“الأميرة والمستذئب”｜The Princess and the Werewolf｜الحلقة 18｜مسلسل الحب التاريخي｜YOUKU
♪لقد استخدمت كذبة♪ ♪لأبقيك بجانبي♪ ♪لجعلها حقيقية♪ ♪قضيت كل حياتي♪ ♪من هو شريكك الذي تحلم به♪ ♪أتطلع إلى الفجر♪ ♪أريدك أن تبقي♪ ♪لقد جربت كل ما بوسعي♪ ♪أنا الكذاب♪ ♪اهتاج حبي بالذهن♪ ♪لكنني لا أجرؤ على قول أي شيء لك♪ ♪دعني أتذوق وحدي♪ ♪الوقت بدونك♪ ♪أنا لا أستحقه♪ ♪أنا لا أستحق أن يغفر لي♪
[الأميرة والمستذئب] [“مقتبس من رواية شيان تشنغ “الأميرة تزوجت من الأمير] [الحلقة 18] هذا ما قلته جلالة الملك النصب التذكارية لهذا اليوم جلالة الملك ما الذي يسعدك جدا؟ تشي با وأنا أنت وصاحبة السمو هل فعلت ماذا عن اللؤلؤة المقدسة؟ هل استعدتها؟ اللؤلؤة المقدسة؟ بماذا تفكر؟ لم نصل هناك بعد جلالة الملك
اللؤلؤة المقدسة هي صفقة كبيرة منذ أن كنت أنت وصاحبة السمو كما تعلم، يجب عليك إنجاز مسألة اللؤلؤة المقدسة بسرعة وفقا للسجل القديم، يجب أن نصبح رفقاء الروح قبل أن أتمكن من الحصول على اللؤلؤة المقدسة لكن تشي با مثل لي شيونغ، الحارس في وضح النهار انها ليست كاملة لي
لا تجعلنا توأم روحي، أليس كذلك؟ جلالة الملك، ما هي خطتك؟ إذا أخبرتها عن سرك، أخشى أنها كوي مو لانغ هل انت بالداخل كوي مو لانغ أي واحد؟ كوي مو لانغ ارجوك اخرج ولست بحاجة للتحدث معك [ قصر كويشينغ ] ماذا تريد مني أنا هنا لأخبرك اريد الطلاق الطلاق؟ لأنني وجدت حبي الحقيقي
لي شيونغ؟ هل تعلم أن؟ بعد أن أصيب السيد لي، كنت بجانبه لرعايته ليلا ونهارا لقد سمعت عنها تشي با لقد عقدنا للتو صفقة لمدة ثلاثة أشهر هل ستكسرها قريبًا؟ كانت غلطتي لكنه سيكون غير عادل بالنسبة له إذا لم أوضح لك الأمر هنا الحاجة ثلاثة أشهر هي المحصلة النهائية لا أهتم
سأظل أواعد الرجل الذي أحبه جلالة الملك هذا ليس جيدا يجب أن نجد طريقة لجعل سموها تقع في حقيقتك ليس جيدًا؟ قل لي ماذا أفعل حسنًا، أنا لقد كذبت عليها مرة الآن لقد سامحتني أخيرًا بل ووقعت في حبي إذا أخبرتها أنني كنت كوي مو لانغ الآن، علاقتنا الحالية ستنتهي في الدخان هناك مسألة ملحة
أريدك أن تتعامل معها على الفور لا مشكلة يا صاحب الجلالة غدا عيد ميلاد تشي با سأحتفل بعيد ميلادها بأناقة ما الذي يدور في خلدك يا جلالة الملك؟ لقد قمت ببعض البحث من قبل مع كتاب عن الزواج والحب في داكسيا وقد تعلمت شيئًا حسنًا، فقط اتبع تعليماتي ممتاز أفهم سأفعل ذلك الآن تفضل
السيد ليو جون شكرا لك على الحلويات التي اشتريتها لي في ذلك اليوم لدي هدية لك الآنسة شيو ليس عليك القيام بذلك أنا فقط أريد أن أعبر عن شكري ارجوك خذه السيد ليو جون الآنسة شيو أنا آسف كسرت الكيس الخاص بك ولم تروا ما حدث للتو أرجوك اعذرني السيد ليو جون
أنا لا أهتم على الإطلاق السيد ليو جون جرحك سوف يشفي جعلتهم يصنعون وصفة طبية جديدة يساعدك على التعافي بشكل أسرع خذ قسطا جيدا من الراحة صاحب السمو الملكي كيف تجري الامور؟ لا أحد أكثر من اللازم بالنسبة لي [ قصر ياوهوا ] صاحب السمو صاحب السمو يبدو أنك غير سعيد لرؤيتي
