| بينغ بونغ Ping Pong | الحلقة 27 | iQiyi Arabic
[يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية] [بينغ بونغ] [تم اختيار هذا العمل من قبل إدارة الإذاعة والتلفزيون] [للاحتفال بالذكرى السنوية السبعين لتأسيس الصين الجديدة] [وحصل على دعم من صندوق مقاطعة هوبي للفنون الجميلة في عام 2019] [الحلقة السابعة والعشرون] [قصة المسلسل مستوحاة من محض الخيال وأي تشابه فهو مجرد صدفة] يا معلمي لماذا لعب تنس الطاولة
صعب هكذا؟ اسمي فو جينغ تشون وأبلغ ستة عشر عامًا هذا العام أتيت من هوبي ووهان لاعب الهجوم السريع للمطام الإيجابي للوحة المستقيمة باليد اليسرى بطل فردي الرجال في مقاطعة هوبي لمدة خمس سنوات على التوالي بطل فردي الرجال في البطولة الوطنية للشباب لمدة ثلاث سنوات على التوالي
أطلب من المدرب تشنغ أن يقبلني كتلميذ هل تعرف من أنا؟ أعرف هل تريد أن تصبح تلميذي؟ يجب أن تكون قادرًا على تحمل المصاعب التي لا يستطيع الآخرون تحملها هل يمكنك ذلك؟ طالما يمكنني الفوز بالبطولة أستطيع أن أتحمل أي مصاعب لماذا تريد الفوز بالبطولة؟ فكر جيدًا شكرًا لك يا حضرة المدرب تشنغ
[الثامن من أغسطس عام 2008 القرية الأولمبية في بكين] فريق تنس الطاولة الصيني للرجال كلهم جنود أولمبياد 2008 عاقدين العزم على الفوز بها [العشر سنوات الخاصة بنا] ♫دع قصتنا نفخر بها♫ ♫عندما تكون السماء مشرقة قليلًا♫ ♫نجتهد♫ ♫نكبر وأيضًا نكون في حيرة من أمرنا♫
يمكنك دخول القرية الأولمبية ستأتي المحطة التلفزيونية لتصوير هذا الفيديو الترويجي بعد ظهر اليوم اذهب مع فانغ يوه والآخرين فقط ينبغي أن تذهب وتشعر بالمشهد ♫بهذا الشكل♫ ♫مرت عشر سنوات♫ ♫مثل البارحة♫ هذه تعد فرصة بنسبة واحد بالمائة أنت بالفعل مستعد بنسبة مائة بالمائة ♫بهذا الشكل♫ ♫ترافقنا لعشر سنوات♫ ♫بملامح الشباب♫ ♫شاهدنا هذا العالم♫
يا معلمي سأدعم بكل قوتي القوة الرئيسية خذ الطبق الأخير كل شيء جاهز دعونا نسافر عبر الزمان ونعد تنازليًا معًا دعوا الإيقاع الصادم يدفع أراضي سور الصين العظيم لآلاف السنين دعوا الدماء الراكضة للأمة الصينية ترحب معًا بتوقيت دورة الألعاب الأولمبية في الصين الحضور المجيد
باتباع صوت الموسيقى عشرات الآلاف من الأشخاص بدأوا العد التنازلي خمسة أربعة ثلاثة اثنان واحد الجدة الرابعة عد إلي أيها الكريه إلى أين تجري أنت؟ أريد أن أذهب إلى تشنغدو لأبحث عن أمي ألا يجب عليك أخذ نقود في الطريق للعثور على والدتك؟ خذ هذه احتفظ بالقليل لتنفقه
لا تكن جائعًا عد سريعًا إذا لم تتمكن من العثور على والدتك سأنتظرك في المنزل [بث مباشر] [فانغ يوه ضد بياو تشي مين] أعزائي المشاهدون الذي تشاهدونه الآن هو مشهد من مباراة البينغ بونغ لفريق الرجال في أولمبياد بكين لعام 2008 المباراة الخامسة للفريق الصيني ضد فريق كوريا الجنوبية الآن نتيجة كلا من الجانبين
