| بينغ بونغ Ping Pong | الحلقة 15 | iQiyi Arabic
[يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] [بينغ بونغ] [تم اختيار هذا العمل من قبل إدارة الإذاعة والتلفزيون] [للاحتفال بالذكرى السنوية السبعين لتأسيس الصين الجديدة] [وحصل على دعم من صندوق مقاطعة هوبي للفنون الجميلة في عام 2019] [الحلقة الخامسة عشرة] [قصة المسلسل مستوحاة من محض الخيال وأي تشابه فهو مجرد صدفة] بعد سنوات عديدة [التضامن والالتزام بالقواعد]
أرى أخيرًا فيك مرة أخرى العزم على عدم الاعتراف بالهزيمة عندما غادرت من الفريق لقد أخبرتك أنه لا يمكنك اللعب في المستقبل لا يعني أن حياتك المهنية الشخصية قد انتهت لكنك في ذلك الوقت لم تستمع لي قد عدت الآن سمعت كثيرًا ورأيت كثيرا هنا نفس القول أريد أن أؤكده لك من جديد
أنت لاعب تنس طاولة وطني للاعبي تنس الطاولة الوطني المهنة الأكثر فخرًا ليست في مرحلة اللعب هوية اللاعب هي جزء واحد فقط أما الجزء الآخر هو هويتك الحالية عليك أن تنقل خبرتك ودروسك وحتى ندمك كمدرب إلى الجيل القادم من لاعبي تنس الطاولة الوطني هذه المسؤولية هل أنت على استعداد لتحملها؟
لنتدرب معًا في المستقبل؟ ماذا تفعل هنا؟ لماذا لا تتدرب بشكل جيد؟ تقف هنا كتمثال؟ لا أتدرب على الصراخ الآن لقد تغيرت وأتدرب على التحديق أقول لك على أي حال لم أعد معتادًا على أسلوب اللعب الحالي فكيف أجد الثقة في رأيك؟ لماذا أنت متحمس؟ في الفريق الوطني أخيرًا لدي معلم تبدو فاترًا عندما تخسر
وأيضًا عندما تفوز اصرخ بقوة رائع رائع رائع رائع رائع أنا رائع جدا أنا رائع لقد تدربت جيدًا في الدفاع مؤخرًا هل حان الوقت للاتصال بالمدرب يو؟ الحمار يو؟ لا شيء لنستمر التقطيع لا بأس لكن أساسيتك سيئة للغاية من الآن فصاعدًا تدرب من الأساسيات مفهوم؟ لماذا تضحك بغباء؟
بالمناسبة المدرب تشن لدي دائما سؤال لم أفهمه حتى الآن تفضل قلت ذلك اليوم إني أطعمت الكرة بشكل مريح للغاية ما معناه؟ طلب المدرب تشنغ من فو جينغ تشون استخدام تقنية تغيير طول اللعب للحد من تقطيعك أي السماح للأمام والخلف بالتعبئة لقيادتك لكن لا تنسَ ليس هناك فقط الجانب الناعم للتقطيع
يجب أن يكون التقطيع ناعمًا أو قاسيًا حسب المتطلبات اجمع بين الهجوم والتقطيع دون ترك مسار خلفي اعمل التقطيع بجد فيما بعد لكن يجب تغيير المطاط استبدل المطاط الطويل بالمطاط الخام سأضع خطة تدريب لك لاحقًا بالمطاط الخام؟ تغيير المطاط هو الخطوة الأولى للجمع بين الهجوم والتقطيع يتميز المطاط الطويل بسرعة الكرات
وقدرة قوية على مقاومة الدوران لكن المرونة غير كافية والقدرة الهجومية غير كافية أيضًا إذا تم تغييره إلى المطاط الخام فإنه سيمتاز بمرونة عالية لا يمكنك اختيار جرف الكرة فيما بعد فحسب بل يمكنك أيضًا اختيار الارتداد تتحرك الكرة أسرع وقدرة الهجوم أقوى انظر يبدو أن أَمَر المدرب لي العسكري هذه المرة لا تتكلم الهراء
