“العروس المباركة”｜الحلقة 08｜صن يي نينغ / وين يوان｜رومانسي/كوميدي/تاريخي｜YOUKU
يتم إنشاء الترجمات المختارة تلقائيًا وقد تكون غير دقيقة. مرحبًا بكم في إرسال ترجمات إلينا عبر البريد الإلكتروني: YoukuChina@alibaba-inc.com وسنكتب لك الرصيد. [العروس المباركة] [الحلقة 8] كن حذرًا. احذر تعالي من فضلك يا سيدتي يينغ. تشيان مو، هل لي أن أطرح سؤالاً هنا؟ في مثل هذا المكان الكبير مثل غرفة يون هواي
لماذا لا أرى سوى الخدم الذكور هنا؟ أليس لديك أي خادمات هنا؟ سيدتي يينغ ، هناك شيء واحد لا تعرفه. على الرغم من أن السيد الشاب منضبط ذاتيًا ، هناك دائمًا خادمات يأخذن زمام المبادرة للاقتراب منه. حتى أن إحداهن انتحرت لأنها لم تستطع الحصول على حب السيد الشاب. منذ ذلك الحين
لم نتمكن حتى ابحث عن أنثى ذبابة هنا. حسنًا ، هل من المناسب أن أتي إلى هنا إذن؟ أنا أمزح فقط. أنا دائمًا صادق مع السيدة الصغيرة ولن أفعل أي شيء غير لائق أبدًا. إنه مخادع فقط. إذا كان ما قاله صحيحًا ، كيف يمكن أن تكون هناك سيدات في الفناء الخلفي؟
سأكشف عن طبيعته الحقيقية عندما أراه لاحقًا. افتحيهم. الآن؟ حسنًا ، سأفعل اكتبها. من الجيد أن تمزق الأشياء. إيه … الكثير من الكتب. لا تخبرني أنك تريدني أن أقرأها جميعًا. عليك أن تقرأ هذه الكتب في الشهرين المقبلين وتشارك معي كتابك يستعرض كل يوم. وإلا … حبيبي ، من فضلك اجلس هنا. أنت تعرف جيدًا
ما يمكنني القيام به. أعتقد أنه يمكنني الخروج فقط والقيام ببعض الأعمال لكسب ثروة كبيرة من أجلك. لن يكون الأمر كذلك من الضروري بالنسبة لي أن أقرأ هذه الكتب ، أليس كذلك؟ حقًا؟ [خطة عمل لجناح Jinxiu] ثم اقرأ هذه الخطة وقدم لي بعض النصائح. إنها بسيطة. أي مشاكل؟ بالطبع!
أنا متأكد من أنك تعطيني عن عمد وقت صعب. تحقق من ذلك بنفسك. هذه الخطة بأكملها تمت صياغتها باللغة الصينية الكلاسيكية إنها ليست … حسنًا. حسنًا! سأقرأها. هل أنت سعيد الآن؟ على أي حال ، لن يمنعني ذلك من موازنة الكتب. لا يمكنك حتى قراءة ملخص محاسبي كيف ستوازن الكتب؟ عليك نسخ هذه الكتب مرتين
ومحاولة قراءتها وفهمها في نصف شهر. وإلا ، فأنت بحاجة إلى البكالوريا k إلى حيث أتيت. كيف تغيرت من القراءة إلى نسخ الكتب؟ حسنًا ، سأفعل ذلك. كما يقول المثل ، قلم رصاص باهت أفضل من أذكى عقل. سأقوم بنسخ هذه الكتب. سيدة شابة ، ربما يجب أن نأخذ قسطًا من الراحة. أنا بخير.
سنكون مرهقين إذا واصلنا العمل على هذا النحو. هل أنت متعب؟ حسنًا. دعنا نأخذ استراحة لمدة خمس دقائق. سيدة شابة ، ماذا عن نسخ الكتب بنفسك؟ إذا كنت أساعد أنت هنا ، ما زلت لا تعرف شيئًا عنهم. حسنًا ، يمكنك تلخيص الأفكار الرئيسية ومشاركتها معي لاحقًا. حسنًا بعد ذلك. قراءة كل هذه تقتلني.
