الآن أريد أريد أن أفكر في الأمر هل أنت واثق أنك سمعت الخبر بشكل صحيح؟ أيها الرئيس سمعت ذلك بوضوح تام
أخبر “لو شاو رونغ” “يانغ يي دي” أنهم سيحتفلون بعيد ميلاد “يو لي شوان” الليلة [“منزل “يو لي] !اسكبه – !ارفعوا كؤوسكم هيا – هيا فلنشرب – !لنشرب – يا لك من ذكي يا “يو لي شوان” كيف تجرؤ على الكذب عليّ؟ سأرى ما ستقوله دفاعاً عن نفسك شكراً لكم لاحتفالكم بعيد ميلادي
هذا نخب لكم – هيا – جميعكم هنا يا لها من مناسبة سارّة ماذا تفعلون هنا؟ ما الخطب؟ ألا يُسمح لي بالدخول؟ أنا مثلك أطلب كأساً من النبيذ هنا أخي “زي شين” اشترى هذا النبيذ لا تشربه أنت لا تملك أي احترام أيها المزعج سألقنك درساً لاحقاً لا تكن فظاً
نحن هنا اليوم لنهنّئ عزيزنا “يو لي شوان” بعيد ميلاده شكراً لقدومك أيها الرئيس أخي “لي شوان” أليس لديك شيء لتقوله لي؟ أم أنك تنتظر مني قوله أولاً؟ بما أن الجميع حاضرون اليوم إنه أيضاً عيد ميلادك إنه يوم ممتاز لاتخاذ قرار كانت كلّية “يون شانغ” تغض الطرف عن مواطن وضيع
لمدة طويلة – ماذا قلت؟ – حان الوقت لأن يستيقظ وأن يعود إلى حيث ينتمي ما رأيك يا “يو لي شوان”؟ هذا صحيح أنا ذلك العاميّ الوضيع منذ أيام سرت شائعة في الكلّية تفيد أن ثمة طالب عاميّ يدّعي أنه من النبلاء هذا صحيح أنا عاميّ لكن أيها الرئيس
بالنسبة لكل ما طلبت مني القيام به دعني أوضح لك أمراً لن أقوم به هل أنت متأكد من هذا؟ حسناً ستدفع ثمن خداعك لي هيا بنا أيها الـ أنت أيها المزعج دست على قدمي !تؤلمني قدمي كثيراً الآن عمّ تتكلم؟ متى دست على قدمك؟ !أنت دفعتني أيها الـ كفّا عن ذلك اشربا
هيا اجلسا صحيح – فلنشرب – سيكون من المؤسف ألا نشرب – فلنشرب – !نخب الحظ الجيد !نخب للجنة والأرض – هيا اسكبه – هذا صحيح – هيا – هيا – اشربوا – هيا لنشرب أنتم نحن هنا لنشرب النبيذ هيا – نعم لنشرب النبيذ – هيا – ارفع كأسك –
كيف يجرؤ “يو لي شوان” على خداعي؟ كنت أعلم أن هناك خطباً ما به أيها الرئيس لا تغضب أرجوك أنا هنا ستكون الأمور على ما يرام لم أكن أتوقع أن يعترف “يو لي شوان” أنه عاميّ إنه شجاع حقاً بما أنه اتخذ هذا القرار لا يجب أن يلومني إذاً من الأفضل أن تفكر بروية
لا تنس ما نزال نحتاج مساعدة “يو لي شوان” سيكون مفيداً في مراسم العبادة !هذا صحيح خلال مراسم العبادة السنوية يحرز “يو لي شوان” دائماً واحدة من المراتب الـ3 الأُول تماماً إن كان هناك احتمال فوزنا أكبر حتى “بينغ شين” نعم أيها الرئيس؟ إن تمكنت من الفوز هل أحتاج مساعدته حتى؟
يجب أن تفكر في الأمر من جميع الجوانب يجب أن يفوز مجلس الطلاب في مراسم العبادة كي نستحق قيادة المجلس حقاً هذا أمر أهم حتى من طرد “وين بين” !أيها الرئيس !أيها الرئيس ألا تريد أن تعرف ما يجبرني “هان شينغ جي” على فعله؟ الأمر عائد لك سواءً أردت إخباري أم لا لن أسأل يريدني