اشرب الماء لسد فمك لن يسمعوا هذا بنصف مهارتي [التضامن والالتزام بالقواعد] إنه مكروه جدًّا، أخبرك أنه الآن قد أصبح أكثر فأكثر مرحبا هذه الشوكولاتة التي أعطاك إياها السمين اجلسي جيدًا اجلسي جيدًا يجب عليك الانتظار حتى ينتهي من الحديث قبل المغادرة شخص مثل يو كه نان
من الصعب حقًا عليه أخذ زمام المبادرة هربتِ دون انتظار أي شيء ليقوله ماذا لو اعتقد أنكِ رفضته؟ رجاء هل سمعتني؟ أليست مجرد مجاملات؟ ما علاقة ذلك بالرفض؟ تتكلمين كأنه حقيقي لقد تحدثِ عن قصتنا بالفعل أليس مثل هذا التعبير رسالة حب؟ كيف أعرف ما يفكر فيه؟ أنا أسألك أخبريني الحقيقة
انظري إلى عينيّ هل أنتِ مهتمة بيو كه نان أم لا؟ قليل يكفي إن وجهك جاف جدًّا عليك أن تبدئي بالترطيب جربي هذا عندي مياه الإعادة الفعالة جدًّا تحتوي على زيت خلاصة الفاكهة بالداخل يمكن أن يحافظ على توازن الماء والزيت للبشرة ويخفف أيضًا من الميلانين على وجهك لكي تتمتعي ببشرة رقيقة وناصعة جربي هذا
زيت عطري فائق الترطيب شُمي رائحته إنها عطرة جدًّا الآن جاءت الأداة السحرية لأخلط الاثنين معًا انتهينا شيو تان في داخل الشوكولاتة التي أعطيتها لي فتحت؟ هل أكلتها؟ نعم لكنني وجدت شيئًا غريبًا في داخلها هل أخطأت في الوضع؟ لا أعتقد ذلك لكن بكل صراحة
هذه هي المرة الأولى التي أتلقى فيها مثل هذه الهدية حقًا؟ هذه هي المرة الأولى لي أيضًا شكرًا لكني لا أحتاج إليها الآن فلا جدوى من وضعها عندي ما رأيك في أن آخذها إليك في المرة القادمة؟ لا داعي لذلك إذا لم تعجبك تخلصي منها إذا لا يمكن ذلك سأعطيها لأبي
لا سيصيبه بصداع إذا أعطيتها له حسنا إذا أنا لم أنته من واجباتي المنزلية سأتركك استرح مبكرًا وداعاً [يونيو عام 2006 بكين] اسمحوا لي أن أخبركم عن شيء بعد أسبوعين ستكون هناك مسابقة الإقصاء لا داعي لتأكيد أهمية اللعبة من جديد الثمانية الأوائل للفريق الثاني مقابل الأربعة القاع للفريق الأول
أربعة من اثني عشر سيدخل الأربعة الأوائل إلى الفريق الأول أما بالنسبة للمرشحين لمسابقة الإقصاء قد قرر طاقم التدريب أن نلعب دور روبن صغير في الفريق غدًا لنختار الثمانية الأوائل وفقًا لعدد الانتصارات والخسائر إذا كانت لديك القدرة يرجى اغتنام فرصة هذه المسابقة أولئك الذين ليس لديهم قدرة كافية
يجب عليكم أن يجدوا موقعكم الخاص من خلال روبن الدائري [اكسب المجد لوطنك] لمعرفة مدى بعدكم عن الآخرين هل كل شيء واضح؟ نعم حسنا، تفككوا [إعلان نتائج مسابقة جولة روبن للمنتخب الوطني لتنس الطاولة الثاني للرجال] سرعان ما سيتم تصنيفك بين المراكز الثلاثة الأولى رأيت ذلك؟ عليك أن تأكل أقل أيها السمين
ممل جدًا جيا تشن العاشر، عليك أن تعمل بجد أكبر جاء أخونا الأكبر، هيا بنا سأذهب يو كه نان تعال إلى هنا ما الأمر؟ انظر ما هذا؟ أحدث سلسلة إعصار اشتريته لي؟ لا تتخيل أعطاك أبوك بما أن أباك كريم جدًّا فلا يمكنني أن أكون بخيلًا جدًّا سأعطيك إسفنجة لم أرغب في استخدامها بعد
