🦄 توقف عن التفكير | الفتاة ذات الدرع My Unicorn Girl | الحلقة 15 | iQiyi Arabic
[يقدم هذا البرنامج ترجمات عربية] [يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] [الفتاة ذات الدرع] [الحلقة 15] [الفتاة ذات الدرع وفارساها] [مفتوح] مرحبًا أريد الشاي بالحليب الأصلي سكر وسط ومع ثلج أنا آسفة المحل مغلق [مغلق] عد فيما بعد رجاءً أنا و”سانغ تيان” صديقان مقربان أيمكنك أن تبيعيني كأسًا واحدًا لأجله؟ حسنًا
هذه المرة فقط، لن يتكرر هذا أيمكنني أن أسألك سؤالًا؟ تفضل أنت و”سانغ تيان” معًا منذ متى؟ منذ مدة طويلة، لماذا؟ هل سبق أن فعل شيئًا رومانسيًا لك؟ لماذا تسأل عن هذا؟ لا شيء وقعت في حب فتاة مؤخرًا لكني لست خبيرًا في الحب
لذلك أردت أن أسأل كيف خطب “سان تيان” ودك؟ أريد أن أتعلم منه اشترى لي فاكهة ذات مرة اقتطفها أثناء خروجكما في نزهة؟ ماذا تفعلان عندما تذهبان للتسوق؟ التسوق؟ نشتري الملابس ونذهب لطلاء أظافرنا ونأكل طلاء أظافركما؟ بالطبع يرافقني عندما أذهب لطلاء أظافري أنا أقوم بهذا [لم هو هادئ هكذا؟] [هل لاحظ شيئًا؟]
أغلقنا المحل ادفع حسابك بسرعة واخرج ها هو، تفضلي لماذا ما زلت هنا؟ اذهب أشكرك على الشاي بالحليب لا! هل زل لساني؟ – فلنذهب للعب في عطلة الأسبوع – حسنًا جميل – بسرعة، تعالوا إلى هنا – تعالوا بسرعة هل معك أحد؟ – هنا – انتظرني – لا أستطيع – هنا هيا بنا، سنبدأ قريبًا
[إنها فتاة،] [لكنها تبقى في هذه الأجواء البغيضة] [هذا خطر جدًا] “وي ليان”، أتريد شيئًا؟ لا شيء هل أنت جائع؟ أتريد الذهاب لنتناول الفطور معًا؟ لا، شكرًا، أكلت قبل قليل هذا رائع، سأغادر الآن ما الخطب؟ لم في الأيام القليلة الماضية “مياو مياو” “مياو مياو” هل يزعجك شيء ما؟ انتظر، لا تتحدث دعني أخمن
لا بد أن الأمر يتعلق بالشخص الذي جعل قلبك يخفق بقوة، صحيح؟ أنت محقة لقد اكتشفت سرها، سر كبير ساعديني في التفكير بصفتي صديقها، هل ينبغي أن أخبرها بأني عرفت سرها أم أتظاهر بأني لا أعرف شيئًا؟ لو كنت مكانك فلن أخبرها لم أنت متأكدة لهذه الدرجة؟ أنتما صديقان حميمان، صحيح؟
نعم، لهذا أظن أن الأصدقاء يجب أن يكونوا صادقين معًا لا، الغرباء يجب أن يكونوا صادقين معًا الصديق الحقيقي يجب أن يتظاهر بأنه لا يعرف يتظاهر بأنه لا يعرف؟ هل تفهم؟ الأمر بسيط بما أنها أبقته سرًا، فمن الواضح أنها لا تريد أن يعرفه أحد
بذلت جهدًا كبيرًا لتكتم أمرًا ما عن الجميع لا بد أن لديها سبب ما لذلك، الصديق الحقيقي يجب أن يكون متفهمًا ويثق بأسبابها أتقصدين أنك تريدين أن أساعدها في كتمان السر؟ بحماية سرها؟ – تعنين مثل الفارس الحارس – مثل الفارس الحارس الفارس الحارس؟ أريد أن أكون فارسها الحارس وأن أحميها