لا أنا لست كذلك أفتقدك كثيرًا صاحب السمو كنت تبدو مشتتا للتو أنت تتوقع شخص ما؟ صحيح كيف تجري الأمور مع (ليو جون)؟ صاحب السمو هذا شيء لا تعرفه السيد ليو جون من سلالة الأفعى يديه تولدان بالسم لهذا السبب يرتدي القفازات أرى عميقا في الاسفل، إنه يهتم بها كثيرًا
لا أحد في القصر يجرؤ على ذكر ذلك أمامه اليوم أعطيته كيسًا لكنه بالصدفة أتلفها قليلا أعتقد أن هذا يؤذيه السيد ليو جون يبدو قوياً اتضح أن لديه مثل هذا الجانب الهش اريد ان اقول له مرارا وتكرارا أنه من المقبول أن تولد بالسم أنا لا أمانع على الإطلاق لا يزعجك
أن عليك أن تفعل كل الكلام؟ لا، لا عندما أحب شخصًا ما، أريد أن أكون معه طوال اليوم ولا ينفصل عنه ابدا نعم صحيح عندما تحب شخص ما، تريد أن تكون معه كل دقيقة لكن بعد أن اعترفت بحبي لي شيونغ لرؤيتي لقد قمت بتغيير الضمادة بنفسك يبدو أنك على ما يرام
حول العرض الذي قدمته في المرة السابقة، هل فكرت به؟ لقد قلت لك يمكنني العمل من أجلك لرد صالحك لكن لن يكون لي سيد إذا وافقت، يمكنك تكليفي بالبعثات امرأة أنت عنيد إذا ندمت على إنقاذي، يمكنك محاولة قتلي لكنني لن أسمح لك حياتي ملك لي الآن هذا كل الحق دعونا نفعل ذلك على طريقتك
لكن في يوم من الأيام سأجعلك تدرك ذلك أنني سيد جدير لي شيونغ، أيها الوغد مازلت لا تأتي، هاه؟ هل هو حقا مثل ما تقوله الأم؟ بمجرد أن يحصل الرجل على فتاة، يجدها مملة اريد ان اذهب لمقابلته لكن الأم تقول يجب أن تكون الفتاة محتشمة ومحفوظة في الحب تشي با
لقد كنت جريئًا لمدة 20 عامًا لماذا عليك أن تكون محجوزا الآن؟ لي شيونغ سأعطيك فرصة أخيرة اذهب إلى النوم لي شيونغ، أنت بخير كيف تجرؤ أن تختفي مباشرة بعد أن نكون في علاقة؟ لا سأذهب لأجده صاحب السمو ادخل جلالة الملك يدعوكم إلى القاعة أنا لن أذهب لدي بعض الأعمال الحقيقية لأفعلها
جلالة الملك يقول يريدك هناك على سبيل الأهمية يجب أن تذهب أو سيأتي لدعوتك شخصيًا حسنًا، سأذهب الآن نعم [ قاعة بو يويه ] أي واحد؟ غريب ماذا تفعل؟ عيد ميلاد سعيد صاحب السمو عيد ميلاد سعيد يا صاحب السمو أتمنى لكم الشباب والسعادة إلى الأبد شكرا لكم جميعا اليوم هو عيد ميلادك
جلالة الملك دعونا جهز لك مفاجأة عيد ميلاد تشي با هذه كعكة عيد الميلاد طلبت من تشونر أن يفعل لقد فعلت ذلك بتعليمات جلالة الملك قال أن الكعكة يجب أن تكون كبيرة، أبيض، و حلو أنها كبيرة جدا لم أر قط مثل هذه الكعكة الكبيرة على البخار من قبل ما هذا؟ زهرة
وأخبرني جلالة الملك أن ” تشي با ” تعني “زهرة جميلة وفريدة من نوعها” إذن هذه الزهرة أنت يا صاحب السمو شكرًا لك جيد دعنا ننتقل إلى الجزء التالي تشي با كل واحد منا هدية عيد ميلاد لك هدايا؟ صاحب السمو قمت بتطريز كيس من أجلك آمل أن تعجبك انه ظريف شكرًا لك
