“الحب في لهيب الحرب”｜الحلقة 19｜دو شياو / تشين دو لينج｜مسلسل حب｜YOUKU
يتم إنشاء الترجمات المختارة تلقائيًا وقد تكون غير دقيقة. مرحبًا بكم في إرسال ترجمات إلينا عبر البريد الإلكتروني: YoukuChina@alibaba-inc.com وسنكتب لك الفضل. ♪ بتلات ساقطة على الأرض ، من خلال أجيال من العواصف لديهم نجا ♪ ♪ لكن القدر لا يمكن التخلي عنه ♪ ♪ مفتون بالحلم ، منسوج بالفرح والحزن ♪
♪ من الذي يختبر مشاعري؟ ♪ في لعبة الشطرنج ، تم وضع عدة بيادق ♪ ♪ النتيجة لا يمكن أن تقطع الحب أو الكراهية ♪ ♪ ستمر سنوات عديدة بعد مغادرتنا ♪ ♪ ما فائدة المشاهد المرحة بدون مشاركة أحد؟ ♪ ♪ أحاول تنظيم مشاعري داخل الحب ♪ ♪ لكنها معقدة جدًا ومعقدة جدًا ♪
♪ أشعر بنسيم الصيف مع يدي وينتف الأقحوان ♪ ♪ مر موسم آخر بدون رفيق ♪ ♪ بينما أعيد عرض المشاهد في ذاكرتي المحببة ♪ ♪ الصخب والصخب يخفي كل الوعر ♪ ♪ تتحول البتلات الساقطة إلى التربة ، بهذه القصيدة ♪ ♪ أنا لا يزال بإمكاننا رؤية رحيلنا في الحلم ♪
[الحب في لهيب الحرب] [الحلقة 19] [مدينة باي شين] [مدرسة باي شين تشنغ جينغ الخاصة للبنات] هانغ جينغ، أوقفها. هانغ جينغ، أوقفها. أعلم أنك تشعر بالسوء. تشينغ يو، آسف. شاركت المدرسة أيضًا بسببي . لا تقل ذلك. أعرف من أنت. أنا آسف من أجلك. لقد قدمت لك تشياو جيانغ بتسرع دون حتى معرفة تفاصيله.
ليس خطأك. لقد فعلت هذا من أجل المدرسة. لقد اختلق مثل هذه الهوية واقترب منا باسم إدارة مشترك المدرسة. من المستحيل منع هؤلاء الأشخاص المخطرين. أنا فقط لا أفهم من هو. لماذا بذل جهدًا كبيرًا للإضرار بسمعتي؟ لا أفهم أيضًا. ولكنه أصبح أكثر عنفًا ، وقد حدث بالفعل انتشر إلى الجيش والمدرسة ،
مما تسبب في شعورك بالقلق مع السيد الشاب الثالث شياو. هل تعتقد أن هذا هو هدف تشياو جيانغ؟ خلال هذا الوقت ، لم أكن أعرف حقًا كيف أواجه شياو باي تشين وقلت كثيرًا الكلمات السامة بسبب الغضب. لذا توقف عن العناد. كلما كنت هكذا ، كلما سقطت بسهولة . في فخ الآخرين.