أن أطردك من الكلّية دعني أملأ كأسك أعطني البعض هيا أنت رجل طيب اخترتني من بين الصداقة والمال سأكون صديقك مدى الحياة !نخبك نخبك ماذا أردت أن تفعل بالقسيمة؟ ماذا أريد؟ أريدك أن تدعوني بـ”أخي الأكبر” ما رأيك بهذا؟ لماذا تستغلني؟ ما المشكلة؟ ألا ترغب بفعل ذلك؟ أنا رجل حقيقي سأفعل ما عليّ فعله
يا أخي [من الآن فصاعداً] [سأحميك كما أحمي نفسي] [بهذه الطريقة سأحمي أملي] !هيا – [أملي في محاربة القدر] – عليّ أن أقرّ بشجاعتك تتجرأ على كشف هويتك أمام كل الطلاب يا لشجاعتك أشعرتني بالإطراء يا أخي ولكن هذه المرة أنت من أخلف بوعده أولاً لم تف بما وعدته
يجب أن تشعر بالسعادة لأن الرئيس طيب القلب أنا ممتن بالفعل لعفوك عني أيها الرئيس أعامل دائماً شخصاً موهوباً كالأخ “لي شوان” بإخلاص لذا آمل أن تلتزم بواجبك كعضو من مجلس الطلاب نعم مراسم العبادة على وشك أن تحلّ أنت مفتاح فوزنا إن فزت في مراسم العبادة ستحقق أعظم إنجاز
هل الفوز أهم من طرد “وين بين”؟ لم تتناول فطورك بعد صحيح؟ اجلس وكل معنا – تفضل – شكراً أيها الرئيس سأغادر إن انتهينا اجلسوا تأخر ماذا حدث؟ – سيد “دينغ -” “حين خيّم ظل السيف وهطلت الشهب ارتفعت الغيوم” الشهب في قصيدة “يان جي تيو” هي واحدة من الظواهر الفلكية الشهب
بناءً على التقويم الفلكي الخاص بـ”تشين تيان جيان” ليلة غد سيكون هناك هطل شهابي فريد من نوعه ونادراً ما يُرى خلال قرون شهب؟ – !شهب – يا رفاق لم أر شهاباً قط في حياتي ولا أنا – !شهب – هلّا نذهب ونشاهده؟ – بالطبع – هل رأيت شهاباً من قبل؟ لا الهطل الشهابي نادر
لأنه غير مُتوقع يجب أن تجدوا أرضاً واسعة وأن تراقبوا السماء طوال الليل مثل أعجوبة اليوم التاسع مدته قصيرة ويمكن أن يفوّته المرء بسهولة نراقب السماء طوال الليل في أرض واسعة؟ ولكن حسب قواعد الكلّية لا يُسمح لنا بقضاء الليلة في الخارج لن نستطيع رؤية الشهب يا للأسف أخي “فينغ”
ألن يكون مؤسفاً ألّا نرى الهطل الشهابي الأهم في هذا القرن؟ أظن أنه يستحق عناء مشاهدته !”سيد “دينغ ما الأمر؟ – يريد “فينغ تشينغ جون” أن يقول شيئاً – حقاً؟ يريد أن يقول شيئاً؟ سيد “دينغ” أظن أن هذه الظاهرة الفلكية فرصة رائعة للطلاب كي يتعلموا خارج الكلّية
!أخي “فينغ “على حق – نعم تماماً – !نعم – !رائع – سيد “دينغ” أنت ذكرت أنه الهطل الشهابي الأهم في القرن !تماماً إن لم تسمحوا لنا بالخروج لمشاهدته فهذا لن يكون منطقياً دعنا نخرج يا سيد “دينغ” هل تتحدثون جميعاً عن السماح للطلاب بقضاء ليلة خارجاً؟