أتمنى أن تعيش صاحبة السمو وجلالة الملك حياة سعيدة ولدينا أمير صغير قريبًا لذلك فهو للطفل هونغ شيو هل أنت متحمس لأن تكون العرابة الأمير الصغير؟ أنا لست مؤهلاً لذلك بالطبع أنت كذلك حسنًا دعونا نرى ما العراب يجعلني في عيد ميلادي صاحب السمو ما هذا؟ تفقد الغطاء صاحب السمو، هذه هديتي لك تمثال
من فضلك ابتعد عن داود وتقترب من جلالة الملك ليو جون جيد جيد جدا يا لها من بطن مثير لدي ثلاث هدايا لك واو، أنت غني قدم نفسك على أنك ممتن قدم نفسك كشخص متواضع قدم نفسك كشخص متحفظ أنا و أنا صاحب السمو أعطيني لحظة [سموك، أتمنى لك حياة آمنة] صاحب السمو
أتمنى لك حياة آمنة -جيد -جيد شكرًا لك تشي با أنا أيضا لدي هدية لك هذا هو أفضل شيء بالذئب يمكن أن يعطي لحبيبته بالذئب أحب فتاة واحدة في حياته لذلك ليس لدي سوى قلادة ناب واحد وأنا أعطيها لك الآن هذا مهم بالنسبة لك لا أستطيع أخذها خذها فكر في الأمر على أنه تميمة
وخذها معك شكرًا لك حسنًا هذا هو جزء من تقديم الهدايا من الأفضل أن نغادر وإعطاء جلالة وسمو بعض الخصوصية تشا ألا تريد أن تشرب؟ جلالة الملك هل لي ببعض المشروبات مع تشا؟ تفضل شكرا لك جلالة الملك دعنا نذهب هيا بنا نذهب حظا سعيدا جلالة الملك و صاحب السمو يذهب أنا
منذ أن غادر الجميع، سأعود إلى غرفتي أيضًا تمام تعود للحصول على قسط من الراحة بالنسبة لهذه الهدايا، سأجعل الحراس يرسلونهم إلى مكانك جيد سأعود بعد ذلك أين لي شيونغ؟ كان الجميع هناك يحتفل بعيد ميلادي، ما عدا هو تحياتي سموك السيد لي لديه خطاب لك يمكنك المغادرة نعم سموكم قابلني خارج بوابة المدينة
لي شيونغ كنت أعلم أنك لم تنسى عيد ميلادي ♪مرتديًا البياض، وقعت بجانبي♪ ♪لقد وعدتني أن تمشي في عالم الزهور♪ ♪كل بتلة تبدو حلوة ♪ ♪في حلاوة سأفتقدك إلى الأبد ♪ ♪في اليوم الذي لامست فيه أشعة الشمس وجهك♪ ♪تلاشى كل الظلام♪ ♪أعطيتك يدي ♪ ♪وركضنا لمطاردة غروب الشمس♪ ♪صنعنا أمنية♪
اعتقدت أنك نسيت عيد ميلادي كيف هذا ممكن؟ لدي مفاجأة لك ♪النظرة التي حددتها لي ♪ ♪هل كان الخلود الذي حلمت به ♪ ♪أعطيتك يدي ♪ ♪وركضنا لمطاردة غروب الشمس♪ ♪صنعنا أمنية♪ ♪هذا فقط بيني وبينك ♪ ♪اليراع على أطراف أصابعك♪ ♪التدفق في عينيك ♪ ♪أردت فقط أن تدوم هذه اللحظة ♪ ما هذا؟
إنها كوكبة من اليوم وفصاعدا، هذه الكوكبة لك مع ذلك، أريدك أن تعرف أنني أحميك ليلا و نهارا إنه أمر سهل لأقولها فقط حسنًا، لا يعجبك؟ أنا فقط أضحك معك كل ما أريده هو أن أكون بجانبي أتعلم؟ أنا أيضا لدي مفاجأة لك اغلق عينيك تمام ما ما هذا؟
إنها علامة جمال من تشي با الآن يمكنك فقط الحصول علي في مخيلتك ♪أتمنى لو أستطيع ♪ ♪كن معك حتى آخر الليل ♪ ♪أتمنى لو أستطيع ♪ ♪احفظك باسمي ♪ ♪فقط لو أمسك بيدك ♪ ♪وانظر في عينيك ♪ ♪فقط لو استطعت أن أقول ذلك ♪ ♪أنني أريد أن أكون معك إلى الأبد ♪
