حفل الإنتهاء | الحب القدري Destiny’s Love | الحلقة 19 | iQiyi Arabic
[الترجمة العربية متاحة] [حب القدر] [الحلقـة 19] اعتذر مخرجة وين لم نكن نعلم أنكما بالداخل ..أختي ألا يمكنك إختيار مكان أفضل ..الأمر ليس كما تفكرين، لقد كنا ..لنذهب، هيا هيا عيناها أكبر من عيناكِ الفم أصغر من فمكِ كلاكما طبعكما حاد الفم أصغر من فمي؟ العين أكبر من عيني؟ الحواجب أطول من حواجبي؟
هل هم بشر؟ الروتين، لا بد أنه الروتين كنت راهبة كل هذه السنوات ولازلت رهينتك؟ يبدو أنه لا مجال للربح ماذا يحدث؟ قل سلوكك تجاهي يجب أن يكون أفضل وإلا من سيساعدك في العثور على الحارس إذا لم يكن هناك شيء، ما رأيك أن تعود إلى الفراش غير مؤهل
في الواقع لقد كنت أريد أن اسألك هل ستساعد وين سو شي أم جي وين؟ هل هناك فرق؟ لا يوجد فرق؟ لا يهم حتى وإن لم يكن هناك فرق لقد نسيت كل هذا على أي حال لا داعي للتورط في هذا أنا انصحك إذا استمريت لن ينتهي الأمر لصالحك أو لصالحها
أنا فقط لا أعرف طبيعة علاقتنا أنت معلمي وصديقي لكن لا أعلم إذا كان حب إذا لا تعرفين فلا بأس هذه المرة سأساعدكِ تتذكرين بالكامل من أكون بالنسبة لكِ بالضبط لماذا تقفين هناك؟ وين هاو لدي شيء أخبرك إياه أخشى إذا لم يكن لدي فرصة الآن لن اتمكن من إخبارك بعد ذلك أنا معجبة بك
!أنا معجبة بك حسناً، انتهى الجميع عمل بجد، لقد انتهينا انتهينا شكراً للجميع – أحسنتم – هنيئاً انتهينا من التصوير، أحسنتم الليلة علينا أن نعود إلى مطعم حفل الانتهاء حسناً هل الجميع ذاهب؟ تشي لو ودو لا لن يذهبا لن يذهبا؟ هذا ما قالاه شكراً لماذا لم تجيب على رسائلي أمس؟ كنت مشغول ونسيت
إذاً لاحقاً أمر الذهاب إلى مدينة الملاهي لم يتغير أليس صحيح؟ أختي دو لا تفضلي ملابسكِ شكراً – على الرحب والسعة – ألن تذهبا إلى حفل إنتهاء التصوير؟ نعم لن اذهب، لكن استمتعوا جميعاً إذاً إلى أين ذاهبان؟ هل هناك شيء آخر نحتاج تصويره؟ لا إذاً إذا لم يكن هناك شيء، فسأذهب
وبشأن ما سنفعل، فلن أعلق بعدما تنتهي انتظرني في السيارة إذاً علينا أن نشكركما لأننا لن نفتح زجاجتان سو شي عودي إلى المنزل مبكراً اليوم من يعلم، ربما قد استمتع بوقتي ولن أعود إلى المنزل أختي المطعم يغلق الساعة 2 صباحاً ألا يمكنني أن اذهب وأغني الكاريوكي؟ بالطبع
..في الواقع أنا ودو لا – لا داعي أن تفسر لي أنا لست والدتك – لنذهب المفاتيح أختي هل أنتِ متأكدة أنكِ تريدين القيادة؟ منذ أن اشتريتيها لم تقوديها ولا لمرة هل السيارات فقط للقيادة؟ ليس وكأنني لا أملك رخصة قيادة لكن على الأقل عليكِ إخباري إلى أين أنتِ ذاهبة
هل ستسفيد إذا عرفت؟ سأعلمك عندما أعود إلى المنزل وحينها يمكنك أن تتصل بأختي بينج اعطني المفتاح أختي، تفضلي سأعود إلى المنزل بعد 10 مساءاً حسناً، انتبهي لحظة، التقط لي صورة 1 2 3 هيا دعني أرى – تفضلي – حسناً جيد أنا ذاهبة انتبهي وداعاً ببطء يا أختي شكراً سأتوجه إلى هناك الآن