– “سانغ تيان”، احذر! – احذر [رد فعله سريع اليوم] [أيريد أن يجابهني؟] [فارسان!] [هل يدرك هو أيضًا أن “سانغ تيان” فتاة؟] – “سانغ تيان”، هل أنت بخير؟ – “سانغ تيان”، هل أنت بخير؟ نعم هذا جيد هذا جيد لماذا تغيب “هوانغ هاو ران” اليوم أيضًا؟ تأخر أكثر من ساعتين إنه يتأخر كل يوم
“سانغ تيان”، اتصل به أنت المسؤول عن الصف، ينبغي أن تتصل أنت به أنا المسؤول عن الصف، لذلك عليك أن تصغي إلي اتصل به الآن حسنًا أنا آسف تأخرت مرة أخرى “هوانغ هاو ران” هل تواجه مشكلة مؤخرًا؟ لا، لا شيء لماذا تتأخر دائمًا إذًا؟ قل لنا الحقيقة؟ هل تواعد أحدًا؟ كلا
أما زلت تريد الإنكار؟ أنا أحذرك يا “هوانغ هاو ران” الأسبوع القادم ستقام أول مباراة مفتوحة لنا أيمكنك أن تبدي اهتمامًا أكبر في هذه الفترة الحاسمة؟ أيمكنك أن تهتم بأمر حبيبتك بعد انتهاء المباراة؟ المباراة مهمة جدًا، لماذا تشغل نفسك بالمواعدة؟ إنه محق، أنت تفعل هذا دائمًا – أما زلت تريد دخول المباراة؟ – كفى!
“هوانغ هاو ران” بصفتي مسؤول الصف، أريد أن أذكرك أن تكون عضوًا في فريق المدرسة لا يعني أنك تستطيع الاسترخاء ما زال عليك أن تتدرب نعم، إن لم يكن مستوى أداؤك جيدًا، أو إذا فشلت فستطردك المدربة “ما” من الفريق أنت لست جادًا في التدريب ماذا تريد أن تفعل؟ أما زلت تريد أن تتدرب؟
أتريد أن تتدرب أم لا؟ إن كنت لا تريد فغادر الآن حسنًا حسنًا سأغادر أردت أن أغادر منذ وقت طويل هل “هوانغ هاو ران” له أخ أيضًا مثل “ويليام”؟ ماذا تقول؟ ماذا حدث لـ”هوانغ هاو ران” اليوم؟ إنه عادة لطيف جدًا ولا يفقد أعصابه لماذا كان غاضبًا جدًا اليوم؟ حتى إنه كسر معداته
هل كنت مخطئًا؟ لم أبالغ كثيرًا بكلامي معه، صحيح؟ بصراحة، مقارنة بالطريقة التي تسخر فيها مني عادة، لم يكن ذلك شيئًا “زي يي”، لست في مزاج للشجار معك أيمكنك أن تتوقفي عن الضغط علي؟ كفي عن إزعاجي سواءً كنت لا تفهمينني أو أنا لا أفهمك،
إذا بقيت تتصرفين بهذه الطريقة غير المعقولة، فلا يمكنني أن أفعل شيئًا حسنًا، فلننفصل عن بعضنا إذًا ماذا تفعل؟ إنه عنيف جدًا إنه لا يتصرف هكذا عادة؟ لماذا هو مختلف جدًا عما كان؟ “هوانغ هاو ران” قطع علاقته لم لا نذهب لمواساته؟ اذهب أنت أولًا لا أريد الذهاب اذهب أنت إن أردت
لم ليس لديك أي نوع من التعاطف؟ إنه شخص راشد دعه يتعامل مع مشاكل الحب بنفسه هل أنت متأكد… أنه لن يفعل شيئًا غبيًا؟ إن كان لا يستطيع التحكم حتى بمشاعره فهو ليس جديرًا بالبقاء في فريقنا أنت عديم الإنسانية أنت منافق حقًا لست إنسانيًا إطلاقًا نعم، أنا منافق،