وصلت إلى تعادل نقطتين مقابل نقطتين إذًا بمعنى آخر الفور أو الهزيمة في هذه المباراة سيحدد المصير النهائي لمسيرة الفريقين [الأخبار الرياضية تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] ما نعرفه جميعًا هو أنه في أولمبياد أثينا عام 2004 انتزع بياو تشي مين
هذه الميدالية الذهبية الخاصة بالفريق الصيني من يد فانغ يوه إذًا ما هي اعتبارات طاقم التدريب معركة الثأر لهذا القرن [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة الصين ضد كوريا الجنوبية] ستذهب إلى أين؟ دعونا ننتظر ونرى [بث مباشر فانغ يوه ضد بياو تشي مين]
[الأخبار الرياضية تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة الصين ضد كوريا الجنوبية] لعبة جيدة حالته هذه مستقرة هل تعتقد أن مأساة أثينا ستعيد نفسها هذه المرة ماذا تقول أنت؟ لا أنا [ساعة واحدة قبل المباراة] [غرفة المواد] يا أخي سندخل قريبًا اخرج
[غرفة المواد] شيو تان شيو تان ماذا تفعل؟ هذه المنشفة ستفسد قريبًا [بث مباشر فانغ يوه ضد بياو تشي مين] [الأخبار الرياضية تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة الصين ضد كوريا الجنوبية] تشجع يا فانغ يوه
[بث مباشر فانغ يوه ضد بياو تشي مين] [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة الصين ضد كوريا الجنوبية] الفريق الصيني تشجع [بث مباشر فانغ يوه ضد بياو تشي مين] الفريق الصيني وصلت النتيجة إلى عشرة مقابل ستة
فانغ يوه على بعد هدف واحد فقط للفوز بالمباراة [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] في نهائي أولمبياد أثينا عام 2004 أراد فانغ يوه حتى الاعتزال مرة واحدة بعد خسارته أمام بياو تشي مين بعد أن مر بفترة عصيبة للغاية أثناء المقابلة الصحفية التي سبقت المباراة صرح
[مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة] [الصين ضد كوريا الجنوبية] بأنه سيهزم بياو تشي مين في بكين اليوم أوشك الوقت المستقطع على النفاذ دعونا نلقي نظرة على إرساله للكرة [بث مباشر] [فانغ يوه ضد بياو تشي مين] [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] تشجع يا فانغ يوه تشجع تشجع تشجع
[مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة] [الصين ضد كوريا الجنوبية] تشجع [بث مباشر] [فانغ يوه ضد بياو تشي مين] [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة] [الصين ضد كوريا الجنوبية] [بث مباشر] [فانغ يوه ضد بياو تشي مين] [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008]
[مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة] [الصين ضد كوريا الجنوبية] [بث مباشر] [فانغ يوه ضد بياو تشي مين] [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة] [الصين ضد كوريا الجنوبية] النصر للصين النصر للصين [فانغ يوه بياو تشي مين] النصر للصين [قوس قزح] ♫أنير العتمة♫
[بث مباشر فانغ يوه ضد بياو تشي مين] [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] ♫لأعانق أحلامي♫ [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة] [الصين ضد كوريا الجنوبية] ♫ما زلت أمسك الأمل في يدي♫ [بث مباشر فانغ يوه ضد بياو تشي مين] ♫والقوس الوحيد♫ [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008]