طلب مني أبوك مطابقة هذه الإسفنجة معك حتى تتمكن من لعب الضربة الخلفية بسهولة أكثر هذه مثل ما استخدمتها من قبل ألا تعجبك؟ حسنا سأعيدها إلى لاو يو إذا لا لا يزال من الممكن استخدامها تدرب بشكل جيد سأخدمك في لصق مضربك يا لك سريع ببطء قليلا
سأخبرك مرة فقط مرة واحدة انظر تعال قم بالدوران حسنًا أرخِ رقبتك أرخِ تخيل الآن أن رأسك كرة أنا سأضغط على نقطة الكرة لكي تشعر بها تخيل كيف ستدور هذه الكرة واشعر بالتآزر هل دارت؟ نعم حسنًا إنه بسيط ومباشر جدًا يستخدم الآخرون رؤوسهم للعب وأنت تستخدم رأسك لتشعر
حسنًا احفظ هناك نقطة واحدة للتقطيع إنها ناعمة جدًّا ناعمة للغاية ماذا تفعل؟ هل شعرت بها؟ نعم هيا حسنا أرخِ كن لطيفا قليلًا صحيح توقف عن إطلاق الكرات لا يمكنك فعله هكذا بشكل أساسي يعتمد على أصابعك ومعصمك عليك أن تعطي القوة الكافية للدوران كرتك تأتي هنا بخفة فهي لن تشكل تهديدًا على الإطلاق
من جديد ماذا هنا؟ يبدو أنه تشنج إذا لنتوقف هنا اليوم أولًا لا يزال لدينا اجتماع مساء أسرع لتناول الطعام شكرًا لك المدرب تشنغ قبل أن أتحدث عن قواعد لعبة الغد أريد أن أقدم لكم أولًا تاريخ تطور تنس الطاولة هذا هو سلف تنس الطاولة قيل إنه قبل أكثر من مائة عام
كان هناك رجلان بريطانيان يتحدثان عن لعبة التنس في أحد المطاعم عندما شعرا بالسعادة في التحدث أخذا سدادة الشمبانيا للإشارة على الطاولة كانت صاحبة المطعم عندما رأته متفاجئة للغاية لذلك أطلقت عليه اسم بينغ بونغ فأصبحت سدادة الشمبانيا كرة تنس الطاولة الأصلية والكرة الثانية مصنوعة من المطاط الثالثة
يتم تغيير مادتها إلى الفلين مع خيوط صوفية بعد ذلك هي هذه الكرة التي يبلغ قطرها ثمانية وثلاثين ملم كرة السيلولويد وهذه الأخيرة جميعنا على دراية بها هي التي نستخدمها الآن يبلغ قطرها أربعين ملم القائد غونغ هل ستطلب منا اللعب مع تنس الطاولة بشكل سدادة غدًا؟ قد قدم القائد غونغ تاريخ تطور
تنس الطاولة للجميع اسمحوا لي بالتالي أن أشرح شيئاً لأن لعبة الغد مرتبطة بالفعل بهذه الكرات هذه الكرات هي أوراق مساومة تحتاج إلى التبادل بنقاطكم الخاصة لعبة الغد نظامها من خمس نقاط يفوز من يحصل على خمس نقاط أولًا هذه الكرات الخمس المختلفة تمثل نقاط مختلفة أربعون ملم مثل هذه الكرة عشرون هذه مائة
إن العتيقة القديمة أكثر قيمة إذا يمكن بنقاطي استبدال فقط سدادة وبضع كرات هذا لا يعني أنه يمكنك شرائها إذا أردت هذه السدادة مخصصة لطاقم التدريب لدينا دعوني أشرحه قليلًا سواء كانت مسابقة من خمس نقاط أو مسابقة الإقصاء بعد ذلك إنه تقييم للاعبين وأيضًا لطاقم التدريب لدينا في الواقع تقييم مهم جدًا