إذا قطعت علاقتك بفتاة الشاي والحليب تلك فلا تظن أنني سأواسيك لا تقلق لن تحدث أي مشكلة بيني أنا و”شاو راو” أنا حتى لن أزعجك بأمرها لكن، مبادئي مختلفة عن مبادئك لذا، إذا قطعت علاقتك بفتاة يومًا ما، نحن صديقان لذلك يمكنك أن تأتي إلي لأواسيك لن أقطع علاقتي هل تعني… أنك معجب بشخص ما؟
نعم من؟ أنا لذلك لن تنقطع علاقتنا طوال حياتي نرجسي ما ثمن هذه الزجاجة الصغيرة؟ هذه أيضًا ثمنها 2900 يوان هذا ثمن باهظ بالنسبة لزجاجة بهذا الصغر إنه أحدث منتجاتنا “تشين تشين”، لقد أسأت الفهم ذلك اليوم أنا الآن أختار هدية لك، ماذا تحبين؟ من السهل ملاطفة النساء [تم إرسال الرسالة لكن المتلقي رفضها] سيدي
ألو؟ اسمعيني لقد حظرتني بالفعل لا يهمني حدث هذا بسببك أنت يجب أن تساعديني في ترضيتها أيتها المدربة لا توجد امتحانات حاليًا ولا يوجد تضارب بين حصصنا إن لم يكن لديك موضوع آخر، فأنا ذاهبة إلى عملي – وداعًا – مدربة “تشين تشين” لماذا تتجنبينني دائمًا؟ أقسم أنني أتحدث أحيانًا من دون تفكير،
لكني لا أحمل تجاهك أي نوايا سيئة اسمعي “سانغ تيان” لديه سر كبير جدًا لكني أكتمه ويجب أن تعرفي أن هذا الأمر ليس سهًلا علي ماذا تريدين؟ الأمر كما يلي ذلك اليوم، كان رجل أحمق قد تخلى عني وعلقت يدي في باب سيارته، وحبيبك “تشينغ مين جون”… انتبهي للكلمات التي تقولينها
حسنًا، الأحمق “تشينغ مين جون” إنه لطيف ساعدني في وضع لاصق جروح على يدي – وما علاقتي بهذا؟ – أيتها المدربة لم لا تصغين إلي؟ أقول لك أن لا شيء بيني وبينه أتعامل معه كصديق مقرب فقط لكنه معجب بك كثيرًا وقد توسل لي كي أساعده في إقناعك الآن توسل مثل الطفل
أنا أظن أنه طفل حسنًا متى إذًا ستتحدثين إلى هذا الطفل؟ حسنًا المدرب “جانغ” الذي قدمته لي المرة الماضية، ساعديني في سؤاله إن كان متفرغًا ليلة السبت – أريد أن أشاهد فيلمًا معه – أيتها المدربة – أنا أتحدث إليك عن “تشينغ مين جون” – اتفقنا إذًا لا تنسي أن تساعديني في دعوته إلى الخروج
ماذا بشأن ما قلته لك ذلك اليوم “وين بينغ”؟ “وين بينغ” انتظر قليلًا، أنا… “هوانغ هاو ران” متغيب منذ ثلاثة أيام لقد انفصل عن صديقته وحسب ألا تظن أن الأمر أكبر من ذلك؟ قبل ذلك، كان فقط يتأخر ساعة أو ساعتين أما الآن فهو غائب منذ ثلاثة أيام ما معنى ذلك؟
أظن أن هناك مشكلة في عائلته وإن يكن؟ باعتبارنا مسؤول الصف ومساعده، يجب أن نهتم بأمره ونذهب لزيارته في منزله توسل إلي وسأفكر في الأمر هذا… مر نصف يوم هل قررتما ماذا ستأكلان؟ كلا، كلا توقف عن التفكير سأذهب إلى “ويليام” -“ويليام”، ساعدني – “سانغ تيان” أريد أن ترافقني في زيارة زيارة؟