ما المتعة في قيادة سيارة كهذه؟ دعيني أرى لقد رحلوا ظننت أنه سباق سيارات هل تعلمين إلى أين ذهبوا؟ كيف سأعرف؟ لم أكن أريد أن اشارك في عشاء فريق عمل الفيلم الحصول على الانتباه من الواضح أنه كان هجوم متعمد دعنا ننسى أمرهم ونحتسي نخبكم مخرجة وين لا يمكنكِ إحتساء الكثير
هيا هيا نخب المخرجة وين مخرجة وين نحن لم نتمكن من التحدث أثناء العمل لذا هذا لأجلكِ حسناً اليوم تناولوا الطعام، استمتعوا والعبوا ولا تذهبوا إلى المنزل حتى تثملوا نخبكم – نخبكم – هل تجيدي القيادة؟ الأمر ليس بهذا السوء، لقد وصلنا تقريباً لقد توقف قليلاً لماذا تقول ذلك؟ ألا تعرف أنها أول مرة لي
القيادة أصعب من المشي إذا استمريتِ في القيادة بهذا الشكل، سوف نصل بعدما تغلق لا تغضبني حسناً؟ أنا سعيدة لأنني بالخارج واستمتع ما رأيكِ أن تتركيني أقود؟ في الحقيقة، بعد كل هذا الوقت لم أخرج وحدي للاستمتاع رغم ذلك، إذا لم يتم ترسيمي لكنت لم اتمكن من شراء هذه السيارة ما رأيك؟
التضحية بالحرية مقابل المنافع أعتقد ما يهم الانسان هو الوقت أختي شي غاضبة لأنك خرجت معي هل حدث شيء بينكما؟ حتى لو كان هناك شيء لا علاقة له لسبب طلبي للخروج معك دو لا عليكِ أن تعتمدي على نفسكِ من الآن فصاعداً بالتوفيق لماذا تتظاهرين أن مساعدة شخص جديد مثلي أمر مرهق بالنسبة لكِ
لقد قررتِ دائماً إبعادي لكي أصبح سعيدة دو لا هناك أوقات سيتوجب على الناس أن يتخلوا عن أشياء يريدونها لكي يختاروا إذاً تخليتِ عني لأختي بينج وهذا شيء تريدينه اعتني بنفسكِ أختي شي هل تعتقدين أن الكون يدور حولي؟ ..شي جانج غني لا – إذاً هل تعتقدين أنني طفولي؟ – متعجرف؟ غريب؟
بالطبع لا – ..لهذا السبب هيا نخبكم سو شي من النجمة في فريقنا؟ دو لا – دو لا – !خطأ، هو دونج كاي هو دونج كاي صحيح هو دونج كاي حسناً حسناً أيضاً هذا الفريق ساعدني كثيراً لا تعرفون أليس صحيح؟ دا شو، عزيزي دا شو دا شو شكراً دا شو
كلاهما يمكنهما الذهاب أينما يريدا إنهما منافقان الآن نخب أخواننا الحقيقين هيا نخبكم أختي، توقفي عن الشرب ألا تخاف أن يعرفوك؟ هل تريد إرتداء شيء لإخفاء وجهك؟ دائماً اللص هو من يغطي وجهه إذاً لن ارتديها أنا أيضاً لنذهب إلى هناك هيا انظر هناك هل أخفتك؟ هذا لأجلك أنا؟ عليك أن تعطيني واحدة أيضاً
دو لا، تشي يو أنا أحبكما – اصمتي – هل تبدو جيدة؟ طالما أنكِ سعيدة ماذا تقصد؟ إنها جميلة هذا محزن كنت تبتسم عندما إلتقطنا الصور وعندما توقفنا توقفت عن الإبتسام هذا القدر هذا حدث عن طريق الصدفة ماذا؟ – كوني هنا معكِ – لقائي بكِ حدث عن طريق الصدفة وعدم لقائي بكِ كذلك