لذلك آمل بهذه الطريقة أن يشاركنا طاقم التدريب في عملية المراهنة على بعضهم البعض يمكن للاعبين فهم الخصم بشكل أفضل ويمكن للمدربين فهم كل لاعب بشكل أفضل ثم أستمر في شرح هذه القاعدة يمكن المراهنة على هذه الكرة على نفسك أو على الخصم لكن من فضلكم تذكروا
أنه إذا حصل خصمك على نقاط أكثر منك فسيحصل على جولة أخرى من الإرسال في مباراة من خمس نقاط هذه هي ميزة كبيرة لذلك عليك التفكير مليًا وكذلك يجب أن أؤكده لمنع الغش بعد أن تعرف من هو خصمك لم يعد بإمكانك المراهنة واضح؟ نعم بعد المسابقة
سيتم ادخال أفضل ثمانية لاعبين في مجموعات الرقائق مباشرة إلى مسابقة الإقصاء التالية مفهوم؟ نعم شيو تان أنت ذكي للغاية ساعدني في تقديم الاقتراحات تلك هي كل النقاط التي حصلت عليها من خلال العمل الجاد أليس هناك سباق للخيول سباق تيان جي للخيول؟ نعم تيان جي
هل لديه حل كي لا أخسر؟ هذا هذا ألم تشارك في تجريبات الفريق الثاني؟ يمكنك حساب معدل الفوز أولًا لمعرفة ما يجب القيام به غدًا لأساعدك في الحساب شيو نوه ستون بالمائة ستون لاو تشاي ثمانون فو جينغ تشون هذا، ليس من السهل الحكم عليه اكتب صفرا بالمائة إذا
إذا هكذا لا داعي غدا أن تلعب السمين أربعون تشانغ تشن ثلاثون أليس هذا قليلًا؟ خمسون خمسون خمسون هكذا يبدو أنني لا بأس لقد احتسبت القليل جدًا لنفسك نحن مثلهم أيضًا ليس مهمًا كم أحتسب علينا أن ندخل إلى الثمانية الأوائل لم تبدأ بعد لماذا أنت متشائم جدا بشأنك؟ لقد تقدمت كثيرًا مؤخرًا
ربما يمكنك تحقيق نجاح أكبر عليك أن تثق بنفسك حسنا أنا سأبذل ما في وسعي إليك هذا سأحتسب أيضًا تشجع غدًا وأنت كذلك عندما انضممت إلى الفريق لأول مرة كنت أرغب دائمًا في انتزاع طاولة الوسط من أيديك لكنها على وشك أن نلعب مسابقة الإقصاء فطاولة الوسط هذه سأتركها لك
أنتظرك في الفريق الأول سوف نرى في الأخير [طاولة مباراة روبن مستديرة بخمس نقاط للمنتخب الوطني لتنس الطاولة الثاني للرجال] فو جينغ تشون أربعمائة ما تشوان ثلاثمائة وعشرون يو كه نان أربعمائة شيو تان مائتان وثمانون ليو شي ثلاثمائة وعشرون لقطة جميلة
[شيو تان مقابل فو جينغ تشون] المدرب لي قد فكرت جيدًا سأراهن على الجميع هل أنت متأكد إلى هذا الحد؟ قد قمت بصياغة الأمر العسكري ما هي الخيارات الأخرى لدي؟ أيها الشقي معلمك ليس لديه سوى بيضتان انهض شيو تان الآن ثلاثمائة وثلاثون نقطة
فو جينغ تشون ثلاثمائة وخمسون نقطة فو جينغ تشون لديه إرسال إضافي انتظروا ثمانون لا تضيع نقاطي تشجع لا بد أن تخلق لنفسك جوًا يمكنك التحكم فيه عليك السيطرة على الخصم مفهوم؟ لقطة جميلة كيف وجدت الأمر؟ لست معتادًا على المطاط الخام بعد وجدت ذلك لكن لا بأس
نحن فقط نجرب مسابقة الخمس نقاط لا تقلق كثيرًا لماذا تضحك؟ المشرد تشن كان في فترة الاستراحة ليس لدي مدرب لتوجيهي لكن الآن لديّ في النهاية يا لك من سعيد ليس لدي وقت حتى لشرب الماء هل أنت بخير؟ لا بأس فقط التواء أرى أنك تقوم بتدريبات إضافية مؤخرًا وتأثيرها واضح حقًا