♫والتألق المبهر♫ [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة] [الصين ضد كوريا الجنوبية] ♫والسماء الزرقاء♫ ♫وحلمي الذي لا أتنازل عنه♫ ♫مثل ذلك التألق♫ [بث مباشر فانغ يوه ضد بياو تشي مين] [الأخبار الرياضية] [تبث الآن أولمبياد بكين لعام 2008] ♫لن ينطفئ أبدًا♫ [مباراة فريق الرجال لتنس الطاولة] [الصين ضد كوريا الجنوبية] ♫أنير المستقبل♫
♫وأعود وأحاول لو فشلت♫ ♫ذلك الإيمان الوطيد ينير لي الطريق♫ الحاصل على الميدالية الفضية في تنس الطاولة الفردي للرجال في أولمبياد بكين 2008 فانغ يوه تهانينا للفريق الصيني في اكتساحه المراكز الثلاثة الأولى في تنس الطاولة الفردي الرجال ♫يرسم لي طريقًا من نور♫ ♫امد يداي♫ ♫وأصرخ نحو السماء♫ ♫الحلم الناري♫ ♫لتضع لنا ابتسامة♫ ♫وتحقق روعتنا♫
سيعزف النشيد الوطني لجمهورية الصين الشعبية قوموا الذين لا يريدون أن يكونوا عبيدًا لقد جعلوا لحمنا ودمنا يصبح سورنا العظيم الجديد عندما تصل الأمة الصينية إلى أخطر لحظة يجبر الجميع على إعطاء الزئير الأخير قم قم قم نحن متحدون معًا نواجه تقدم مدفعية نيران العدو نواجه تقدم مدفعية نيران العدو نمضي قدمًا
نتقدم للأمام الفوز بالبطولة في أولمبياد بكين ببساطة له معنى كبير شيو تان هل تعتقد أن الناس في جميع أنحاء البلاد يمكنهم رؤيتهم يقفون على منصة توزيع الجوائز نعم لماذا تلعبون تنس الطاولة؟ كه نان أنت لا تعرف حتى الآن عندما بدأت أن ألعب تنس الطاولة كان بسببك أنا صحيح
تعرفون جميعًا عندما كنت في الثانية من عمري رحلت أمي فيما بعد عندما كنت في السابعة أو الثامنة من عمري ذهبت إلى تشنغدو بمفردي لأبحث عن أمي في ذلك الوقت رأيت كه نان على شاشة التلفزيون لقد فاز ببطولة مسابقة الثمانية كؤوس في ذلك الوقت على شاشة التلفزيون كنت تبدو مثلما تبدو الآن
كان ذلك منذ وقت طويل في ذلك الوقت فكرت في الأصل الفوز بالبطولة والظهور على التلفزيون يمكنه أن يجعل الكثير من الناس يشاهدوني بعد ذلك لعبت تنس الطاولة مباشرة اعتقدت ببساطة شديدة حتى لو لم تأتِ أمي لتبحث عني لقد فزت بالوقوف في مكان حيث يمكن للجميع رؤيتي
بهذا الشكل يمكن لأمي أن تجدني إذًا لماذا تلعب تنس الطاولة الآن؟ يمكنني كسب المال من لعب تنس الطاولة ودعم نفسي ودعم جدتي الرابعة كه نان لم تخبرني بعد لماذا تلعب تنس الطاولة؟ شيو تان إذًا ماذا عنك؟ بعد أن تعرضت لذلك الزلزال اكتشفت فجأة أن شيئًا ما
كان مختلفًا لا أستطيع أن أقول بوضوح سابقًا كنت ألعب تنس الطاولة لأعيش الآن هل من الممكن أن يكون أنني أعيش فقط لألعب تنس الطاولة؟ يا أخي تهانينا هذا لعبتك الأخيرة كانت حقًا رائعة بالمناسبة المنشفة شكرًا لك أعيطها لك شيو تان أريد الاعتزال أخي