أعتقد أنه يجب عليك شرح ذلك له والتوصل إلى حل في أسرع وقت ممكن. فكر في الأمر. باي تشين لا تشرب بعد الآن ، حسنًا؟ دعني وشأني. عندما أكون في حالة سكر ، لا داعي للتفكير في أي شيء. كيف يحدث ذلك؟ حتى لو كنت في حالة سكر ، ستفكر دائمًا في هانغ جينغ
فنغ تشى أود أن أسألك عما يدور في رأس المرأة طوال الوقت. أنا حقًا لا أعرف ماذا تفعل بها. أنت تعرف ماذا؟ هي لا تهتم بما حدث بيننا على الإطلاق. ربما تنظر هانغ جينغ فقط إلى تشياو جيانغ كبديل عن مو زي زينج بدلاً من الإعجاب به حقًا. يجب أن تفهم ذلك. باي تشين
هل يمكنك التوقف عن تعذيب نفسك مثل هذا؟ حتى إذا كانت هانغ جينغ لا تحبك ، يمكنك النظر إلى الآخرين. ربما هناك شخص ما يراقب ظهرك بصمت. قد لا يكون لديك أي فكرة عن أنها تحبك بعمق كل دقيقة. فهي لا تطلب أي شيء في المقابل ، ولكن يريدك فقط أن تنظر إليها. باي تشين
إذا كان هناك مثل هذا الشخص ، هل ستحبها؟ فنغ تشى أنت في حالة سكر. باي تشين لم تجب على سؤالي. هانغ جينغ – باي تشين – هانغ جينغ باي تشين هانغ جينغ هانغ جينغ هانغ جينغ آنسة، هل أنت بخير؟ هل ضربت؟ هل انت بخير؟ آنسة، هل أنت بخير؟ هل انت بخير؟
اصطحبها إلى المستشفى على الفور. هل سأصطحبك إلى المستشفى؟ لا يمكنني الوقوف. هل يمكنك التحرك؟ دعني آخذك إلى المستشفى. مستحيل . باي تشين الأوراق المتساقطة تغطي عينيك ♪ ♪ المطر يهطل حافة النافذة ، تاركة آثارًا ♪ ♪ الرياح تهب بهدوء ♪ ♪ الصمت المغبر ♪ ♪ الأحلام الملونة بالحبر بعيدة المنال ♪
♪ وعد بدون كلمات ♪ ♪ لكن على الأقل حصلت عليها ذات مرة ♪ ♪ ابتسم كأغنية ♪ ♪ صنع أنا وأنت في حالة سكر ♪ ♪ وحدي اخترت السقوط ♪ باي تشين هانغ جينغ دعنا نتوقف عن الجدال ، أليس كذلك؟ ♪ كيف يمكن أن تكون هناك أزهار ♪ بسببك ،
♪ تذكر على عجل ♪ أدركت كم كنت سخيفًا في الماضي. بسبب أنت ، بقيت على قيد الحياة في ساحة المعركة وفهمت معنى الحياة. سواء كنت تحبني أم لا ، طالما أنك على استعداد للبقاء بجانبي ، لا يهم أي شيء آخر. باي تشين هناك البريد ليس شيئًا بيني وبين تشياو جيانغ
لم أفعل أبدًا أي شيء يخونك. ♪ حب الفجر ♪ ♪ يولد من جديد بعد السقوط ♪ أعتقد أن كل ما تقوله. ♪ كل شيء أحزان ♪ ♪ كيف يمكن أن يكون هناك أزهار ♪ ♪ تذكر على عجل ♪ ♪ أسكتت آمالي ♪ ♪ دفن قلبي في الهاوية ♪ ♪ادفن قلبي في الهاوية
لماذا فعلت هذا؟ قلبي في الهاوية ♪ إذا لم أستطع أن أكون مع باي تشين ما هو الهدف من العيش؟ أنا أفضل أن أموت. فتاة سخيفة. لا يمكنك أن تؤذي نفسك بتهور. ألا تفكر بي وبأمك؟ أبي ، أنا لست مقتنعة. أنا غير متصالح ، كما تعلم؟ طالما أنني أعذب نفسي في كل لحظة ،
الألم في قلبي سيخفف قليلاً. أنا غير كفء. لم أحميك من تنمر عائلة شياو. أبي ، أبي … سأسعى لتحقيق العدالة من أجلك. ستندم عائلة شياو على ذلك. [ مطعم Aimeike الغربي] [مطعم Aimeike الغربي] لا يزال لدينا بضع ساعات للقيادة. دعونا نتناول الوجبة أولاً. لنذهب. [مطعم Aimeike الغربي] سيدي ، القائمة. اجلس في الخلف.