أنت لم تتحول الليلة سيكون أمرا رائعا إذا استمر هذا لكنني لست متأكدًا من المدة التي ستستغرقها لو كان بإمكاني أن أظل هكذا إلى الأبد انتهى الوقت سأقوم بنقل الطاقة إلى الربيع المقدس سأذهب معك جلالة الملك جلالة الملك كنت أعلم أنها كانت رفاهية انها تدوم فقط لفترة قصيرة
لا يهم إذا كان من أجل المصلحة عشيرة الوحش أو نفسك، يجب أن تحصل على اللؤلؤة المقدسة بأسرع ما يمكن أنا قلق أيضًا بشأن عشيرة الوحش لا بأس أن أعاني لكن شعبنا أبرياء هذا ليس خطأك يا جلالة الملك من فضلك لا تضرب نفسك المسألة الملحة هي أن تجعل سموها تحبك أنت على حقيقتك
كيف أتمنى أن أستطيع كن مع لي شيونغ طوال الوقت صاحب السمو الهدايا من الغرف الأخرى يتم وضعها هناك إنهم مدروسون حقًا هذا لأن الجميع يحبك يا صاحب السمو أه، بالمناسبة، يجب أن تعتني جيدًا من قلادة ناب صاحب الجلالة يقال أن جلالة الملك لم يخلعه أبدًا ولم يسمح لأحد بلمسها هل هذا ثمين؟
لأنها ليست فقط هدية من الملك الراحل ولكنها تتعلق أيضًا بوالدة جلالة الملك جلالة الملك أعطاها لك يقترح أنك تعني له الكثير، صاحب السمو كتي الوقت يتأخر يمكنك العودة والراحة ثم سآخذ إجازتي هو سلوكي نوع من القسوة إلى كوي مو لانغ؟ لم تمر ثلاثة أشهر بعد عادة، ما زلت ملكته يجب أن أكتشف شيئًا
اهلا يا فتاة أنت فقط جذابة للغاية كوي مو لانغ مهووسة بي لأنه لم ير الكثير من النساء مع المزيد من الخيارات، لن يذهب من أجلي فقط من أجل سعادة لي شيونغ وأنا، سأبحث عن المزيد من النساء في كوي مو لانغ هتافات مرة اخرى تعال يا ليو جون اذهب بسهولة تعال مرة اخرى
أنا في حالة سكر قلت، اذهب بسهولة فنجان واحد وأنت في حالة سكر كم هذا محرج إنه ليس محرجًا مُطْلَقاً نحن عائلة يمين؟ طالما أنك لا تمانع عن ماذا تتحدث؟ لماذا علي مانع؟ أنا معجب بك أنا معجب بك احبك كثيراً أنا معجب بك، أنا معجب بك أنا معجب بك أحبك جداً جداً
لا تتحدث عن هراء باي كه، تفعل هذا مرة أخرى ولن اراك ابدا يااه غريب كنت رجوليًا جميلًا، أليس كذلك؟ اسف على ذلك حسنًا، سأشرب لأعتذر عن هو دي باي كه رجلاً لا بأس به تريد أن تقتل كوي مو لانغ؟ كنت أتلقى أوامر من ذلك الرجل لكنه احتفظ بكل شيء عني
طلب مني الاقتراب من تشي باو فقط لاستخدامي الآن لا أريد أن أكون بيدقه هدفي كان دائما كوي مو لانغ أريد أن قتله إذن لديك بالفعل خطة؟ ألست سيد التنكر؟ تنكر بشخصية ليو جون واقترب من كوي مو لانغ ثم يمكنك قتله دفعة واحدة ماذا هل تخيفك حكمتي؟ أخبرتك أن سيدك القديم لا يرى قيمتك
لذا هل تعتقد لم أتنكر بزي ليو جون لاغتيال كوي مو لانغ لأن سيدي القديم لم يفكر في ذلك؟ هل هو؟ ليو جون هو أقرب تابع إلى كوي مو لانغ كوي على دراية بأخلاق ليو، عادات الكلام والسلوك أتريدني أن أتنكر بزي ليو جون؟ إنه مثل وضع رأسي في حبل المشنقة إنه انتحار