بشأن نتائج مباراة تدريبية كهذه لا داعي للقلق كثيرًا اغتنم هذه الفرصة لاستخدام المهارات التي عادة ما تمارسها في الدروس الإضافية تشجع العب بكل قوتك في المسابقات التالية حسنا تشجع كيف بقدمك الآن؟ لا تزال مؤلمة قليلًا هل تستطيع الاستمرار واللعب مع يو كه نان لا مشكلة سأثابر بعض شيء
[جدول تخصيص روبن مستدير بخمس نقاط للمنتخب الوطني لتنس الطاولة الثاني للرجال] [يو كه نان ما تشوان هان شين يي شين] [تشو تان تشو جينغ ران ليو شي] قد صعد شيو تان إلى السابع انتهيت انتهيت تمامًا أحتاج إلى الفرح ما بقي لي إلا هذا القليل من الفرح
وأنا كذلك أراهن على يو كه نان عشرون معك يو كه نان مائة جميل بسبب قدمك ما لعبت جيدًا ليس بسبب هذا كله ليس من السهل هزمك الآن من الأحسن أن تزور الطبيب كي لا تؤثر على مسابقة الإقصاء لا داعي لذلك سأتحرك وأضع الدواء عليها ستشفى بالتأكيد لا تهتم بذلك
[الاسم فو جينغ تشون القسم الخارجية] هل لديه مشكلة في رأيك؟ هل يمكنه التعافي بعد أسبوعين؟ المدرب تشنغ هناك مشكلة يجب أن أوضحها لك جيدًا إصابته هذه مختلفة بعض الشيء إنها ليست تواء أو إجهادًا عاديًا انظر إن سبب مرضه هو تحطم جزء من غضروف في كاحله
تحرر إلى خارج المفصل هذه الحالة هل ستؤثر على تدريباته والمسابقات المستقبلية؟ السبب الذي قلت إنه متميز لأنه في هذه الحالة إذا حدث هذا للأشخاص العاديين فلن تكون هناك مشكلة حتى يمكن القول إنه لا داعي الحل مدى الحياة لكنه لاعب رياضي ضغط ممارسة كاحله أكبر بكثير من الأشخاص العاديين إذا هذه القطعة
تحررت إلى داخل المفاصل قد يؤدي إلى تلف لا رجعة فيه للساقين كما قلته ما هو احتمال هذا الموقف وفقًا للإحصاءات هذا الاحتمال لا يتجاوز بضعة آلاف إذا كنت محظوظًا فلن تكون هناك مشكلة مدى الحياة لكن من أجل مستقبله أقترح إجراء عملية جراحية لإخراجها لحل الخطر الكامن تمامًا فهمت أريدك ألا تفشي هذا السر
إنه اللاعب النجم في الفريق الثاني أخشى أنه بمجرد أن يعرف أحدهم أنه أصيب في قدمه سيحطمه مستهدفًا هذا قد يؤدي إلى نتيجة خطرة حسنا، أفهمك هكذا، سأصف له قليلًا من الأدوية حسنا عليك تذكيره بالتفكير بوضوح في أسرع وقت ممكن واتخاذ قرار حسنا كيف أصبحت الآن؟ المدرب تشنغ
لا لا لا تنزل اصعد المدرب تشنغ المعذرة خيبت أملك ما هذا الهراء؟ّ أنا أعرف مستواك بوضوح لا تقلق عن شأن المسابقة تعافى جيدًا المدرب تشنغ ماذا قال لك الطبيب؟ خطر أم لا؟ هل ستؤثر على مسابقة الإقصاء القادمة؟ لا مشكلة لي انظر أستطيع المثابرة
ماذا تفعل؟ اجلس أولًا أستطيع المثابرة أي من أبطال العالم هؤلاء ليس لديه إصابات؟ انظر إلى الأخ كانغ نينغ والأخ روي فينغ يأخذون حقن مهدئة قبل كل المباراة كلهم يمكنهم المثابرة على أي حال لا يمكنني تأخير مسابقة الإقصاء لا تفكر كثيرًا هذا هو التواء عادي فقط بشكل شديد قليلًا