أبي . لا بأس. لنطلب. اطلب ما تريد. تعال. إنه مطعم غربي. هل ترغب في تناول الآيس كريم؟ إنه ذكي. بعد الوجبة ، يمكننا إلقاء نظرة عبر الشارع. في كل مرة مررت هنا … اركض! ابق منخفضًا. ابق منخفضًا. كن حذرًا. زي زينج! مساعدة! مساعدة! انتظر. انتظر. زي زينج! أنا هنا اليوم لإبلاغك أن
الأخبار في الصحف هذه الأيام كلها هراء. أنا أؤمن بشدة بزوجتي . لن تسبب أبدًا أي ضرر لسمعتي وسمعة جيش ينغ بأكمله. نحن نقاتل فقط لحماية منازلنا والدفاع عن بلدنا. إذا لم نتمكن من الوثوق بأفراد عائلتنا دون تحفظ ، ووقفنا إلى جانبهم في القيل والقال ، ما الهدف من الفوز في الحرب؟
سأقوم بالتأكيد بتعقب أولئك الذين يشوهون براءة زوجتي وأعاقبهم بشدة. هل سيكون مملًا جدًا بالنسبة لك أن تكون هنا بمفردك؟ لا على الإطلاق. عادةً ليس لدي فرصة أراك في الجيش. كيف الحال؟ هل أنا مهيب اليوم؟ سيدتي. لقد أكسبتني الكثير من الهيبة العسكرية اليوم. عندي أجر لك u. ما هذا؟ هنا. اجلس. .
الحلوى المفضلة لديك بنكهة الأوسمانثوس شكرًا لك. سأفتحها لك. هل هي حلوة؟ تحياتي. لماذا أنت في عجلة من أمرك لمقابلتي؟ لقد اختلقت عقلي. قررت الانضمام إليك وإلى القائد كانغ. هذا صحيح. كلانا أبوين. كيف يمكننا مشاهدة أطفالنا يعانون؟ مو لقد أخبرتني أن القائد كانغ نصب فخًا لعائلة شياو. ماذا تقصد؟ أنت سأعرف ذلك قريبًا.
أحتاج إلى تعاونك بحلول ذلك الوقت. تحياتي . قادم. فنغ تشى أراك أخيرًا. شياو باي تشين الآن يسردني على أنه مطلوب في جميع أنحاء المدينة. لقد دفعتني اليائسة. طلبت مني الاقتراب من لين هانغ جينغ لتعاطي المخدرات هي واصطحبتها إلى الفندق. لقد فعلت كل شيء. متى ستكون معي؟ لقد فعلت؟ ماذا فعلت؟
هل أفسدت سمعة لين هانغ جينغ؟ لا. ليس لدي سيطرة على النتيجة. هل توقعت أن تكون الأمور هكذا الآن فنغ تشى أنت تعرف كم أحبك. اخرج من هنا وأعود معي إلى فرنسا. هل حقا تحبني كثيرا؟ إذا كان الأمر كذلك افعل شيئًا آخر من أجلي هتافات. ما هذا؟ تقلق. ستعرف ذلك بعد فترة. زي زينج
أمير الحرب. أمير الحرب. ابق هناك. خذ قسطًا جيدًا من الراحة. أنا بخير ، يا أمير الحرب. ولكن لماذا يغتلك هذا الشخص؟ لقد أساءت إلى الكثير من الناس في حياتي. أعتقد هذه المرة يجب أن تقوم بها منظمة سرية. هؤلاء العصابات وما شابه يختبئون دائمًا في الظلام ، لذلك لا يمكنني مساعدتها.
طالما يمكنني القبض على واحد ، سأقتل واحدًا كيف حالك الآن؟ القنبلة قوية جدا. لكنني كنت محظوظا بما فيه الكفاية حتى لا أتأذى. أعلم جيدا أنك أنقذتني. لماذا؟ الآنسة جين أنقذت حياتي. يجب أن أقاتل بيأس لحماية والدها. وإلا ، أنا آسف لها. حسنًا. لا يهمني ما هو هدفك. لكنك أنقذتني. قل لي ما تتمناه.
سأحققه. حسنًا؟ شكرًا لك ، لكني أريد فقط سدد المال للآنسة جين لإنقاذ حياتي. لا تهتم. خذ قسطاً جيداً من الراحة. دعني أعرف متى قررت. أنا ذاهب إلى العمل. زيزينج. أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. شكراً لك آنسة جين. هنا. أنت جعلها؟ لا بد لي من ر ry.