لن يكون ذلك بهدف المرح بل من أجل مشاهدة ظاهرة فلكية !نعم “وين بين” على حق – !حتى الرب يريد هذا – امنحنا الفرصة يا سيدي سنذهب – !يا للفوضى – نعم يا سيدي دعنا نذهب كيف يمكنكم أن تثيروا الضجة في الصف؟ !كم هذا غير لائق تحياتي أيها المدير “فينغ”
ماذا يحدث يا سيد “دينغ”؟ الأمر كالتالي ليلة غد ستحدث ظاهرة فلكية تُعتبر الأهم في القرن يرغب الطلاب أن يحصلوا على موافقة الكلّية كي يراقبوا هذا الحدث السماوي خارجاً فكرة من هذه؟ يجب أن يركّز الطالب على دراسته لماذا قد يشاهد الشهب؟ من يريد أن يشاهد الشهب؟ هذا صحيح يجب أن تركزوا على دراستكم
كنتم جميعاً تقولون التعليقات بصوت عال قبل قليل ولكن لماذا التزمتم الصمت فجأةً في حضور المدير “فينغ”؟ نريد حقاً أن نرى الهطل الشهابي سيد “دينغ” تعال ما الأمر أيها المدير “فينغ”؟ إذاً إذاً ما رأيك؟ أظن أن هذه فرصة عظيمة كي نحسّن من قدرات الطلاب المعرفية آمل أن توافق “تشينغ جون” إن كنت تريد الذهاب
فاذهب إذاً اذهبوا إذاً فلتذهبوا جميعكم !اذهبوا جميعاً – !نعم يا سيدي – !لنذهب !أسرعوا واشكروا المدير “فينغ” هيا !”شكراً أيها المدير “فينغ !سيتسنى لنا رؤية الشهب “!”وين بين لماذا لا نذهب إلى التلة غداً ونرى الشهب؟ نعم انضم إلينا بالطبع عدني ارتد المزيد من الثياب حسناً !”أخي “فينغ إنه في الليل
ستكون لوحتك على ما يُرام – أخي “وين بين -” أين سترى الشهب؟ هل تريد الانضمام إلينا؟ سأذهب إلى جزيرة “تشومينغ” مجال الرؤية أفضل هناك ماذا عنك؟ هل تريد أن تأتي معي؟ جزيرة “تشومينغ” بعيدة جداً وعدت “مو شياو هوان” أن أذهب معه إلى التلة خلف الكلّية مجال الرؤية هناك ضعيف ليست بجمال جزيرة “تشومينغ”
ماذا لو ماذا لو ذهبنا جميعنا إلى جزيرة “تشومينغ”؟ هناك عدد قليل من القوارب التي تبحر إلى جزيرة “تشومينغ” لا يمكنها أن تحمل الكثير من الناس [الجميع سيذهبون إلى التلة خلف الكلّية] [ولكن لماذا ترغب بالذهاب إلى جزيرة “تشومينغ” وحدك؟] [لماذا يجب أن تكون مختلفاً] [وفريداً من نوعك؟] [هذا مزعج جداً] أخي “وين بين”
اذهب لوحدك إذاً سيد “يو” أتوسل إليك ساعدني مرة واحدة بعد مرة فقط ليس الأمر أنني لا أريد مساعدتك ولكنك ستقضين الليلة على الجزيرة برفقة “فينغ تشينغ جون” إن اكتشف أخوك هذا الأمر سيقتلني حتماً لا تقلق السيد “فينغ” محترم لا شيء سيحدث حتى لو قضيت 10 أيام معه الحب يعمي بصيرتك
نحن لا نتحدث في الأمر ذاته حتى أنت تهتمين فقط بقضاء الوقت مع “فينغ تشينغ جون” ولكن كل ما يهمني هو أخوك المخيف أصغ إن لم أقل أنا أو أنت أي شيء فلن يقول السيد “فينغ” أي شيء كذلك كيف سيعرف أخي إذاً؟ لا تخلطي الحابل بالنابل لا تحرجيني يا آنستي لديّ حياة واحدة فقط