– زيارة من؟ – “هوانغ هاو ران”، هيا بنا؟ – هيا بنا – لنذهب – أنا… – سأدعوك إلى حساء المالا لاحقًا حسنًا لماذا لم يصل حتى الآن؟ أتريد الجلوس قليلًا؟ لا، شكرًا شكرًا “ويليام”، أنت رجل، لكنك تتصرف بلطف تعرف كيف تطهو وكيف تحضر هذه الأشياء وصلت الحافلة هيا بنا
– “وين بينغ”؟ – سأذهب أنا و”سانغ تيان” وأنت ستتولى الترتيب للتدريبات لا، لقد وعدتها هذا أمر من مسؤول الصف المدرب أصدر أمرًا لنا ابدؤوا بالتحضيرات لم أنت هنا؟ – ولم لا؟ – “ويليام”؟ – أنت لم تشتر تذكرة – ليس معي نقود أنت شاب ووسيم ولا تستطيع دفع اثنين يوان ثمن التذكرة؟
لا تركب في الحافلة إن لم يكن لديك نقود عليك المغادرة توسل إلي أنا سأدفع عنه تفضلي لا تنس إحضار نقود المرة القادمة لماذا تبتسم؟ هذه أول مرة أستقل فيها حافلة لا تنس إحضار نقود المرة القادمة ألم تقل إنك لن تذهب؟ قلت إني سأفكر في الأمر ولم أقل إنني لن أذهب
أنت لا تريد الاعتراف بهذا من؟ – أنا أيضًا قلق على “هوانغ هاو ران” – أنت لا تريد الاعتراف بهذا اتبع الطريق وسر في خط مستقيم ثم اتجه يمينًا شكرًا – رائحة شهية – بطاطا حلوة مشوية أريد واحدة نحن في عجلة من أمرنا دقيقة واحدة فقط، رجاءً دقيقة واحدة فقط، حسنًا؟
دقيقة واحدة فقط أرجوك دقيقة واحدة – أريد دقيقة واحدة – حسنًا أتريد واحدة؟ لا لا بأس، اعتن بنفسك بطاطا حلوة مشوية شكرًا أتريد واحدة؟ إنها لذيذة لماذا تأكل من حبتي؟ هذا تقبيل غير مباشر تبادلنا القبل مباشرة بضعة مرات مسبقًا فلماذا الخوف؟ متهور [محل “ماري” لتصليح السيارات] هل أنت متأكد أن العنوان صحيح؟
هذا هو، محل “ماري” لتصليح السيارات مرحبًا، مرحبًا، هل هذا… أتريد إصلاح سيارتك… لماذا أنت هنا؟ تغيبت في الأيام الماضية فطلبت منا المدربة “ما” أن نزورك أنا… “هاو ران” أمي ساعدني في التأكد من هذا الطلب متى يستطيع السيد “جانغ” استلام سيارته أمي، لقد أنهيت هذا العمل – حسنًا – صحيح، زميلاي في الدراسة هنا
هذا مسؤول الصف وهذا مساعد مسؤول الصف – مرحبًا أيتها الخالة – مرحبًا أيتها الخالة مرحبًا “هاو ران”، لماذا لم تخبرني مسبقًا بأن زميليك قادمان للزيارة؟ وجهك متسخ – انظر إلى هذا – أمي، زميلاي ينظران إلي إنه خجول فلنتحدث في المنزل، تفضلا – أمي، سأسندك – حسنًا برفق – تفضلا – ناد زميليك