هل لديك أي شيء آخر لتقوله؟ أبي. لدي عرض. هل يمكن أن يعمل زي زينج من أجلك؟ على الرغم من أنه أنقذ حياتي ، يجب أن تفهم أنه فتى فقير ليس لديه أي شيء. سواء كان لديه أي شيء أو كل شيء يعتمد على أنت. روكي ، قل لي الحقيقة. هل تحبه؟
أبي ، ما الذي تتحدث عنه؟ لا يمكنك أبدًا أن تكذب علي. في الحقيقة ، أعلم أنك كنت تضايقني طوال هذه السنوات. لم أفعل جيدًا من قبل. لقد تدخلت معك بوقاحة ووحشية. وإلا فقد تكون قد تزوجت بالفعل. أبي ، انتهى كل شيء. أعلم أنك فعلت كل هذا من أجل مصلحتي. هذا صحيح.
جميع الآباء في هذا العالم قلقون على بناتهم. ولكن أبي ، أنا أقدر زي زينج حقًا. أعتقد أنه شجاع ويقدر الصداقة ، وهو أمر نادر. إحضار شخص غريب إلى منزلنا هو سيف ذو حدين. قد يكون حافة حادة. أو قد يؤذينا. لقد عرفت زي زينج لفترة قصيرة ، وأنت لا تعرفه بعد. هل تعتقد
أنه في صفنا؟ من القلب إلى القلب. وقع هذا الحادث بشكل مفاجئ خاطر زي زينج بحياته لإنقاذنا ، أليس كذلك يستحق الزراعة؟ هذا منطقي. إلى جانب ذلك ، أنا متفهم في المقابل. حسنًا. دعه يبقى في منزلنا بعد الشفاء. سأطلب من السيد تشو تحضير وجبته .شكرا أبي. وجدنا جثة تشياو جيانغ
تحت جسر أنجوانج في شمال المدينة. تم التخلص منه. قبل بضعة أشهر ، اكتشفنا أن تشياو جيانغ تبرع بمبلغ من المال لجمعية خيرية تابعة لـ وزارة التربية والتعليم ، وبالتالي تم التوصية بها إلى تشينغ يو بعد التحقيق ، كل ما قاله عن خلفية عائلته وشركة الأدوية هو مجرد خيال. هويته مزورة تمامًا.
هل تتذكر الختم الموجود خلف الصورة التي وجدناها؟ أردت أن أجده اختراق من هذا. ولكن هناك الكثير من الأختام المماثلة التي تشبه البحث عن إبرة في المحيط. ذهبت إلى مقر إقامته مع ويي وسألته عن خدمه. باستثناء اتصاله بـ هانغ جينغ وزملائه في الفصل ، لم يفعل ر ر الاتصال بالغرباء كالمعتاد.
الآن بعد أن مات ، أصبح الطريق باردًا. لا بد أن هناك شخصًا قويًا خلف تشياو جيانغ تقرير. قائد الجيش. القائد يبحث عنك على وجه السرعة. انتظرني. أبي. ما الأمر؟ تمرد اللواء الثامن سوي لينغ لقد أغاروا على جينغيوان في الليل واحتلت معظم المكان. الآن اللاجئون يركضون. أمرني أمير الحرب بأن أقود الجيش شخصيًا لإبادةهم
واستعادة جينغ يوان. طلب منك أن تكون هناك؟ سأذهب من أجلك. بما أن أمير الحرب أطلق علي شخصيًا ، إنه أمر عسكري. ولكن أكثر ما أريد أن أخبرك به الآن هو أنه منذ اختيارك هانغ جينغ أتمنى أن تعتز ببعضكما البعض وتعيش حياة جيدة. نريد أنا وعمتي تشي أن تكونا في وئام. سأسلم على
كل القوة العسكرية لك في المستقبل. أبي ، أنا أفهم ما تقصده. سأكون في وئام مع هانغ جينغ ولكن من أجل سلامتك ، أنا … أوقفه . لا يمكن عصيان الأوامر العسكرية. لا يمكن عصيان الأوامر العسكرية. علاوة على ذلك ، أود قتال جيد قبل أن أتقاعد. ماذا تفعل؟ هذا هو الشاي الأبيض القديم
المفضل لديك شرائح الجوز من شون فو شيانغ. هذا لحم بقري معلب طلبت من السيدة صن أن تشتريه من أمريكا ويمكن الاحتفاظ بها لفترة طويلة. خذها جميعًا. سأخوض معركة ، وليس من أجل نزهة. لماذا فعلت خذ هذه؟ أخشى ألا تأكل أو تنام جيدًا. بالمناسبة ، وصفة الدكتور ليو. لديك نوم خفيف.