أنت تبعد عن البطولات الأربعة الكبرى دورة واحدة فقط من أولمبياد فردي الرجال هذا ألن تبذل كل ما في وسعك لأربع سنوات أخرى؟ بعد أربع سنوات سأشاهدكم قبل أربع سنوات عندما تعرضت للهزيمة في أثينا لم أستطع الخروج من المباراة على الإطلاق في كل مرة أقف فيها أمام طاولة تنس الطاولة
يمكنني التفكير في اللحظة التي خسرت فيها الميدالية الذهبية في المباراة هذه الحالة يجب أن يتأقلم معها أي شخص أستطيع أن أفهمك تأقلم شيو تان أنا حقًا أحسدك جدًا الآن لا يزال لديك الكثير من الوقت في المستقبل لا يزال لديك العديد من الفرص
لتكون قادرًا على الوقوف بهذا الشكل مثل اليوم في ساحة المنافسة الخاصة بالمباريات العالمية ستتمكن من رؤية خصم عظيم مثل بياو تشي مين في الطريق إلى البطولات وجود خصم لك شيء نادر جدًا شيو تان هل تريد الفوز بالبطولة؟ نعم هل تريد الحصول على البطولات الأربعة الكبرى؟ بالطبع إذًا من الآن فصاعدًا
عليك أن تتذكر بغض النظر عما سيحدث في المستقبل هذه اللحظة عليك أن تتذكر الشعور بأنك تريد الفوز لأن هذا النوع من الشعور يكون أثمن دافع للاعب ألو هل تعرف كم الساعة الآن؟ أنت تتصل بي وكل زملائي في السكن نائمون أنا أفتقدك وأنا أيضًا أفتقدك اليوم رأيت بأم عيني الفريق الصيني يفوز بالبطولة
وأنا أيضًا أريد الفوز بالبطولة تساي وي عندما رأيت العلم الأحمر ذا الخمس نجوم يرتفع تدريجيًا في ساحة الملعب شعرت بالرهبة والتبجيل من أعماق قلبي وتتوقت إلى لا أعرف كيف أصف تمامًا مثل شعلة من النار تحترق في قلبي سابقًا كنت أقول دائمًا بأنني أريد الفوز أريد الفوز بالبطولة لكني في الواقع لا أعرف حتى
ماذا يدعى ببطل العالم اليوم فهمت أنا يو كه نان يجب علي أن أفوز ببطولة العالم سوف تفعلها بالتأكيد ثق بي كيف أتيت؟ أنا أبحث عن معلمي خرج أبي لتناول الطعام مع بعض مدربي فريقكم وشرب كثيرًا إنه في الطابق الأعلى لم تقولي كلمة واحدة عن أي وقت ستعودين؟
لقد عدت منذ عدة أيام ذلك أتى عدة أصدقاء من خارج البلاد أصبحت مشغولة كل يوم كمرشدة سياحية لهم إنها فرصة جيدة لتأخذيهم ليأكلوا اليخنة المطبوخة في صلصة الصويا والتوابل ويشربوا عصير الصويا إلخ هم لا يعتادون على أكل هذا الطعام بالتأكيد أليس هولاء الأصدقاء هم الذين في الصور
التي نشرتها على الإنترنت لا هولاء هم من نادي الجامعة التابع لجمعية المنفعة المجتمعية الذين عادوا معي إلى البلاد هم أصدقاء من خارج الجامعة على أي حال لديك الكثير من الأصدقاء ليس الكثير هل لديك صديق حميم؟ أنا أعرف لماذا أرسلت إلي الأقراص المدمجة وأيضًا أعرف لماذا أرسلت إلي الشوكولاتة لكن ألم أغادر البلاد؟
لذلك ستكون حياتنا مختلفة جدًا لذلك أنا حسنًا أعطني بعض الوجه سأذهب شكرًا لك شيو تان اجتمعوا اجتمعوا بسرعة بسرعة أسرعوا من في الخلف أسرعوا هذه المرة أفضل اللاعبين المختارين كان ضمن الثمانية الأوائل في الألعاب الوطنية العام الماضي قوته الفعلية قوية جدًا
تعال قدم نفسك للجميع مرحبًا بالجميع اسمي سو شون أتيت من فريق بكين آمل أن نتعايش معًا بسعادة في المستقبل أمي أنا حقًا لن أستطيع العودة في رأس السنة الجديدة هذا العام ستبدأ بطولة العالم لتنس الطاولة قريبًا ولا يزال يتعين علينا أن نتدرب كمجموعات حسنًا