قال الطبيب بأنه إذا تضع الدواء وتستريح جيدا ستكون بخير بعد أيام لا تقلق لن تؤخر المسابقة حسنا هذا أحسن إذا استرح هنا جيدًا سآخذ لك الدواء شكرا لك المدرب تشنغ شيو نوه عشرون شيو تان شيو تان لا بأس بك اجتهد باستمرار لتدخل إلى الفريق الأول حسنا تشاي جيا تشين أربعون
ماذا هناك؟ كثير جدًا شيو تان طريقتك هذه فعالية جدًا هيا خذها خذ الاثنين الكبيرين هدية لك لقد سلمت الجميع عندي ما هذا الهراء؟ مثل وضع البيض اذهب كيف أصبحت الآن؟ لا شيء خطر بصفة لاعب من لا يصاب دعني أفعله كيف سارت المسابقة بعد ذلك؟ ماذا تظن؟ أنت تلعب بشكل جيد الآن
من المؤسف أنه لم يكن لدينا فرصة اللعب بعد لا تقلق لنلتقي في الفريق الأول لا تتراجع إطلاقًا سأبذل كل ما في وسعي من يطرق هناك؟ الساعة السادسة والعشرون الآن حان الوقت للركض الصباحي يا معلمي دعني أنام لخمس دقائق المدرب تشن، هل شربت كثيرًا ليلة البارحة؟ اسكت في وقت الركض
معلمي، إن مسابقة الإقصاء في الواقع مهمة بالنسبة لي ولك أيضا فقط قل ما لديك قل لدي طلب صغير في الواقع لا تشرب من اليوم فصاعدًا ليو شي لا أحد يتحكم فيك صحيح فتريد أن تطير إلى السماء صحيح [تطير إلى السماء يعني يستطيع فعل أي ما يريده] انس أمر الطير إلى السماء
لنتحدث عن الشرب أولًا لا تشرب قبل المسابقة يمكنك أن تشرب بعد المسابقة كما تريد وسأشرب معك هراء هل لديك حق أن تشرب معي؟ إذا ليس لدي حق سأطلب من المدرب فو ليشرب معك، ما رأيك؟ حسنا حسنا أقدرك كثيرًا عادة المدرب يأدب تلاميذه لكن أنت جريء إنه صلب جدا
تجرؤ على أن تأدبني لا كلفة بيننا يا لك من شقي [عرض تمثيلي قصير لبينغ بونغ] [التقطيع] التقطيع هي تقنية تستخدم احتكاك المضرب لضرب الكرة بالتقطيع عند ضرب الكرة يميل المضرب للخلف من أعلى الجسم حرك المضرب إلى الأمام وإلى الأسفل بشكل قوس دائري أثناء سقوط الكرة المس الجزء الأوسط والسفلي منها الخصائص التقنية هي
الدوران [الدوران الاستقرار الانخفاض] [التغيير الهجوم] الاستقرار الانخفاض التغيير الهجوم تنقسم إلى التقطيع رئيسيًا هجوم مضاد مع التقطيع الجمع بين التقطيع والصد والتقويس والهجوم الجمع بين الهجوم والتقطيع وغيرها من تقنيات اللعب المتنوعة تقنية التقطيع الحالية تتطور في اتجاه [الدوران] الدوران والاستقرار [الاستقرار] والانخفاض [الانخفاض] [الهجوم] والهجوم حاليًا
يمتاز التقطيع بخصائص سرعة الكرة البطيئة القوس الطويل الدوران الخلفي وما إلى ذلك بتغييرات دورانها ونقطة سقوطها تحقيق تهديد الخصم هناك تقطيع عن قرب [التقطيع عن قرب] تقطيع عن بعد [التقطيع عن بعد] تقطيع مع الدوران [تقطيع مع الدوران] تقطيع بلا دوران [التقطيع بلا دوران] تقطيع كرة الزاوية [تقطيع كرة الزاوية]
وتقطيع الكرة الدائرة وما إلى ذلك [تقطيع الكرة الدائرة] [عرض تمثيلي قصير لبينغ بونغ]