وصفته تعمل بشكل أفضل. لقد وضعت بعضًا منها. حسنًا ، احفظها. تعال وشغل مقعدًا. زين. هل تعتقد أنني أتقدم في السن حقًا؟ ما الذي تتحدث عنه؟ لطالما كنت لا أقهر بالنسبة لك. لماذا أنت قلق جدًا هذه المرة؟ بالطبع أنت لا تقهر. ولكن أنا القلق ليس القائد الذي لا يقهر شياو ،
ولكن رجلي شياو هايشان. التقيت بك عندما كنت في السابعة عشرة. ثم كنت معك ، وأصبحت زوجتك. أنا معتاد على وابل الرصاص. الجميع يعتقد أنني خائف من لا شيء. ولكن لا أحد يعرف أنه في كل مرة تذهب فيها إلى ساحة المعركة ، كنت في حالة تأنيب شديد ، وكنت خائفًا ومتوترًا في كل لحظة.
هايشان. وعدني. عد سالمًا وبصحة جيدة. سأنتظر أنت في المنزل. انظر إليك. ما دمت تنتظرني في المنزل ، سأعود بالتأكيد. [مقر معسكر سولينج] هاجمنا اللواء الثامن سولينج بثلاث طرق. واستغلوا معرفتهم بالتضاريس ، فقد اخترقوا خطي دفاع واحدًا تلو الآخر. وانضموا أيضًا إلى لواء نينغتشوان التاسع في الجنوب لقصفنا في تتابع سريع.
لقد هاجموا من كلا الجانبين وتقدموا بثبات. لا يمكننا سوى الانسحاب إلى منطقة إيجل بيك هيل الآن. أيها القائد ، إنه بالفعل الحدود. ليس لدينا مكان نذهب إليه تقريبًا. أصدر أمري. سأقود القوات بنفسي. قائد. تكبد جيشنا خسائر فادحة وهو ضعيف الآن. لا يمكنك المجازفة. ما نحتاجه الآن هو الروح المعنوية للفوز
يجب أن أذهب. أنتما تقودان التعزيزات للدفاع عن المقر الرئيسي ، وتعززان في أي وقت حسب إرسالي. هذا أمر. – نعم ، سيدي. – نعم ، سيدي. لنذهب. [مقر معسكر الشرق] [ المقر الرئيسي للمخيم الشرقي] بيتشين : القائد محاط بسويلينج الثامن اللواء واللواء التاسع نينغتشوان ولا يمكن اختراق. تسيجون، ويي استعد.
اتبعني إلى سوي لينغ قريبًا. – نعم ، سيدي. – نعم ، سيدي. المدرب دو. أحتاج إلى معروفك. دعونا نبقى على اتصال. متى سوف وصلت التعزيزات من السيد زينغ والسيد مو؟ تعزيزاتنا قد لا تأتي. لماذا؟ لم نتمكن من الوصول إلى خط المقر. لا توجد أخبار من الرسول ، الذي لا يزال مكان وجوده مجهولًا.