دعِي أبي يشرب قليلًا في رأس السنة الجديدة حسنًا سأغلق الخط شيو تان لم أرك منذ فترة طويلة وأنا أيضًا لقد مرت خمس سنوات على آخر معسكر تدريب إقليمي أليس كذلك لقد انضممت للفريق الوطني منذ خمس سنوات كيف لم أرك في البطولات الكبيرة؟ سأجعلك ترى جيدًا
كيف تدربت في هذه السنوات الخمس الماضية يكفي هراء أراك في الملعب لا عندما يحين الوقت لا تغادر الفريق وأنت تشعر بالسوء أيها الزميل امشوا الآن سأعلن عن قائمة اللاعبين الذين سينافسون على بطولة العالم لتنس الطاولة في موسكو هذا العام نيه روي فنغ تشاو يانغ يه تشن شين شيا كه
فو جينغ تشون اللاعبون الذين ذكرت أسمائهم أعلاه يأتوا معي انصرفوا يا حضرة المدرب تشنغ هل رأيت ترتيب بطولة جولة روبن الكبرى؟ ترتيبي أعلى من ترتيب فو جينغ تشون لماذا لا تدعني أذهب إلى موسكو؟ دعني أسألك لقد جعلتك تقوي تدريب المواجهة هل تدربت؟ لم أتدرب لكن نتائجي
كافية لإثبات أنه يمكنني الذهاب إلى موسكو لقد تجاوزت فو جينغ تشون مرة واحدة وتعتقد أنك مؤهل؟ فريق التدريب اتخذ هذا القرار ما نفكر فيه ليس نتيجة جولة روبن الكبرى انتظر حتى تتدرب جيدًا على تمارين المواجهة ثم تعال إلي واطلب فرصة أنا لن أفعل مثلما تقول أنا أيضًا يمكنني الفوز
لا تحتاج إلى أن تفعل وفقًا لما أقول أتعتقد أنك لست بحاجة إلى تدريبي بعد الآن يو كه نان فكر بوضوح ثم أجيبني إنسان بعيوب سيئة إن لم يكن هناك من يعلمك أنا سأعلمك حقًا هناك شخص ما دللك [فانغ يوه نيه روي فنغ كانغ نينغ]
لقد اعتزل فانغ يوه بالفعل يمكن لروي فنغ وكانغ نينغ الآن قيادة الفريق لفترة من الزمن لكن عندما يتقاعدون جميعًا هذا المستوى الأول سيفتقر إلى اللاعبين ذوي الضربة الأمامية الجيدة من منكم لديه خلف شاب مناسب في مجموعته؟ لنسرع ونطوره انصرفوا تشنع هاو فو جينغ تشون كيف هي حالته الراهنة؟
جيدة جدًا إصابة ساقه لا يمكنها أن تؤثر على انضمامه للمباراة هذه المرة لا يمكن لقد شفي تقريبًا بالفعل يجب عليك الاهتمام جيدًا بباقي اللاعبين مفهوم أبقيت عليكم أنتم الأربعة اليوم لأنني أريدكم أن تعززوا التدريبات لنغ يي دونغ يو سو شون وشيو تان أساليب لعبكم أنتم الأربعة متشابهة تقريبًا
جميعكم جيدون في الضربات الأمامية وتشكيل قوس جنبًا إلى جنب مع الهجوم السريع بهذا الشكل كل اثنين منكم سيشكلان مجموعة اسحبا الكرة كلاكما معًا أنتما الاثنان كمجموعة ستلعبان على تلك الطاولة أنتما الاثنان ستلعبان على هذه الطاولة عندما تستعدون جيدًا ابدأوا كم ضربة لعباها ؟
حوالي واحد وثلاثين أو اثنين وثلاثين ضربة هجوم شيو تان الآن جيد جدًا حقًا توقفا توقفا توقفا أنتما الاثنان تعالا إلى هنا ماذا يحدث؟ لقد لعبتما جيدًا تعال معي ليس أنت سو شون أنت تعال شكرًا لك بعد قليل سأرافقك لنتدرب معًا كثيرًا شيو تان اذهب إلى الطاولة رقم ستة لتتدرب