لذا إنه ليس القدر اللقاء قدر إذا قلتها بشكل مبتذل فهذا حظ الإجتماع يحدث عن طريق الصدفة، والإنفصال لا مفر منه يحدث تواصل مستمر بين الأشخاص ثم ينقطع، هذا أمر ثابت هذا عميق، إذاً أخبرني ما هو القدر؟ إذا لم يكن هناك قدر لكان لم يكن هناك عالم هناك حياة وموت ستة مداخل: اللمس
الحب، الود، المخاطرة خاطري، الحياة مليئة بكل شيء يا سيدي أنت لست راهباً أليس صحيح؟ أنتِ طلبتِ إجباتي لننسى أمر الحياة والقدر الآن تعال معي لنركب هذه هيا بنا هل أنتِ بخير؟ – بخير – لنذهب خذيني إلى دورة المياه لنذهب لا، أختي شي، هل ستذهبي أم لا؟ لا تبالي تخبكم نخبك حسناً حسناً يكفي
أختي شي هل تعرفين إلى أين ذهبوا؟ لا أعلم لا أريد أن أعرف من الممكن أن يكونوا قد ذهبوا إلى دو لا ليشكروها على المساعدة صحيح ممكن صحيح إذاً ذهبوا ساحة المعركة بدون شيء بالنسبة لي تضحية كبيرة ..هل أقوم بنخب لأجله؟ نعم ..حسناً أختي شي عمَ تتحدثين؟ لكن دو لا جميلة
لم أكن أظن أنه قد يتأثر لا، سأذهب إليها سأذهب معكِ هيا بنا يو يو اعتني بها حسناً؟ ألم تقولي أنكِ ستعثري على شيا معي؟ اجلس لقد ثملت اجلس اجلس اجلس اجلس أختي اجلسي انتبهي لا يا أختي ألن تذهبي إلى دورة المياه؟ يا غطاء لماذا أنت هنا؟ لماذا جعلتني اسقط؟
هل أنت غاضب مني؟ – ..أختي – أين الزجاجة؟ ألست أنت والزجاجة ثنائي مثالي لماذا لستما معاً؟ هذا قاسِ – قاسِ جداً – أختي لنذهب إلى دورة المياه حسناً؟ احتفظي به، لأجلي – حسناً – سأعتني به – هذا قاسِ – سأعتني به هيا انهضي – أنا سأنهض – لنذهب إلى دورة المياه
لن آتي معكِ، ابتعدي تهانينا مخرجة وين على الإنتهاء من التصوير بنجاح المدير التنفيذي تانج؟ – المدير التنفيذي تانج – كيف نسيت أن اشكر شخص مهم مثله؟ سآخذ الزهور شكراً – شكراً اعطني إياها – بلغ المدير تانج شكري ..أخبره أنني حقاً أخبره عن امتنان أختي شي حسناً كيف يصعد الناس في صندوق خشبي كهذا؟
في الواقع كنت أكره ركوب الافعوانية ونحن نصور المكان خانق، وعليك البقاء في مكان صغير مع أشخاص عديدة والأغرب عندما تتوقف الأفعوانية لا تجد شيء تقوله للأخرين ولكن سيتوجب عليك التكلم معهم لكن من حسن الحظ أن هناك هواتف محمولة يمكنني التظاهر أنني التقط صور شخصية في الواقع أعتقد
أن شخصيتكِ مفعمة بالحيوية والجديث معكِ مسلي حقاً؟ أتظن ذلك؟ إذا تريدين الركوب فلنذهب تشي يو لماذا ارتديتِ هذا القناع؟ لأنني أريد أن أخبرك بشيء قلت ما أكثر شيء ندمت عليه؟ الكلمات التي لم انطقها والمشاعر التي لم اعبر عنها ولكن ماذا لو قلناها وندمنا أكثر أنتِ لم تحاولي حتى فكيف تعرفين النهاية؟
اتمنى أن نكون عشاق ليس فقط في الفيلم انتبهي مدير تانج لماذا شربت الكثير؟ سآخذها إلى المنزل أنا يمكنني أخذها سأفعلها أنا إذاً سأترك أختي شي لك شكراً كنت أعلم أنك ستأتي لتصطجبني كنت أعلم أنك ستأتي عندما أواجه أي مشكلة أنا لم أفعل هذا عمداً أنا آسفة أنت غاضب أليس صحيح؟