أرسل المزيد من الأشخاص إلى هناك. أصدر طلبي. هذا هو خط دفاعنا الأخير. علينا أن نلتزم حتى النهاية. نعم سيدي. انتظر . أيها القائد ، يبدو أن المدفعية قد توقفت. لنلقي نظرة. مو القائد محتجز منذ أربعة أيام. ألا نعززه حقًا؟ هل نسيت أن الغرض من رحلتنا هو منعه من العودة؟ ولكن بمجرد
انتشار هذا الأمر ، سيتم الحكم علينا بالإعدام. لم نتلق أي أوامر تعزيز. لا يمكن للميت أن يشهد. لا يمكنه إلا أن يلوم نفسه لأنه لا يخاف الموت ، ويموت وهو يقاتل في المعركة. ليفيلد. لم أكن أتوقع أن تصبح التضاريس شديدة الانحدار لـمنقار النسر التل حاجزًا له. ولكن بدون التعزيزات ،
لم يستطع الصمود طويلاً. مو أعتقد أننا أفضل … قائد الجيش. باي تشين باي تشين، لماذا أنت هنا كيف حال والدي؟ كان القائد محاطًا بالأعداء في منقار النسر التل ولم يتمكن من الاختراق. حاولنا عدة مرات ، لكننا فشلنا في الدخول. كيف يحدث ذلك؟ هذه المرة حصل الأعداء على التوقيت والمكان.
لقد قصفوا المقر الرئيسي أولاً قطع الاتصالات ، ثم قتل البشير وو تيانباو. تم العثور على جثته. وإلا ، فلن يتم إعاقة العمليات العسكرية. أنا والسيد زينج مسؤولون بالكامل عن عدم وجود التعزيز في الوقت المناسب. يجب أن نعاقب. لا أحد يمكن أن يلومك على هذا. تتغير الظروف بسرعة في ساحة المعركة. حسنًا. دعني أجرب.
باي تشين، دعني أذهب معك. لا داعي. يرجى حماية المقر. يجب أن تكون المؤسسة ثابتة. باي تشين هل قمت بتكوين العقل؟ الأعداء كانوا ساحقين هذه المرة. ليس عليك إقناعي بعد الآن. لقد اتخذت قراري. حسنًا. سنقوم على الفور بتعزيز دفاع المقر. قائد. كن حذرًا. قائد. انسحب! حماية القائد. قائد. تهرب. لنذهب. لنذهب. قائد. لنذهب. قائد
.كيف حالك ؟ حسنا. القائد شياو. لا يمكنك الهروب بعد الآن. أقترح عليك إلقاء أسلحتك والاستسلام. إذا استسلمت الآن يمكنني أن أنقذك. شياو هاي شان سأعد إلى ثلاثة. إذا لم تستسلم سأطلق النار. واحد. اثنان. ♪ من الذي يتوق إلى مداعبات نسيم الربيع؟ ♪ ♪ من الذي يحدق في الزهور الراقصة؟ ♪
♪ من يحدق في ليلة الصيف المرصعة بالنجوم؟ ♪ ♪ من يستطيع أن يتذكر نجم الرماية سريع الزوال؟ ♪ ♪ من يخاف من التقاط المشاعر؟ من ينكر قلبهم؟ ♪ ♪ دع الوحدة تصبح صدفتنا الواقية ♪ ♪ من يرغب في أن يكون نجم شهاب قصير العمر ♪ ♪ فقط لمنحك لحظة من الدفء ؟ ♪
♪ أرسم صورتك الظلية على السماء ♪ ♪ دعني أضيء سماء الليل مرة أخرى ♪ ♪ على الأقل هذه المرة ، لن تكون هناك عقبة ♪ ♪ سأستخدم كل ما لدي الحياة تفي بوعد ♪ ♪ سأعتز بها ، بقدر ما هي عابرة مثل الفرح ♪ ♪ إنها تضفي رقة على تاريخي ♪
♪ كلما رأيت نجم الشهاب التالي ، هل ستتذكر ♪ ♪ كم أتوق إلى مخططك؟ ♪ أرسم صورتك الظلية على السماء ♪ ♪ دعني أضيء سماء الليل مرة أخرى ♪ ♪ كلما رأيت النجم القادم ، هل تتذكر ♪ ♪ كم من الوقت أتوق للحصول على مخططك التفصيلي؟