انظر، هذه صورته وهو طفل هذا تاريخ رحلة “هوانغ هاو ران” مع الهوكي على الجليد انظر، هذه صورة له وهو يلعب وهذه أيضًا “سانغ تيان”، “وين بينغ”، تفضلا بعض الفاكهة تفضلا، اجلسا احذري شكرًا هيا “هاو ران” يتحدث عنكم جميعًا دائمًا يمكنني تذكر أسماءكم جميعًا لديكم “لي ها” و”شاو شاو”، صحيح؟
أنت مدهشة يا خالة تتذكرين الأسماء كلها؟ – تفضلا الماء… – أمي، ساقك لم تتعاف بعد دعيني أنا أفعل هذا اجلسي واستريحي حسنًا خالتي، ساقك… الأمر ليس خطيرًا وقعت بينما كنت أصلح سيارة قبل يومين ولا يوجد أحد ليدير المحل لذلك أصر “هاو ران” على المساعدة قلت له عدة مرات
إن يديه يجب ألا تفعلا إلا لعب الهوكي وإنه يجب ألا يصلح السيارات لكنه لا يصغي إلي لذا، من الرائع أنكما هنا، – ساعداني في إقناعه – لا حاجة إلى إقناعي أمي، قبل أن تتعافى ساقك لن أعود إلى الفريق ماذا تقول يا “هاو ران”؟ ألا تريد متابعة دراستك؟
هل سيضيع عملي طوال هذه السنين هباءً؟ لا أريد أن تجهدي نفسك بعد الآن لكي أتعلم الهوكي تستيقظين مبكرًا جدًا تصلحين وتغسلين السيارات و… “هاو ران” ما دمت تفعل ما تحبه، سأكون سعيدة جدًا بالعمل أنا آسف، لم أخبركما عندما انقطعت عن التدريب لقد رأيتما حالة أمي، وأنا قلق عليها
– لذا، فأنا… – “هوانغ هاو ران” دكتور “جينغ” طبيب عظام مشهور لقد اتصلت به منذ يوم غد فصاعدًا، سيأتي للاطمئنان على الخالة ويساعدها في العلاج الطبيعي حتى تتعافى تمامًا شكرًا لك يا “وين بينغ” شكرًا جزيلًا لك لن أستطيع الذهاب معكما، بقيت سيارتان علي غسلهما هذه؟ أم هذه؟ أم هاتين الاثنتين؟ لماذا أنتم هنا؟
“سانغ تيان” اتصل بنا لنأتي محطة “لويي” لغسيل السيارات افتُتحت رسميًا [محل “ماري” لإصلاح السيارات] “شاو شاو” هل أنت بخير؟ نعم “شاو شاو”، أنت في عداد الأموات ساعدني في الانتقام “شاو شاو” ألو حسنًا، أعرف ما الخطب؟ ماذا حدث؟ عادت أمي حسنًا، اكتملت مهمتي سأترك الباقي لك، تابع ما تفعل مرحبًا يا سيدتي الرئيسة
هاتان المرأتان جميلتان جدًا، يا لأناقتهما! أمي ماذا تفعل؟ هذا… هذا صديقي الحميم “سانغ تيان” مرحبًا يا خالتي بما أنك هنا، لم لا تنضم إلينا للغداء؟ من هنا لم لم تخبرني بأن أمك بهذا الجمال؟ شكرًا “سانغ تيان” لا داعي لأن تكون متوترًا وأنت تتناول الطعام معي استرخ أمي
لن يكون متوترًا عندما يبدأ بتناول الطعام حسنًا حسنًا ما اسم البروفيسور الذي يتحدث عن مبادئ الاقتصاد في “سورين” البروفيسور… البروفيسور “لو” أما زال يدرس هناك؟ أظن أنه تقاعد تقاعد؟ أمي، أنت تضيعين وقتك بسؤاله، فهو يتغيب عن المحاضرات كل يوم إنه لا يتذكر حتى اسم مدرس صفه أليس كذلك؟ بلى نعم أيتها الخالة