حدّد ثمن هذه الخدمة سأمنحك أي شيء لا أعتذر ولكن هذا خارج قدراتي سيد “يو” !”سيد “يو حسناً لنذهب يا “شياو تشين” سيدي إن لاحظت شاباً يصعد على متن القارب لوحده لا يجب أن تبحر مباشرةً حاول أن توفر لي بعض الوقت يمكنك أن تبحر حالما يأتي الشخص الثاني هل تفهم؟
هل يجب أن يكون هناك شخصان؟ يجب أن تنتظر الشخص الثاني بالطبع يا آنسة لا تقلقي هل أنت واثق أنه القارب الوحيد الذي يبحر إلى جزيرة “تشومينغ”؟ نعم لا يرغب الكثير من الناس بالذهاب إلى جزيرة “تشومينغ” أنا الوحيد الذي يذهب إلى هناك ويعرفها جيداً لن تبحر القوارب الأخرى إليها عظيم [رصيف المراقبة]
كيف سار الأمر يا آنسة؟ كل شيء جاهز لا تقلقي “أن تشعل شمعة خير من أن تلعن الظلام” سنفعل ذلك بأنفسنا رتّبها بطريقة لائقة حسناً هل سمعت عن الأسطورة السماوية؟ ما هي؟ تقول الأسطورة إن شهب السماء تنطلق من “النهر السماوي” “راعي البقر” “النهر السماوي”؟ ما هذا؟ ألا تعلم عن “النهر السماوي”؟ “النهر السماوي”
هو نهر يفصل بين “راعي البقر” و”النسّاجة” “راعي البقر” و”النسّاجة”؟ كفّ عن مقاطعتي حسناً تابع تقول الأسطورة إن “راعي البقر” و”النسّاجة” انفصلا ظلت دموعها تنهمر بسبب اشتياقها له تجمّعت الدموع وتحولت إلى شهب يا لها من أسطورة جميلة يُقال إنه لو تمنى ثنائي أمنية معاً حين يريان شهاباً ستتحقق أمنيتهما يتمنيان أمنية معاً؟
هل يجب أن يكونا معاً؟ نعم لسوء الحظ لن يرى طلاب “يون شانغ” المهووسون بالدراسة الشهب مع من يحبون بدلاً من هذا سيذهبون إلى التلة معاً “وين بين” لكنك مختلف هناك أحد تحبه كيف ستترك هذه الفرصة تضيع سدى؟ شخص أحبه؟ كفّ عن الهراء كنت مخطئاً أعني أنت شخص تحبه الآنسة “مو” تماماً
إن كنت تملك الوقت لتهزأ بي لماذا لا تقلق على نفسك؟ ليس لديّ ما أقلق بشأنه لا أقلق حيال شيء كهذا مطلقاً سمعت أن “فينغ تشينغ جون” سيسافر إلى الجزيرة وحيداً إنه أشهر زوج مرشح للسيدات النبيلات في بلدتنا أظن أن الكثير من السيدات يرغبن به سيدي هذا هو سيدي هُجر هذا المنزل ادخلوا وتحققوا
أمرك سيدي سيدي لديّ معلومة أين هو؟ رآه أحدهم في معبد “سان شين” في “المقاطعة الغربية” معبد “سان شين”؟ هذا منطقيّ !أسرجوا الحصان أمرك سيدي [لا يجب أن أدع هؤلاء الرجال] [يجدون “كي شي جون” أولاً] [رصيف المراقبة] أخي “فينغ” أخي “وين بين” لماذا أنت هنا؟ فكرت في الأمر بما أنها الظاهرة الأهم في القرن
أظن أنه من الأفضل الذهاب إلى مكان مجال الرؤية فيه أفضل لماذا غيّرت رأيك فجأة؟ لم يكن فجأة ما المشكلة؟ ألا تريدني أن أذهب معك؟ بالطبع أريد ذلك ولكن ألم تعد الآخرين؟ أنت تخلف بوعدك لا لا بأس أخبرتهم بالإضافة إلى ذلك سواء انضممت إليهم أم لا لن يشكّل ذلك فرقاً