دعنا نذهب في نزهة. هيا! تحرك! سيدة شابة. من فضلك خفف سرعتك ، سيدتي الصغيرة الهواء أعذب كثيرًا بالخارج. جينسي ، انظري! كم هي الأشجار خضراء! بينما الفوانيس صفراء! سيدة شابة من الأفضل أن نبقى منخفضًا. وإلا ، سوف يجبروننا على الذهاب عد ودرس مرة أخرى. توقف عن ذكر ذلك. من أنت؟
كيف أتيت لم أرك من قبل؟ سيدتي ، لا بد أنك تمزح. هذا هو Yue الذي هو جديد هنا. لماذا أنت هنا وحدك لماذا لا تنضم إلينا للدردشة؟ سيدة شابة هذه سيدتي ياو من جينغ يون كورت. لقد أتيت إلى هنا قبل عامين منك. ويمكن رؤيتها كقائدة بين المحظيات. سيدتي يسعدني رؤيتك هنا ومع ذلك
أنا مشغول جدًا بالدردشة معك اليوم. سأشاركك في المرة القادمة. سنلحق بك مرة أخرى. دعنا نذهب. نعم ، هل تعتقد أنه يمكنك تجاهلنا لمجرد أنه يمكنك مشاركة الغرفة مع يونغ معلمة؟ بما أنك هنا بالفعل ، تعال معنا. سيدة شابة! لنذهب سيدتي ها نحن. العنوان الأبيض. التنين الأحمر. الرياح الجنوبية. تسعة من البامبو. اليد النقية. أنا ربحت. أعطني المال يا سيدتي. بسرعة. أعطني المال. لقد كنت أخسر المال طوال اليوم. يوي من فضلك ارحمنا. أوافق. دعني ألقي نظرة. حسنًا مهورك هذه هي رائعة للغاية. حسنًا! لا تنزعج. لن آخذ أغراضك. استرجعها
تريد حقًا إعادتها؟ نعم. ما رأيك في لعب جولة أخرى؟ تعال! – تحياتي ، السيد الصغير. -تحيات أيها السيد الصغير. ماذا تفعل هنا؟ لا شيء. فقط تلعب لعبة. تنين أحمر. ماذا يعني ذلك؟ سيدتي ماذا يعني ذلك؟ سيدتي الرابعة. سيدتي الصغيرة اختارك الليلة. من فضلك اذهبي واستعد للنوم . [يوي ليو ينغ]
[مقتبس من الفيلم الهزلي “موكسي هوانهوان” الذي رسمه آه ويوي ومحظية عزيزي] ♪ بدت جميلة في ثوب الزفاف ، أجبرت على الزواج ♪ ♪ داخل هذه الجدران العالية ، هل يمكنني الهروب بعد التقيت بك؟ ♪ ♪ في وقت متأخر من الليل ، لا أستطيع النوم مع الكثير من الحزن ♪
♪ على الرغم من القيود العديدة ، أعيش حياة خالية من الهموم ♪ ♪ تبين أن مزاجي سيكون أفضل بكثير معك ♪ ♪ رؤية ابتسامتك ، لن أهرب من هنا مرة أخرى ♪ ♪ استمتع بغروب الشمس في غابة الخيزران ، وجهك يخطر ببالي ♪
♪ أنا أقع في حبك تدريجياً على الرغم من أنني أقول خلاف ذلك ♪ ♪ أود أن أقول ♪ ♪ أريد هذا أن كن حلوًا ورومانسيًا بيننا ♪ ♪ أريد أن أتزوجك وأن أتقدم في العمر معك بشدة ♪ ♪ أريد أن أشهد جمال هذا العالم معك ♪
♪ لا تهتم بمرور الوقت وحياتنا الأجواء تتحول إلى اللون الرمادي ♪ ♪ أريد أن يكون هذا حلوًا ورومانسيًا بيننا ♪ ♪ أريد أن أتزوجك وأكبر معك بشدة ♪ ♪ أريد أن أشهد جمال هذا العالم معك ♪ ♪ لا تهتم أن الوقت يمر و شعرنا يتحول إلى اللون الرمادي ♪
♪ أبدو جميلاً في ثوب الزفاف ، أنا مجبرة على الزواج ♪ ♪ داخل هذه الجدران العالية ، هل يمكنني الهروب بعد لقائك؟ ♪ ♪ في وقت متأخر من الليل ، لا أستطيع النوم كثيرًا حزن ♪ ♪ على الرغم من القيود العديدة ، أعيش حياة خالية من الهموم ♪
♪ تبين أن مزاجي سيكون أفضل بكثير معك في كل مكان ♪ ♪ عند رؤية ابتسامتك ، لن أهرب من هنا مرة أخرى ♪ ♪ استمتع بغروب الشمس في غابة الخيزران ، وجهك يخطر ببالي ♪ ♪ أنا أقع في حبك تدريجيًا على الرغم من أنني أقول خلاف ذلك ♪ ♪ أود أن أقول ♪
♪ أريد أن يكون هذا حلوًا ورومانسيًا بيننا ♪ ♪ أريد أن أتزوجك وأكبر معك بشدة ♪ ♪ أريد أن أشهد جمال هذا العالم معك ♪ ♪ لا تهتم بمرور الوقت وشعرنا يتحول إلى اللون الرمادي ♪ ♪ أريد أن يكون هذا حلوًا ورومانسيًا بيننا ♪
♪ أريد أن أفسد أنا معك وتكبر معك بشدة ♪ ♪ أريد أن أشهد جمال هذا العالم معك ♪ ♪ لا تهتم بمرور الوقت ويتحول شعرنا إلى اللون الرمادي ♪ [The Blessed Bride] [مقتبس من “My Dear Concubine” على Cloud رسوم متحركة]