هل أنتما جائعان؟ فلنأكل “بينغ بينغ”، ماذا تحب؟ صحيح هل “بينغ بينغ” له شعبية بين فتيات الكلية؟ صفنا لا يوجد فيه فتيات قسم التزلج الفني على الجليد… فتيات قسم التزلج الفني على الجليد معجبات به “سانغ تيان”، ألم تقل إنك تريد إرسال أوراق الفيزا إلى أخيك الساعة الـ12؟ ألم يتأخر الوقت؟ كلا لقد شبعت أنا…
سكرتيرة “جين” رافقيه إلى الخارج من فضلك حسنًا غادر بسرعة سأغادر الآن يا خالتي حسنًا من فضلك وداعًا أيتها الخالة – أيها النادل، غادر من فضلك – حسنًا “سانغ تيان”… ليس زميل صفك في جامعة “سورين”، أليس كذلك؟ صحيح أهو إذًا… إنه زميلي في قسم الهوكي على الجليد في جامعة “لويي” ممتاز
اعترفت لي بنفسك أنا سعيدة بهذا لكن بالنسبة لك يستحسن أن يكون الهوكي على الجليد هواية إن كنت تريده أن يكون العمل الذي تقضي فيه حياتك، فأظن… أن عليك إعادة التفكير في الأمر الاقتصاد الإداري في كلية “سورين” للأعمال من أفضل الكليات في البلاد وليس من السهل الالتحاق بها
وهذا ينطبق على قسم الهوكي في جامعة “لويي” أيضًا أمي، أنا راشد الآن أعرف ماذا أفعل وأعرف ماذا أريد أن أعمل في المستقبل وآمل منك ألا تعارضي هذا لم أعارضك في لعب الهوكي قط لكني أظن أن هذا الطريق صعب جدًا عليك المستقبل يحمل الكثير من الغموض لذا، حتى لا تواجه محنًا كثيرة،
أقترح عليك أن تختار “سورين” نعم ومساعدتك في إدارة مجموعة “وين” بعد تخرجي من “سورين” سيكون طريقًا مختصرًا لي لكن هذا أفضل خيار لك أنت وليس لي لا أحتاج إلى احتمالات كثيرة في مستقبلي أريد أن أفعل شيئًا واحدًا فقط وبالطريقة الصحيحة وهو لعب الهوكي على الجليد عدت إلى البيت اليوم فقط،
ارتاحي جيدًا بعد الطعام، ولا تجهدي نفسك في العمل اقتل! هيا بسرعة بسرعة [جيد] [هذا محزن، فلنلعب مباراة أخرى] [هذا محزن، فلنلعب مباراة أخرى] [لا، أنا مصابة بزكام أريد النوم بعد قليل] [لماذا؟ هل من خطب؟] [لا شيء كل هذا بسبب ذلك المنحرف] [ذهبت لأعيد ذلك المعطف لكنه لم يأت] [انتظرته ثلاث ساعات]
[كنت أتجمد بردًا] [أنت متلهفة جدًا لرؤيته] [لم أعد أريد رؤيته بعد الآن] [الرجل الذي أخلف موعده معي، ينبغي أن يُرسل إلى “سيبيريا” ليرعى الأغنام هناك] [حسنًا، لا أريد التحدث أكثر من هذا أريد أن أنام] [والدة فارس أحلامي عادت إلى “الصين” هذه الأيام] [قد ألتقي بها صدفة،] [ولا أريد أن تراني والمرض باد علي]
[حماة المستقبل هنا؟ كيف تستطيعين الانتظار؟] [يجب أن تقابليها وتتركي لديها انطباعًا جيدًا] أقابلها؟ [ماذا تعني؟] [ألا تفهمين؟] [تظاهري بأنه لقاء بالصدفة ساعدي امرأة عجوز أو ارفعي قمامة عن الأرض] [الانطباع الأول مهم جدًا] [إذا أعجبت بك،] [سواء كنت ستتزوجين بفارس أحلامك أو لا] [هي التي ستقرر هذا] نعم لماذا لم أفكر في هذا؟