ولكن يا أخي “فينغ” أنت وحدك لن يكون من العدل ألّا يذهب أخوك سيدي لنبحر بالطبع خذ استراحة هل ستذهب؟ – نعم – عملت بجد المعذرة !سيدي !سيدي !سيدي !عد يا سيدي !عد لم أركب القارب أيها البحار لم أركب القارب بعد !عد أيها البحار أليس هذا “وين بين”؟ أخي “فينغ” أسرع أين ذهب القارب؟
ألم يقل إنه سينتظرنا؟ لم قد يغادر؟ ماذا يجب أن نفعل بلا قارب؟ لا بأس لا نعلم متى سيبدأ الهطل الشهابي بأي حال أظنه لا يريد الانتظار طويلاً سيقلّنا صباح الغد لماذا لا نصعد أعلى التلة قبل أن يحلّ الظلام؟ تعال لم نحضر معنا أي شيء كيف سننام هنا؟
[لا بد أن “كي شي جون” خلّفه وراءه] [لا يجب أن أترك أي أثر للكتيبة الإمبراطورية] سيدي دفعت لك النقود كيف أمكنك أن تتركني؟ قالت الآنسة إن بإمكاني الإبحار بعد أن يركب شخصان متن القارب لم أعلم أنه يجدر بي أن أنتظرك اقترفت خطأ سيدي أرجو أن تأخذني إلى الجزيرة يمكنني أن أدفع لك أكثر
لا يمكننا الإبحار مهما دفعت لي انظري يا آنسة الطقس يتغير لا يمكننا الإبحار الآن إنها رياح فحسب يا سيدي إن تمكنت من إيصالي إلى الجزيرة سأدفع لك ما شئت لا يمكننا الإبحار حقاً عودي إلى البيت فحسب يا آنسة !سيدي لماذا لا يوجد أحد آخر هنا؟ من قد يكون هنا؟
من اللطيف ألا أحد هنا لرؤية الشهب أنا وأنت فقط الجو هادئ جداً لنر الشهب هنا أليس مجال الرؤية هناك أفضل؟ لا إنه عال وشديد الانحدار من الصعب التسلق إلى هناك هل تخاف المرتفعات؟ أنا؟ كيف يكون ذلك ممكناً؟ إذاً فأنت تستهين بي تظن أنني لن أتمكن من الوصول إلى الأعلى حسناً لنتسابق
سنرى من يصل هناك أولاً بالطبع سأعدّ حتى 3 حسناً استعد قف هناك 1 !2 3 الآن تدرك أخيراً أهمية الطب هلّا تخبرني يا سيدي ما هي هذه الأعشاب؟ تعال جذور القتاد – جذور القتاد – جي مو” -” جي مو” -” فاكهة الشزندرة توت أبيض لحاء الجذر درنة لحية الحية
درنة لحية الحية – إضافةً إلى ذلك – هذا الشخص مريض جداً ما هو مرضه؟ السل السل؟ هل يمكن شفاؤه؟ من الصعب الشفاء منه إنه مرض مزمن يحتاج دواءً لفترة طويلة من الزمن شكراً على نصحك إن أردت أن تشكرني حقاً تعال إلى صفي إذاً فزت هل أنت واثق؟
أنا واثق ألم تصل إلى هنا أولاً؟ لماذا لا تبدو متعباً على الإطلاق؟ كنت على حق أنا أخشى المرتفعات لهذا لم أجرؤ على الركض بسرعة كبيرة كاذب أراهن أنك سمحت لي بالفوز ما المشكلة؟ ألست سعيداً بالفوز؟ بالطبع أنا سعيد لأنني هزمتك لهذا فالسعادة هي أهم شيء
سواءً سمحت لك بالفوز أم لا فهذا ليس مهماً إذاً كي تسعدني ستسمح لي بالفوز دائماً؟ في الحقيقة هذا يعتمد على ماهية الأمر ولكن إن كان بإمكاني أن أسعدك لم لا؟ لديك ذوق رائع حقاً المنظر هنا مذهل من حسن الحظ أنك أصررت على القدوم إلى هنا وإلا لما رأينا هذا المنظر المذهل