بالطبع أنا أعلم ذلك إنه اختبار ذكاء حسنًا لقد نجحت لدي فكرة اعتقد سيدي السابق أنها كانت مخاطرة كبيرة إذا كنت تعتقد أنها فكرة جيدة، أنا على استعداد لتجربته ما هذا؟ الآن هذا هدفنا من تشي با إلى كوي مو لانغ قد نقتله أيضًا بأسرع ما يمكن بطريقة بسيطة جلالة الملك أنت عملت بجد
دعني أخلع ملابسك أنت جميلة لا تسخر مني هل أنت متأكد من أن ذلك سيعمل؟ إنه خيارنا الأفضل لن تعمل في كوي مو لانغ إنه ليس مثل دون جوان الجمال ليس إغراء بالنسبة له لقد درست فن الإغواء يبدو أنه لا يمكن الاعتماد عليها أظن فخ الجنس هو الأقل قابلية للتطبيق يمكنك استجوابي،
لكن ليس خبرتي أنت لا تثق بي، أليس كذلك؟ وماذا عن هذا؟ سأستخدمه عليك أولاً إذا نجحت في إغوائك، إنه يثبت أن هذه الحيلة تعمل ثم سأذهب لإغواء كوي مو لانغ لا حاجة أنا متأكد من أنني لن أفعل تغري بجمالك هل أنت متأكد؟ صاحب السمو الملكي صاحب السمو الملكي ماذا تعتقد؟ جميل
جميل لكن عديم الفائدة هذا كل شيء أنت فشلت سنتحدث عن هذا لاحقًا ما هو الخطأ؟ تخفيضي لم يفشل أبدا صاحب السمو الملكي ماذا حدث؟ أنا بخير انها حارة جدا انتظرني يا صاحب السمو الملكي [ قصر كويشينغ ] جلالة الملك، أنا تشي با ادخل ماذا تريد؟ هنا الحاجة أنا أخطط للحصول على فئة أداء
[فئة الأداء] في المحكمة أريد إذنك يا جلالة الملك فئة الأداء؟ لماذا؟ لقد كنت هنا منذ فترة طويلة ووجدت مشكلة كبيرة القصر بجدية نقص الترفيه أنت دائمًا مشغول بالشؤون السياسية لا يوجد مكان للاستجمام أنت تعمل كثيرا لكن هناك عمل جديد إلى الأبد أنت بحاجة إلى التوازن بين العمل والراحة هل تقول أن الفصل لي؟
يمين جلالة الملك فكر في الأمر هذا الفصل مليء بالفتيات الجميلات جميع الراقصين والمغنيين الممتازين فقط تخيل ذلك يساعد على تنمية ذوقك جلالة الملك أنت تريد ذلك، أليس كذلك؟ لذلك أنت تقترح أنني أشاهد مجموعة من الجميلات الرقص والغناء طوال اليوم؟ هذا ذكي منك جلالة الملك أليس هذا ساحرًا؟ هل انت معنا؟ أنالست جيد
متأكد بما فيه الكفاية أنت غير مهتم بهذه الأشياء لا يهم كل شيء على ما يرام بمجرد إعداد الفصل أنا لا أوافق لكن ألا تجد حريمك فارغًا؟ ليس لديك محظيات أنت وحيد يكفي حريمى لا أستطيع التعامل مع كل ذلك بنفسي فترة خذ إجازتك نعم ♪تهب الرياح البتلات في مطر♪
♪تتحول إلى ذكريات في راحة اليد♪ ♪أنت من تجعلني سعيدًا♪ ♪أنت أيضًا من تدمر كل شيء♪ ♪أحياناً يكون اسمك♪ ♪بقي في السماء المرصعة بالنجوم♪ ♪في بعض الأحيان تكون المسافة بينهما آلاف الأميال♪ ♪في بعض الأحيان الحُب، وأحيانًا الكراهية♪ ♪لكنك أنت طوال الوقت♪ ♪أنا عالقة معك في النهار والليل♪ ♪أحيانًا يكون هذا حبًا حقيقيًا♪
♪أحيانًا لم أحصل على شيء في المقابل♪ ♪لكنه ظهرك طوال الوقت♪ ♪تحول الحب إلى كل شيء♪ ♪وكل شيء أنت♪ ♪أنا مدمنة على الخيال الذي كنت فيه♪ ♪أحيانًا يكون هذا حبًا حقيقيًا♪ ♪أحيانًا لم أحصل على شيء في المقابل♪ ♪لكنه ظهرك طوال الوقت♪ ♪تحول الحب إلى كل شيء♪ ♪وكل شيء أنت♪
♪بدوني هل يمكنك الحصول على ما تريد؟♪