[يبدو كلامك منطقيًا سأرسم خطة لهذا] تم الأمر بالتوفيق! [مجموعة “وين”] [انتظرت أمام شركتها ساعة،] [لماذا لم يأت أحد بعد؟] [النصر يأتي بالمثابرة] [وأهم ما في الأمر أنني لا أجد امرأة عجوز أو قمامة هنا] [إذا لم تجدي قمامة، فدبري أنت قمامة] أدبر قمامة؟ لم لم أفكر في هذا؟ [قمامة جافة وقمامة مبتلة]
قمامة جافة وقمامة مبتلة؟ في أيهما ألقي هذا؟ هذه قمامة جافة لماذا تلقين بالقمامة على الأرض؟ لماذا أنت بهذا الجهل يا آنسة؟ لست أنا من ألقيت بها ليس أنت؟ لقد رأيتك من غرفة المراقبة – لست أنا، صدقني – ما المشكلة؟ خالتي، لم أقصد… أنا… سيدتي الرئيسة لقد ألقت بقمامة على الأرض قبل قليل
وهذا مسجل على كاميرات المراقبة – لا – ما زالت تنكر هذا أيتها الخالة، ما رآه كان خطأ لست أنا حقًا أنا حقًا لم ألق بالقمامة مرحبًا، تحدث – صدقيني – حسنًا عد إلى عملك حسنًا ماذا دهاك؟ اذهبي من هنا بسرعة حقًا لم أكن أنا هذا… هل تصرفي مبالغ فيه؟ أنا جائعة جدًا
لم يتسن لي إكمال جراد البحر وعلي الآن الاكتفاء بهذا لا أعرف ماذا أفعل كيف سارت الأمور؟ هل نجحت معها؟ هل أخطأت في كلامي؟ أنا جشع جدًا أنا آسف ليس لدي خبرة في ذلك الخطأ ليس خطأك خطأ من إذًا إن لم يكن خطئي؟ كان ينبغي ألا أذهب
الحقيقة أنها عندما وصلت إلى هنا كانت تعرف الحقيقة وسبب عودتها هنا هو أنها تريد التحدث إلي عن ذلك هل أنت جاد؟ إن كانت تعلم من قبل ولم تعارضك، وتركتك تستمر في الدراسة في “لويي”، هذا يعني أنها تدعمك قالت إنها لا تعارضني، لكنها تتظاهر بهذا أظن أن سوء التفاهم بينك وبينها عميق جدًا
لكن عندما رأيتها اليوم، شعرت بأنها رقيقة ومتفهمة إنها ليست كما أخبرتني عنها هذا لأنك لا تعرفها إنها إنسانة منافقة لكن هذا كله غير مهم هذه المرة، لن أتنازل سأبقى في “لويي” وأفعل ما أريده أنا أحذرك من دون إذني يجب ألا تذهب إلى أي مكان آخر المعذرة هل سمعتني؟ هل سمعتني؟
لم تأكل بعد، صحيح؟ طهوت بعض النودلز، تعال لنأكل [جامعة “لويي” الرياضية] أين هم؟ إنهم فريق لا يُعتمد عليه حقًا اتفقنا على أن نلتقي هنا الساعة العاشرة، أين هم؟ “ويليام شين”؟ أين أنت الآن؟ عودوا إلى هنا للتدريب الآن [والدتك دعتنا إلى الغداء] [بدأنا تناول الطعام للتو] أين أنتم؟ [هنا…] سأذهب معك
إنه لذيذ، هذا رائع إنه العام الجديد كم هذا لذيذ! وهذا أيضًا هذا – هذا جميل جدًا – أريد منه أيضًا – هذه السمكة ضخمة – أريد أن آكل من هذه أريد هذا كلوا المزيد الآن موعد التدريبات، ولا أحد منكم في الملعب وجئتم إلى هنا لتأكلوا وتشربوا؟