لأنك سمحت لي بالفوز ماذا؟ لنجمع الحطب دواء من هذا؟ “كي شي جون” حين كنت أتبع القائد “شو” سمعتهم يقولون إن “كي شي جون” موجود في محيط معبد سان شين” ” حين ذهبت إلى هناك كان قد هرب هذا الدواء هو ما خلّفه وراءه هل هو مصاب بالسل؟ لديك بعض الموهبة حقاً
هل تظنني غير متعلّم مثلك؟ نعم أنت مذهل إذاً فأنت تعلم من أين تُوصف كل هذه الأعشاب؟ يمكن فقط لمركز العلاج في سوق “الشارع الجنوبي” أن يصف كل هذه الأعشاب هل تخطط لأن تنتظره أمام مركز العلاج؟ انس الأمر أظن أن “كي شي جون” غادر البلدة مُسبقاً لا بد أنه على قيد الحياة
الكتيبة الإمبراطورية تفتش كامل المدينة بحثاً عنه ليس لديه مهرب أخي “وين بين” أنت مذهل يجب أن أتعلم منك ما العظيم بشأن هذا؟ أنت رجل ذو مقام رفيع يمكنك أن تطلب من خادمك أن يشعل لك النار ولكنني مختلف إن كنت لا أستطيع إشعال النار فلن يكون لديّ ما آكله بعد أن تعلّمني
سأكون مسؤولاً عن هذا في المستقبل في المستقبل؟ معك؟ وجودك إلى جانبي يشعرني بالسعادة كل يوم ما يزال الوقت مبكراً لنتحدث عن المستقبل الآن أخي “فينغ” أنت لطيف جداً مع أخيك الأصغر أنا واثق أنك ستكون زوجاً عظيماً بما أنك ذكرت هذا سأكون زوجاً جيداً حتماً أتمنى لو كنت فتاة لماذا؟ لو كنت فتاة
لما التقينا ناهيك عن إجراء هذا الحديث هنا كنت أخشى أنه بعد أن تتزوج لن تعاملني بذات اللطف هذا مستحيل الأخ هو أخ والزوجة هي زوجة لا يوجد تعارض بينهما أخي “فينغ” في الواقع كنت تحسن معاملتي كثيراً وآمل أن تبقى دائماً بهذا اللطف يا لجشعي لا أبداً بما أنك أخي
يجب أن أحسن معاملتك طوال حياتي إن توقفت عن هذا يوماً ما ستكون تلك مشكلتي أنا ولكنني ما أزال قلقاً أنه بعد أن تتزوج لن تعاملني بلطف بعد ذلك ألست أعزب الآن؟ لماذا تفكر في المستقبل البعيد؟ حقاً؟ أخي “فينغ” إن كان هناك شيء يعني لك الكثير ولكنك لن تستفاد منه مطلقاً هل ستفعله؟ نعم
بالرغم من أن النتيجة مهمة العملية ستعني لي أكثر لست واثقاً من ماهية ذلك الشيء الذي يعني لك الكثير ولكن إن كان حلمك أقترح أن تتمسك به إن كان شيئاً شخصياً ماذا ستفعل؟ أظن أنه لا يجب أن تكون ملحّاً لهذه الدرجة لأن هناك الكثير من الأمور التي يجب أن تُترك للقدر حقاً؟
الغيوم كثيفة جداً لن نكون قادرين على رؤية الشهب ضاع سفرنا إلى هذه الجزيرة سدى لا بأس من الممتع إجراء حديث نابع من القلب معك طوال الليل العملية تعني لي أكثر [أخي “فينغ” على حق] [لو أنه علم بأنني فتاة منذ البداية] [لم تكن الفرصة لتتسنى لي لقضاء الكثير من الوقت معه]
[مشاعري تجاهه لن تختفي] [ولكن لا يجب أن أحزن] [“كما قال أخي “فينغ] [العملية مهمة أيضاً]