لا بأس، لا تبالي شكراً سآخذكِ إلى المنزل لنذهب إلى المنزل حسناً، شكراً للجميع معذرة، أريد أن أمر أريد أن أمر – شكراً – لا تدفعي دعيني أمر حسناً حسناً أنا آسفة توقفوا عن إلتقاط الصور – توقفوا عن الاحتساء – شكراً للجميع، توقفوا عن إلتقاط الصور شكراً على تعاونكم يو يو أين سو شي؟
المدير تانج أخذها إلى المنزل تانج، كيف تركتيها مع المدير تانج؟ ما الخطب في ذلك؟ اهدأ معذرة توقفوا عن إلتقاط الصور شكراً على تعاونكم أنا آسف لكن لا داعي للقلق لا بأس، أنتِ ستنسيني هل لازلت ترغب في ركوب الأفعوانية؟ هاو شو أنت تحبني أليس صحيح؟ إذا كنت تحبني أخبرني
إذا لست كذلك فأنت تفعل بعض الأشياء تجعل الناس تسيء الفهم الأمر حقاً صعب علي لذا إذا كنت تحبني أخبرني حسناً؟ حسناً لين هاو شو إذا كنت تحبني أخبرني تشي يو حسناً؟ غلق اذهب إلى اقرب فندق [هو دونج كاي] ..تانج ماو لا بأس، لقد كنتِ ثملة واصطحبتكِ إلى الفندق ماذا ستفعل يا تانج ماو؟
لماذا تتظاهري أنكِ معي وأنتِ لستِ معي؟ كيف أكون بديله وأنا من جئت في البداية؟ هل تريدين إثبات ذلك؟ حسناً سأثبت لكِ الأمر الآن تانج ماو، تانج ماو ماذا تفعل؟ اتركني، اتركني اتركني اتركني اتركني لماذا لم تستمعي إلي؟ أنا لم أفكر في أذيتكِ قط تشي يو هذا أنت مجدداً من أنت؟ أتريد أن تعرف؟
لماذا تريد سو شي؟ ماذا أريد؟ لماذا أذيتها؟ هذا كله بسببك إذا لم أستطع الحصول عليها فلن اسمح لأي شخص آخر أن يحصل عليها لماذا انقذته؟ مهما كان، لا ينبغي أن تلطخ يدك إذا عاش يوم آخر سو شي ستكون في خطر – تشو يي – لقد نسيت أنك مجرم هارب هل فكرت في العواقب
التي ستحدث إذا اذيت شخص بسبب من تحب؟ الآن إذا اتبعت مشاعرك ومشاعر وين سو شي ستفقد كل الأسباب، أنا هنا لأساعدك أنا مستعد لتحمل جميع العواقب ليس لأنك تريد تحمل المسؤولية فيعني أنك قادر على ذلك شخص مثل تانج ماو تريد إنقاذه؟ اليوم إذا لم آتي في الوقت المناسب لا أعلم ماذا كان سيحدث؟
الأشرار مثله غير مسموح لهم البقاء في هذا العالم هناك قوانين في العالم إذا لم يكن تانج ماو موجود فهناك آخرين كارثة وين سو شي قد لا تتغير بسبب ما ستفعله اليوم كونك حارس النجوم ألا يجعلك تفهم هذا؟ أنت حقاً تريد منعي تشي يو يمكنك إستخدام قلم النجوم مرة واحدة في اليوم
هل حقاً تريد أن تهدره علي؟ لا تنسى ، إذا لم تكن قد نقلت الطاقة بشكل تعسفي في ذلك اليوم ، لما ماتت خذها إلى شان كاي وفانج يي، سأنظف المكان أنت كنت تظن أنك ستنظر إلى وين سو شي لكنك لم تتحمل الكحول وثملت بشدة اليوم أنت لم تراني أنا وتشو يي
غداً ستستيقظ ووين سو شي تكون قد رحلت بالفعل وأيضاً ستنال عقاب صغير في كل مرة ستحتسي مشروباً ستشعر بالغثيان