“وين بينغ”، الخالة قالت إنها حددت موعدًا معك أنت و”سانغ تيان” لتتناقشوا في موضوع ما نعم، لهذا حجزت غرفة الشخصيات المهمة هذه لتدعونا إلى الغداء وقالت إن تدريبات اليوم تم تأجيلها إلى المساء سأسألكم سؤاًلا هل أنا مسؤول الصف أم هي؟ حسنًا، لن يتكرر هذا – لن يتكرر هذا – لن يتكرر هذا ما هذا؟
إنها هدايا قدمتها لنا الخالة ستبقى لدينا لمدة طويلة جدًا “وين بينغ”، ربما الخالة تفعل هذا لطيبة قلبها فقط أنت… “وين بينغ”، سماعاتي – “وين بينغ” غاضب – لقد سرق سماعاتنا “بينغ بينغ”، ماذا تفعل؟ لماذا تعرقلين تدريباتنا؟ أردت فقط الاعتناء بزملاء صفك ما الخطأ في ذلك؟ تقدمين لهم الطعام والهدايا أهذا هو الاعتناء؟
أنت حتى لا تعرفين أسماءهم، أليس كذلك؟ وهل هذا مهم؟ إنه غير مهم بالنسبة إليك لأنهم مجرد شيء عابر في نظرك لكن بالنسبة لي، إنهم أصدقائي وزملائي في الفريق ولأنهم أصدقاؤك، أعتني بهم لا تجعلي تصرفك يبدو بدافع الطيبة أنت تريدين فقط رشوتهم وتعطيل تدريباتنا إن كانوا أصدقاءك حقًا ورشوتهم سهلة لهذه الدرجة،
فعليك أن تعيد النظر في إن كانوا ملائمين ليكونوا زملاءك في الفريق أنت مخطئة إنهم يأكلون هذا الطعام فقط لأنهم يظنون أن لي أمًا طيبة تدعمني في لعب الهوكي وهل سبق أن اعترضت على لعبك؟ نعم لم تعترضي بشكل مباشر قط لكنك أيضًا لم تدعميني بصدق يومًا أنت من قلت لي
إنني مهما واجهت من عقبات، يجب أن أصر على تحقيق أحلامي كنت ما تزال صغيرًا حين قلت ذلك كنت فقط أجاريك أما الآن فأنت شخص ناضج، ويجب أن تفهم هذا تحقيق الأحلام ممكن وإذا لم تتمكن من تحقيقها فعندئذ تكون أوهامًا إن لم تتمكن من التغلب على كل العقبات التي تواجهك،
فيجب أن تتعلم كيف تتوقف عن الخسارة في الوقت المناسب أتعرفين ما أكبر عقبة أمامي في الوقت الحالي؟ أنت “سانغ تيان”، ما الخطأ الذي ارتكبناه اليوم؟ والدته دعتنا إلى وجبة وقدمت لنا الهدايا لماذا أغضبه ذلك كثيرًا؟ هل “وين بينغ” غاضب من أمه بسبب هذا فقط؟ نعم
“ويليام”، سأذهب للبحث عن “وين بينغ” وعليكما فقط التدرب تدربوا جيدًا حسنًا [إذا واجهت مشكلة كهذه] [هل ستهتم بي بهذا القدر أيضًا؟] [“ويليام شين”،] [كيف يمكنك التفكير في هذا؟] [أنت ضيق الأفق وأناني] [في هذا الوقت، يجب أن أهتم فقط بـ”وين بينغ”] [كما تفعل هي تمامًا] “وين بينغ” و”سانغ تيان” غادرا لماذا ما زلنا هنا؟
لم لا نعود ونستريح؟ انصراف “شاو شاو” أنت مخطئ يجب أن نكون نتدرب بنشاط يجب ألا نخذل “سانغ تيان” – هيا بنا، فلنواصل التدريب – هيا بنا تدربوا