يا حضرة المدرب تشنغ نحن نرسل الكرة منذ وقت طويل يجب عليك أن تدعنا نتدرب صحيح يا حضرة المدرب تشنغ لماذا يجب على شيو تان مرافقة الوافدين الجدد للتدريب؟ فهو أيضًا لم يخسر في تلك المباراة بنفس الشكل مزج بين الدوران القوسي للضربة الأمامية وتسريع الهجوم وسحب الكرة أربعون مرة سحب حتى النهاية
ما ننظر إليه هو القوة البدنية وهو جرف يده الأخيرة كيف فاز؟ لا أستطيع أن أقول هذا بدقة إذا لم نلعب للأخر من يدري ما إذا كان سيفوز أو يخسر هل يمكنك أن تقرر؟ يو كه نان لا أستطيع أن أقرر الفوز أو الخسارة لا تخبرني أنك تستطيع أن تقرر؟ من تظن نفسك؟ بطل العالم
بطل البطولات الأربعة الكبرى بطل كل البطولات الكبرى أنت لا شيء شخص مثلك يعتقد طوال اليوم بأنه يريد أن يفوز ببطولة العالم لقد رأيت الكثير سأخبرك يوجد العديد من الأشخاص في جميع أنحاء البلاد يلعبون تنس الطاولة وكلهم يريدون أن يفوزوا بالبطولة أنت لا تتعدى واحدا من بين عشرات الملايين بمستواك الحالي دعني أخبرك أنك
تبعد عن الفوز ببطولة العالم بمليون ميل سأكتفي بهذا طالما أنني ما زلت مدربك ليوم واحد بحالتك هذه لا تفكر أبدًا بالمشاركة في بطولة العالم وأنت أيضًا يا شيو تان ليست لديك المهارات الأساسية التابعة للعلامة الجيدة بما فيه الكفاية أنت بالتأكيد لا تستطيع أن تثبت نفسك في الفريق الوطني الأول
فكرا أولًا في مشاكلكما أولًا أصبحوا لاعبين من الدرجة الأولى فقط اللاعبون من الدرجة الأولى يستحقون وقتي هل فهمتما كلامي جيدًا أنتما الاثنان؟ والآن ماذا سيحدث؟ هل ستتدربان أم لا؟ إذا لن تتدربا اخرجا من هنا لا تضيعا وقت الجميع دونغ يو وانغ بينغ اذهبا للطاولة لنذهب لدي شيء لأقوله لك
ما هو؟ توقف عن الكتابة هل كتابة هذه الأشياء ستمكنك من حل المشكلة؟ إذًا قل كيف سنحلها؟ سنغير المدرب [عرض تمثيلي قصير لبينغ بونغ] [العمر الذهبي] فانغ يوه يعد لاعبا مصنفا في الفريق الوطني الأول [مؤتمر صحفي] وتقاعد في هذا الوقت بل وعلق أمل الفوز ببطولة الأولمبياد على شيو تان في الواقع كان يعلم
أنه قد تجاوز العمر الذهبي للاعبين في الظروف العادية العمر الذهبي للاعبي تنس الطاولة يتراوح بين السابعة عشر والخمسة وعشرين عامًا صغار السن يفتقرون إلى اللياقة البدنية والخبرة وكبار السن تنخفض لياقتهم البدنية يتم تدريب جميع لاعبي تنس الطاولة منذ الطفولة عادة منذ عمر الخمس سنوات عندما يبدأوا في تلقي التدريب الرسمي
يتدربون لمدة ست ساعات أو أكثر كل يوم في عمر الثالثة عشر تقريبًا [مركز تدريب تنس الطاولة الإقليمي] إذا كانت نتيجتهم جيدة يستطيعون الدخول إلى فريق المقاطعة [قاعدة تدريب الفريق الوطني] في عمر السادسة عشر تقريبًا يدخلون إلى الفريق الوطني الثاني بعد ذلك إذا كانت نتيجتهم ممتازة في الفريق الوطني الثاني
يدخلون إلى الفريق الوطني الأول ويكون لديهم فرصة للمشاركة في المباريات العالمية من الدرجة الأولى والألعاب الأولمبية [الألعاب الأولمبية] [بطولة العالم] وبطولة العالم إلخ [عرض تمثيلي قصير لبينغ بونغ]